Giriş Kayıt
The 47 Ronin (1941)
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 11 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
nano
Japon Sineması
Forum YönetmeniÇevirmen


Kayıt: 05.11.2009
İletiler: 1086
Şehir: İzmir
Yaş: 52 Oğlak


facebook Özel mesaj gönder
nano
Japon Sineması
Forum YönetmeniÇevirmen
 [Tamamlandı] The 47 Ronin (1941)
Genroku Chûshingura

resim
,

Genroku Chûshingura
1941
Genroku Chûshingura
Aksiyon / Dram / Tarihi241 dk

Yönetmen: Kenji Mizoguchi
Tokugawa Shogunate döneminde Şogun Japonya’yı Edo'dan yönetirken fazla bir gücü olmayan İmparator ise Kyoto'da yaşamaktadır. Derebeyi olan Lord Asano ve Lord Kira, Edo kalesinde İmparatorluk habercilerini karşılamakla görevlendirilir. Karşılama öncesinde...
7.2 (2,491 Oy)


Alıntı:
Tokugawa Shogunate döneminde Şogun Japonya’yı Edo'dan yönetirken fazla bir gücü olmayan İmparator ise Kyoto'da yaşamaktadır. Derebeyi olan Lord Asano ve Lord Kira, Edo kalesinde İmparatorluk habercilerini karşılamakla görevlendirilir. Karşılma öncesinde Asano kılıcıyla Kira’ya saldırır. Edo kalesi içinde kılıç çekmek, ölüm cezası gerektiren bir suçtur. Gerek Kira'yı gerekse Asano'yu iyi tanıyan Şogun durumu anlamış olsa bile ceza kaçınılmazdır. Her şeye rağmen Şogun, Asano'nun onurunu korur ve onun harakiri yapmasına izin verir. Ancak Kira cezalandırılmaz ve görevine devam eder.

Lord Asano'nun ölümünden sonra ona bağlı olan samuraylar artık birer ronindir. Kanunlara göre harakiri yapan bir Lordun kalesi zaptedilir ve ona bağlı olan samuraylar dağıtılır. Asano'nun samuraylarının bir çoğu kaleyi terk ederken Asano'nun başdanışmanı olan Oishi ve ona bağlı 59 ronin dağılmadan önce efendilerinin onurunu korumak icin Kira'yı öldürmeleri gerektiğine karar verirler ve plan yaparlar.

Kira'nın ve Şogun'un, planlarını anlamaması için çeşitli bölgelere dağılan 60 ronin iki sene boyunca bir yandan çeşitli işler yaparak saklanırken, bir yandan da Kira hakkında bilgi toplarlar. Yaptıkları gizli bir toplantıda artık harekete geçme zamanının geldiğine inanan Oishi 46 ronini saldırı için seçer ve diğer 13 ronini evlerine geri yollar. Birer birer Edo'ya sızan roninler, 14 Aralık 1702'de Kira'nın malikanesine saldırırlar.


El Clasico iyi seyirler diler

Çevirmenler: REDO1, neco_z, PESciSiNAN, konor, Kuban, nano

İletiTarih: 15 Haziran 2014 12:33
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Quaresmania
You talkin' to me?
Editör


Kayıt: 26.01.2012
İletiler: 17604
Şehir: Vodafone Park
Yaş: 29 Akrep


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Quaresmania
You talkin' to me?
Editör
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 15 Haziran 2014 12:47
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
derderil



Kayıt: 04.05.2014
İletiler: 44



Özel mesaj gönder
derderil
Elinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 15 Haziran 2014 12:57
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Splash
Müdavim


Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 29 Aslan


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Splash Müdavim
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 15 Haziran 2014 13:06
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
hasangdr



Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864



twitter Özel mesaj gönder
hasangdr
Elinize kolunuza sağlık. Gülücük

İletiTarih: 15 Haziran 2014 13:50
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Attiwolf
Milenyum Sineması
Eski Yönetici


Kayıt: 16.06.2010
İletiler: 2732
Şehir: Jüpiter / Halkalar
Yaş: 12 Terazi


Özel mesaj gönder
Attiwolf
Milenyum Sineması
Eski Yönetici
Ellerine sağlık. Saygılar

İletiTarih: 15 Haziran 2014 14:09
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ismuta
Çevirmen


Kayıt: 04.02.2014
İletiler: 834



Özel mesaj gönder
ismuta Çevirmen
Teşşekkür ederim. Çok sağ olun. Saygılar

İletiTarih: 15 Haziran 2014 14:41
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf



Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 35 Oğlak


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kurt_thewolf
Bu güzel yapımın çevirisinde emeği geçen tüm dostların ellerine sağlık. Saygılar

İletiTarih: 15 Haziran 2014 15:09
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici


Kayıt: 28.12.2010
İletiler: 1947
Şehir: Siverek-City


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici
Ellerinize sağlık.

İletiTarih: 15 Haziran 2014 15:57
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
OZAN22



Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne


facebook twitter Özel mesaj gönder
OZAN22
Ellerinize sağlık Saygılar

İletiTarih: 16 Haziran 2014 11:27
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
LeonardoDaVinci



Kayıt: 25.11.2012
İletiler: 2180
Şehir: Tr.


Özel mesaj gönder
LeonardoDaVinci
Eline emeğine sağlık. Saygılar

İletiTarih: 16 Haziran 2014 14:23
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 11 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2022