Giriş Kayıt
En çok beğenilen yorumlar
avatar
(4) -
Filmi Türkçe'ye çeviren kişi olarak söylüyorum, bilim kurgu hastasıysanız benim gibi, filmin yavaş ilerlemesini filan hiç takmıyorsunuz, adamların filmde bilim ve canlılık adına, uzayda yaptıkları şeyler sizi doyuruyor zaten, film boyunca ne drama, ne de heyecan arıyorsunuz. Bir de bunu filme iki saat zaman ayıran biri değil en az 12 saatini ayıran biri söylüyor, bence dikkate alın. Ve bilim kurgu seviyorsanız izleyin.
7


default avatar
(2) -
Bu bilim kurgu filmi, gerçeğin heyecanlı ve yakın bir tahminidir.
7


avatar
(575) -
Eğer Bilim-Kurgu ve gerilim türlerini seviyorsanız, olumsuz yorumlara ve düşük puanına bakmayın; mutlaka seyredin. Büyük bir bölümü kapalı mekan çekimlerden oluşsa da, temposu bir an bile düşmeyen bir film Europa Report. Havaların soğumaya başladığı şu günlerde, bir ara heyecandan ellerimin terlediğini bile hissettim. Kabul ediyorum ki; yeni bir şey söylemiyor ama söylediğini ustaca dillendiriyor. Oyuncular rollerinin hakkını vermişler ve kimi sahneler o kadar ustaca çekilmiş ki, kendinizi o sonsuz ve üzerinize yapışacakmış gibi duran yoğun uzay karanlığındaymışsınız gibi hissediyorsunuz. O derin karanlıkta, tek başınıza... Benim gibi Dexter severler için de Christian Camargo filmin sürprizlerinden.

Olumsuz yanları da yok değil elbette... Örneğin ben bu tip filmlerde ekranda aynı anda bir kaç farklı görüntü varken altyazıyı okumaya çalışmaktan hiç hoşlanmıyorum. Altyazıyı takip etmeye çalışırken görüntülerdeki detayları, görüntüleri tercih ederseniz de altyazıyı kaçırıyorsunuz. Aslında yönetmenler bu tip filmleri Birleşik Devletler dışında altyazıyla seyredecek onbinlerce kişiyi de göz önüne alarak tasarlasalar ne iyi olur. En azından o görüntü karmaşasında bir de altyazıyla uğraşmasak mesela...
Bir de:
Sürprizbozan: Göster


Ama her şey bir yana, ben bu tip filmleri seyrederken bir yandan da çok üzülüyorum. İçimde bir sızı ince ince yokluyor beni. Zira; en basitinden, bir dönem bilim-kurgularının olmazsa olmazı otomatik açılıp kapanan kapılar gibi böylesi yolculuklar ve bulgular da bir gün gerçekleşecek ve bugün hayatta olan bizler bunları göremeyeceğiz. Tıpkı, dünyada şimdiye kadar yaşamış olan insanların 3'te 2'sinin hiç telefon kullanmamış olması gibi.

honestly'ye güzel çevirisi için teşekkürler.
8


Yorumlar (31)
avatar
(53) -
Bilim Kurgu meraklısı olarak bu filmi nasıl kaçırmışım şaştım.Belgeselmiş havasında kamera çekimleriyle ve gerçekçi anlatımıyla çok güzel bir film. Bence puanı 8 ama ortalamayı arttırmak için 10 veriyorum.
10


default avatar
(23) -
Gayet doyurucuydu...bilim kurgu severler mutlaka izleyin.
8


avatar
(38) -
bilim kurgu ve özellikle de dünya dışı yaşam ile ilgili filmleri seviyosanız çok hoşunuza gidecektir.
10


avatar
(15) -
Alt yazıyı hazırlayan honestly'ye çok teşekkür ediyorum. Film gerçekten çok gerçekçi. Özgün bir dokusu var. Klasik amerikanvari sonlardan farklı. Tavsiye ederim.
7


default avatar
(2) -
Uzay araştırmalarıyla ilgileniyorsanız seveceğiniz türden bir film. Bazı sahneler gerilim dolu. Filmin beğenmediğim tek yönü sonu oldu. Onun haricinde türünde örnek bir film.


default avatar
(1) -
bilim kurguya aç birisi mutlaka izlemeli ve mutlaka filmde bilimsel yönden tutarsız birşey göremedim çok iyi gerçekten.
10


avatar
(495) -
2010 Monsters ile benzer bir yanı var. Dünya dışı varlıkarı araştırma merakı buna katabiliriz. Film aslında braz sıkıcı ilerliyor ve olaylar örgüsü sonu az çok belli ediyor. Bence Gravity filminde olduğu gibi gerilim unsurunu arttırabilirlerdi. Böyle belgesel tadında bir uzay filmi olmuş. Çok iyi olmamakla birlikte kötüde değil. Saygılar
6


avatar
(118) -
Kişisel olarak çeşitli istisnai filmler dışında bilim kurgu filmlerinin bol aksiyon ve abartı içinde boğulmuş senaryolarını sevmesem de, ve her ne kadar izlemeden önce bu filme de önyargılı yaklaşsam da Europa Report, aşırıya kaçmayan, mantıksal bir senaryoya dayandırılmış yönüyle oldukça hoşuma gitti. Gerek oyunculukları, gerek insan psikolojisini bire bir yansıtabilmesi, ve gerekse klasik bilim kurgu filmlerinin bol aksiyon, fantezi- az gerçeklik klişesini yıkabilmesi, benim açımdan bu filmi oldukça iyi yapıyor.

