Giriş Kayıt
You Call It Passion (2015)
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 7 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
Laktikasit
Kore Sineması
Çevirmen


Kayıt: 12.04.2012
İletiler: 191
Şehir: ankara
Yaş: 26 Yengeç


Özel mesaj gönder
 [Çeviri] You Call It Passion (2015)

You Call It Passion (2015)

resim

You Call It Passion
2015
You Call It Passion
Komedi / Romantik106 dk

Yönetmen: Gi-hoon Jeong
Ra-Hee (Park Bo-Young) birçok şirkete müracaat etmiştir fakat iş bulmakta başarısız olmuştur. Sonunda spor gazetesinde bir iş bulmuştur. Eğlence bölümünde muhabir olarak çalışmaya başlar. Bir süre sonra kendisini kargaşanın ortasında bulur. | Gönderen:...
5.8 (268 Oy)


Konu:
Ra-Hee (Park Bo-Young) iş bulabilmek ümidiyle sayısız şirkete başvurmuş fakat her seferinde kapılar suratına kapanmıştır.
Nihayet bir spor gazetesinde iş bulur. Gazetenin eğlence bölümünde çalışmaya başlar. Ancak kendini bir curcunanın ortasında bulur.
Film Lee Hye Rin'in 13 Aralık 2013' de çıkan romanı, Yeoljung Gateun Sori Hago Itne'den uyarlamadır.


Filmin çevirisini ben, Laktikasit üstleniyorum. Kaynak altyazı çıkar çıkmaz çeviriye başlayacağım inşallah Utandı

İletiTarih: 16 Mart 2016 21:18
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici


Kayıt: 28.12.2010
İletiler: 1828
Şehir: Şanlıurfa


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay gelsin

İletiTarih: 16 Mart 2016 21:45
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
spoileralert



Kayıt: 13.12.2015
İletiler: 423
Şehir: İzmir
Yaş: 34 Koç


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin... Saygılar

İletiTarih: 16 Mart 2016 22:57
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Splash



Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5891
Şehir: Antalya //// Büyükçekmece-İstanbul (Askerde)
Yaş: 25 Aslan


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay gelsin. Gülücük

İletiTarih: 17 Mart 2016 01:22
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
nutellabrain



Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 27 Balık


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin. Çok Seviyor

İletiTarih: 17 Mart 2016 12:17
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 3025



Özel mesaj gönder
Çok çok kolay gelsin laktiğim Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 17 Mart 2016 13:22
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 4399
Şehir: İzmir
Yaş: 22 Boğa


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin

İletiTarih: 18 Mart 2016 17:10
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 7 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2019