Giriş Kayıt
Witch's Court (2017) -Skr-
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 5 sayfa) [Bu başlıkta 64 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2, 3, 4, 5 Sonraki »
Yazar Mesaj
Anobist
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 30.07.2012
İletiler: 421

Yaş: 32 Aslan


twitter Özel mesaj gönder
 [Çeviri] Witch's Court (2017) -Skr-

Witch's Court

resim

Adı: Don't Trust Her
Yönetmen: Kim Young Kyun
Senarist: Jung Do Yoon
Kanal: KBS2
Bölüm Sayısı:16
Yayın Tarihi: 9 Ekim- 28 Kasım 2017
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore


OYUNCULAR

Jung Ryeo Won - Ma Yi Deum
Yoon Hyun Min - Yeo Jin Wook
Jun Kwang Ryul - Jo Gap Soo
Kim Min Seo - Heo Yoon Kyung
Kim Yeo Jin - Min Ji Sook
Lee Il Hwa - Kwak Young Shil
Kim Jae Hwa - Son Mi Young
Choi Ri - Seo Yoo Ri
Jun Bae Soo - Oh Soo Chul
Yoon Kyung Ho - Goo Suk Chan
Jun Mi Sun - Go Jae Sook



KONU

Dizi, şahsi saldırılardan kaçınmayan, kanıt üreten ve
davayı kazanmak için yalancı şahitliğe teşvik eden,
Cinsel Saldırı Suçları biriminde görevli materyalist bir kadın savcının
yaşamını konu almaktadır.

Ma Yi Deum (Jung Ryeo Won) 7 yıldır savcılık yapmaktadır.
Davaları kazanmak adına bazen ciddi yöntemler kullanır.
Bir gün Ma Yi Deum, cinsel suçlara bakan özel bir birime gönderilir.


Trailer

[youtube]http://youtu.be/YacmzseSR6M[/youtube]

Arayı çok açmayalım dedik ve emişimle
birbirimizi gazlayıp bu dizinin çevirisine atladık.
İzlemek isteyenlere iyi seyirler olsun şimdiden. Utandı


Manyeoui Beopjeong
2017
Manyeoui Beopjeong
Dram

Yönetmen: Kim Young Kyoon
Dizi, yalnızca cinsel suçlarla uğraşan özel bir bölümün etrafında dönmektedir. - Gönderen: Aquamarine...
7.8 (43 Oy)

İletiTarih: 10 Ekim 2017 16:13
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 2802



Özel mesaj gönder
Çok çok kolay gelsin kuzular Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 10 Ekim 2017 16:30
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Themis



Kayıt: 17.12.2010
İletiler: 3967



Özel mesaj gönder
Kolay gelsin hatunlar. yakaladım

İletiTarih: 10 Ekim 2017 20:23
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 1709
Şehir: Isparta
Yaş: 35 Akrep


Özel mesaj gönder
Kolaylıklar dilerim .

İletiTarih: 10 Ekim 2017 22:38
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
emis
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen


Kayıt: 26.05.2010
İletiler: 373
Şehir: Bize her yer Trabzon :)


twitter Özel mesaj gönder
Teşekkür ederiz.
1. Bölüm altyazısı eklenmiştir, keyifli seyirler. Saygılar

resim

İletiTarih: 11 Ekim 2017 04:42
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 1709
Şehir: Isparta
Yaş: 35 Akrep


Özel mesaj gönder
Emeğinize sağlık . Teşekkürler.

İletiTarih: 11 Ekim 2017 04:59
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 4398
Şehir: İzmir
Yaş: 21 Boğa


Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık Saygılar

İletiTarih: 11 Ekim 2017 10:44
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 2802



Özel mesaj gönder
Ellerine sağlık, emişim Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 11 Ekim 2017 12:55
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Anobist
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 30.07.2012
İletiler: 421

Yaş: 32 Aslan


twitter Özel mesaj gönder
resim

Cadı'nın Mahkemesi 2. Bölüm çevirisi eklenmiştir.
İyi seyirler diliyorum. Saygılar

İletiTarih: 12 Ekim 2017 02:45
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 2802



Özel mesaj gönder
Ellerine sağlık, kuzucum Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 12 Ekim 2017 02:48
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 1709
Şehir: Isparta
Yaş: 35 Akrep


Özel mesaj gönder
Teşekkürler . Ellerinize sağlık .

İletiTarih: 12 Ekim 2017 04:52
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Htmakina
Kore Sineması
Sinefil Grubu


Kayıt: 26.02.2008
İletiler: 2819
Şehir: Kayseri
Yaş: 53 İkizler


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Tüm çevirileriniz de kolaylıklar diliyorum. Ve ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 12 Ekim 2017 08:39
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 4398
Şehir: İzmir
Yaş: 21 Boğa


Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık Saygılar

İletiTarih: 12 Ekim 2017 21:10
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
yagmur6767



Kayıt: 19.05.2014
İletiler: 682
Şehir: Zonguldak


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık. Çok Seviyor

İletiTarih: 12 Ekim 2017 22:29
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
nutellabrain



Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2265
Şehir: İstanbul
Yaş: 26 Balık


Özel mesaj gönder
Siz ne kadar çok dizi çevirdiniz böyle. Kıskandım ama. Sümüklü Kolay gelsin. Çok Seviyor

İletiTarih: 15 Ekim 2017 21:32
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 5 sayfa) [Bu başlıkta 64 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2, 3, 4, 5 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2018