Ama dediğim gibi bu benim kişisel zevkim, Bol aksiyon ve hayal gücüne dayalı, gerçekliğe pek önem vermeyen klasik science-fiction sevenler, bu filmden sıkılabilirler. Benim gibi düşünüp, genel olarak fantaziye dayalı science-fiction'dan pek de haz etmeyenler, ön yargılarını yıkıp bu filmi kesinlikle izlemeli.

Sürprizbozan: Göster
.
7


avatar
(131) -
10 puanı hakeden bir film ,izlemeyen pek bir şey kaçırmaz fakat kendinizi uzayda hissedemezsiniz bu seferde.
10


avatar
(13) -
Bilim kurgu hastasıyımdır ama bu nasıl bir filmdir yahu pc yi bile formatlama hissi oluşturdu.
1


avatar
(800) -
Ne korku var ne aksiyon ne hareket. Ama uzaya, dünya dışı yolculuğa meraklıysanız gerçeklik olarak sizi doyurur. Gemi dışı görüntüler ve olaylar çoğaltılarak gerçekten güzel bir film ortaya koyulabilirdi ancak bu da maliyeti artırır. Düşük bütçesiyle bu kadar olabilmiş.
5


avatar
(276) -
ben sahsen begenmedim Utandı

Son 30 dk ya kadar film cok agir ilerliyo. tamam bilimkurgu adina bu tarz filmleri sevenleri biraz doyurmus olabilir ama isin icine biraz aksiyon katabilirlerdi ne biliyim olmamis gibi
5


default avatar
(7) -
Güzel Güzel... yavaş ilerliyo da konusu güzel. kendi de guzel
Ama daha güzel olabilirmiş .
7


default avatar
(17) -
O degil de filmdeki Dr. Tarik Pamuk kim acaba? Cast'te ismi geciyor ama ben hatirlayamadim.
6

Cevaplar (1)
avatar
(622) -
:)Ekip yola çıkmadan önce düzenlenen basın toplantısındaki zenci karakter... Türk'ü zenciye oynatmış arkadaşlar..
7


2
| Bildir


default avatar
(5) -
Başlarda biraz yavaş olsa da izlemeye değer. Çeviren arkadaşlara teşekkürler.
Ama
Sürprizbozan: Göster
6


avatar
(575) -
Eğer Bilim-Kurgu ve gerilim türlerini seviyorsanız, olumsuz yorumlara ve düşük puanına bakmayın; mutlaka seyredin. Büyük bir bölümü kapalı mekan çekimlerden oluşsa da, temposu bir an bile düşmeyen bir film Europa Report. Havaların soğumaya başladığı şu günlerde, bir ara heyecandan ellerimin terlediğini bile hissettim. Kabul ediyorum ki; yeni bir şey söylemiyor ama söylediğini ustaca dillendiriyor. Oyuncular rollerinin hakkını vermişler ve kimi sahneler o kadar ustaca çekilmiş ki, kendinizi o sonsuz ve üzerinize yapışacakmış gibi duran yoğun uzay karanlığındaymışsınız gibi hissediyorsunuz. O derin karanlıkta, tek başınıza... Benim gibi Dexter severler için de Christian Camargo filmin sürprizlerinden.

Olumsuz yanları da yok değil elbette... Örneğin ben bu tip filmlerde ekranda aynı anda bir kaç farklı görüntü varken altyazıyı okumaya çalışmaktan hiç hoşlanmıyorum. Altyazıyı takip etmeye çalışırken görüntülerdeki detayları, görüntüleri tercih ederseniz de altyazıyı kaçırıyorsunuz. Aslında yönetmenler bu tip filmleri Birleşik Devletler dışında altyazıyla seyredecek onbinlerce kişiyi de göz önüne alarak tasarlasalar ne iyi olur. En azından o görüntü karmaşasında bir de altyazıyla uğraşmasak mesela...
Bir de:
Sürprizbozan: Göster


Ama her şey bir yana, ben bu tip filmleri seyrederken bir yandan da çok üzülüyorum. İçimde bir sızı ince ince yokluyor beni. Zira; en basitinden, bir dönem bilim-kurgularının olmazsa olmazı otomatik açılıp kapanan kapılar gibi böylesi yolculuklar ve bulgular da bir gün gerçekleşecek ve bugün hayatta olan bizler bunları göremeyeceğiz. Tıpkı, dünyada şimdiye kadar yaşamış olan insanların 3'te 2'sinin hiç telefon kullanmamış olması gibi.

honestly'ye güzel çevirisi için teşekkürler.
8


avatar
(1003) -
temposu yavaş yavaş artan ama ne anlatmak istediğini bir türlü anlatamayan bir yapım.
4


avatar
(622) -
Uzay temalı bilmkurgu severler (benim gibi) düşünmeden izleyin..
7


default avatar
(19) -
bu film daha iyi olabilir miydi? tabi ki olabilirdi ama ağır ilerlemesine rağmen izleyiciyi gerilimin içine çekmeyi başarabilen bir film. tabi bunda europa gibi ilginç bir gök cisminin konu edilmesinin de fazlaca katkısının olduğu yadsınamaz.
6


default avatar
(2) -
Bu bilim kurgu filmi, gerçeğin heyecanlı ve yakın bir tahminidir.
7


‹ Önceki 1 2 Sonraki ›
Europa Report
Dizi Altyazıları
Chernobyl (31,359) Game of Thrones (12,262) Warrior (2,539) The 100 (2,297) Black Mirror (2,099) Big Little Lies (1,958) Agents of S.H.I.E.L.D. (1,535) Swamp Thing (1,479) The Big Bang Theory (1,426) Jessica Jones (1,372)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2019