Giriş Kayıt
Summer Snow (2015)
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 18 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
Yazar Mesaj
emis
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen


Kayıt: 26.05.2010
İletiler: 373
Şehir: Bize her yer Trabzon :)


twitter Özel mesaj gönder
 [Çeviri] Summer Snow (2015)
Özür dilerim... Seni seviyorum... Teşekkür ederim...





Yönetmen: Jeon Yun-Su
Yayın Tarihi: 2015
Dil: Korece
Ülke: Güney Kore


KONU

Bu film, duygularını birbirine belli edemeyen kişilerin itiraflarını içeren üç farklı hikayeyi konu almaktadır.

OYUNCULAR

Ji Jin Hee
Kwak Ji Hye
Sung Yu Ri
Kim Sung Kyun
Kim Young Chul
Lee Kye In
Kang Shin Hyo
Seo Kang-Joon


Çok hızlı çeviremeyeceğim muhtemelen ama en kısa sürede altyazıyı sizlerle buluşturma niyetindeyim. Saygılar

İletiTarih: 29 Mart 2016 19:08
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 3024



Özel mesaj gönder
Çok çok kolay gelsin, emişim Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 29 Mart 2016 19:56
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
spoileralert



Kayıt: 13.12.2015
İletiler: 423
Şehir: İzmir
Yaş: 34 Koç


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin... Saygılar

İletiTarih: 29 Mart 2016 20:02
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 2130
Şehir: Isparta
Yaş: 36 Akrep


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin...

İletiTarih: 29 Mart 2016 23:30
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici


Kayıt: 28.12.2010
İletiler: 1828
Şehir: Şanlıurfa


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay gelsin

İletiTarih: 30 Mart 2016 01:00
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 4399
Şehir: İzmir
Yaş: 22 Boğa


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin

İletiTarih: 30 Mart 2016 01:26
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Splash



Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5891
Şehir: Antalya //// Büyükçekmece-İstanbul (Askerde)
Yaş: 25 Aslan


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolaylıklar dilerim. Gülücük

İletiTarih: 30 Mart 2016 08:39
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12359
Şehir: Zonguldak


twitter Özel mesaj gönder
Kolay gelsin

İletiTarih: 30 Mart 2016 09:07
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
gitarisyen
Çevirmen


Kayıt: 10.04.2010
İletiler: 1241
Şehir: Hiçbir Şey Ülkesi
Yaş: 50 İkizler Mutlu Yıllar!


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Güney Kore filmleri yavaş yavaş bende de bağımlılık yapmaya başladı sanırım. Çeviriyi bekliyor olacağım. Kolaylıklar dilerim.

İletiTarih: 03 Nisan 2016 21:28
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
emis
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen


Kayıt: 26.05.2010
İletiler: 373
Şehir: Bize her yer Trabzon :)


twitter Özel mesaj gönder
juliet, spoileralert, archraist, SonNefesim, Revengeance, Splash, McFly ve gitarisyen çok teşekkürler. Saygılar


Çeviriyi manevi evladım, bitanecik homoşumla yaptık. Yardımları için kocamanından teşekkür ederim. Çok Seviyor

Summer Snow Türkçe altyazısı emis & homosapiens çevirisiyle sisteme eklenmiştir. İzleyeceklere keyifli seyirler. Saygılar

İletiTarih: 09 Haziran 2016 21:45
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici


Kayıt: 28.12.2010
İletiler: 1828
Şehir: Şanlıurfa


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık.

İletiTarih: 09 Haziran 2016 22:00
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
yagmur6767



Kayıt: 19.05.2014
İletiler: 682
Şehir: Zonguldak


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
ellerinize sağlık hatunlar Çok Seviyor

İletiTarih: 09 Haziran 2016 22:20
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 3024



Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık, kuzular Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 09 Haziran 2016 22:22
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12359
Şehir: Zonguldak


twitter Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık

İletiTarih: 09 Haziran 2016 22:54
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
zeyra88



Kayıt: 11.04.2011
İletiler: 454
Şehir: İzmir
Yaş: 31 Oğlak


facebook twitter Özel mesaj gönder
Emeklerinize sağlık yakuzalar Saygılar

İletiTarih: 09 Haziran 2016 23:18
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 18 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2019