Giriş Kayıt
NCIS: Los Angeles
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 29 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
Yazar Mesaj
Halid



Kayıt: 08.12.2010
İletiler: 34
Şehir: Ankara
Yaş: 29 Koç


Özel mesaj gönder
 [Çeviri] NCIS: Los Angeles
II. Sezon

NCIS: Los Angeles
2009
NCIS: Los Angeles
Aksiyon / Suç / Dram43 dk

Yönetmen: Tony Wharmby, Terrence O'Hara, Dennis Smith
Dizi, Deniz Kuvvetleri Kriminal Araştırma Servisi'nin Los Angeles ayağını oluşturan OSP (Office of Special Projects) adlı bölümün yüksek menfaatlerle dolu dünyasında geçiyor. Ulusun güvenliği için tehdit oluşturan, tehlikeli ve bir türlü ele geçirilemeyen...
6.7 (44,782 Oy)


resim



DivXPlanet'ten Risendark ve Kuwu'yla çevirileri yapmaktayız.
Bir terlik çıkmadığı sürece inşallah, 2'inci sezonu çeviriyoruz/çevireceğiz.
TA Alemi'nin bir ferdi ve bu dizinin sahipçilerinden Cool biri olarak, konumuzun olmasını istedim.

3'ümüzün de öğrenci olması ve dersler nedeniyle, çeviriler çok kısa sürede hazır olmayacaktır.
Ama en geç cumartesi/pazar yeni bölümler yüklenecektir inşallah.

İlk bölümünden itibaren çok zevk alarak izlediğim bir yapımdır ki altyazıları hazırlamak konusunda da bayağı bir emeğim olmuştur ve olacaktır.
Kesinlikle tavsiye ederim. Süperrrrrr

Bu da çevirilerin adresi:

http://www.turkcealtyazi.org/mov/1378167/ncis-los-angeles.html

Bizi izlemeye devam ediniz. Gülücük

İletiTarih: 14 Şubat 2011 04:51
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Marvel
Eski Yönetici


Kayıt: 18.11.2008
İletiler: 4434
Şehir: Harikalar Diyarı
Yaş: 31 Balık


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay gelsin.

İletiTarih: 14 Şubat 2011 14:59
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ubi bene ibi patria
Müdavim


Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti


Özel mesaj gönder
Önceki bölümler için ellerinize sağlık. Sonraki bölümlerde kolaylıklar dilerim Saygılar .

İletiTarih: 14 Şubat 2011 15:01
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
furiousthing
Eski Yönetici


Kayıt: 17.02.2009
İletiler: 1456
Şehir: Sinop - İstanbul
Yaş: 32 Akrep


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin Saygılar

İletiTarih: 14 Şubat 2011 16:34
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
batuhan41



Kayıt: 07.02.2011
İletiler: 117

Yaş: 31 Aslan


Özel mesaj gönder
Bir aralar izliyodum ama neden bıraktığımı hatırlamıyorum Füüü üüü üü Kolay gelsin Saygılar

İletiTarih: 15 Şubat 2011 19:03
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Mr_Nobody
İskandinav Sineması



Kayıt: 18.09.2010
İletiler: 6033
Şehir: Günün birinde tekrar İzmir
Yaş: 31 Boğa


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 15 Şubat 2011 19:11
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Halid



Kayıt: 08.12.2010
İletiler: 34
Şehir: Ankara
Yaş: 29 Koç


Özel mesaj gönder
2x17 tamamlanmıştır. İyi seyirler.

İletiTarih: 28 Şubat 2011 07:43
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ubi bene ibi patria
Müdavim


Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti


Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık Saygılar .

İletiTarih: 28 Şubat 2011 18:13
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Mr_Nobody
İskandinav Sineması



Kayıt: 18.09.2010
İletiler: 6033
Şehir: Günün birinde tekrar İzmir
Yaş: 31 Boğa


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 28 Şubat 2011 22:01
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Halid



Kayıt: 08.12.2010
İletiler: 34
Şehir: Ankara
Yaş: 29 Koç


Özel mesaj gönder
2x19 hazırdır. Kuwu & Hâlid ortak çevirisi.

http://www.turkcealtyazi.org/sub/322043/ncis-los-angeles.html

İyi seyirler. Gülücük

İletiTarih: 23 Mart 2011 23:18
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Marvel
Eski Yönetici


Kayıt: 18.11.2008
İletiler: 4434
Şehir: Harikalar Diyarı
Yaş: 31 Balık


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Ellerine sağlık.

İletiTarih: 23 Mart 2011 23:22
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Mr_Nobody
İskandinav Sineması



Kayıt: 18.09.2010
İletiler: 6033
Şehir: Günün birinde tekrar İzmir
Yaş: 31 Boğa


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 23 Mart 2011 23:26
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ubi bene ibi patria
Müdavim


Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti


Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 24 Mart 2011 00:10
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Halid



Kayıt: 08.12.2010
İletiler: 34
Şehir: Ankara
Yaş: 29 Koç


Özel mesaj gönder
Gel zaman git zaman...

Koskoca 24 bölümlük bir sezonun sonuna geldik. Çok samimiyim ki çevirmekten ve izlemekten çok çok zevk aldığım bir yapımdır NCIS: Los Angeles. Hatalarımız olmuştur illa ki, n'olur kusura bakmayınız. Umarım zevkli bir sezon geçirmişsinizdir siz de.

Seneye ne olacağını Allah bilir, ama uygun ortam olursa Kuwu da ben de seve seve çevirilerle ilgilenmek isteriz. Tabii o vakit bir gelsin önce. Gülücük

Sezon boyu istisnai durumlar olsa da birlikte devam ettiğim biricik ortağım Kuwu'yla sezon finalini de hazırladık.

http://www.turkcealtyazi.org/sub/333207/ncis-los-angeles.html

İyi seyirler diler, selam ederiz.

Bay Bay

İletiTarih: 18 Mayıs 2011 19:20
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12359
Şehir: Zonguldak


twitter Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık.. Saygılar

İletiTarih: 18 Mayıs 2011 19:24
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 29 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2019