Giriş Kayıt
When A Wolf Falls In Love With A Sheep (2012) -Tw-
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 12 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
Nehirin~ kurdele
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen


Kayıt: 04.06.2008
İletiler: 766
Şehir: Σμύρνα


facebook twitter Özel mesaj gönder
Nehirin~
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen
 [Çeviri] When A Wolf Falls In Love With A Sheep (2012) -Tw-
Mirage & Nehirin çevirisidir.........

resim

KÜNYESİ:
Çince Adı: Nan fang xiao yang mu chang
Yönetmen: Hou Chi-Jan
Ülke: Tayvan
Yapım Yılı: 2012
Süre: 1 saat 25 dakika
Dil: Çince
Türü: Romantik komedi
IMDB Puanı:7.0
Vizyon Tarihi: 6 Aralık 2012 (Tayvan), 6 Aralık 2012 (singapur)
ve 1 Haziran 2013 (Seattle Uluslararası Film Festivali)


Oyuncular:
Ko Chen-Tung
Jian Man-Shu
Guo Shu-Yao
Nikki Hsieh
Bryan Chang Shu-Hao

resim


Konusu: Pek çok "sınav hazırlık okulu"nun olduğu bir mahallede geçen sevimli bir aşk hikâyesi. Genç adam test kâğıtlarının kopyalandığı sıkıcı rutin işlerin yapıldığı bir fotokopicide çalışmaktadır.
Bu monoton günlerden birinde, test kâğıtlarının arasında onu beklenmedik bir serüvene götüren bir koyun çizimi bulur.




Çevirmenler:

Mirage & Nehirin Çok Seviyor yakaladım

Mümkün olduğunca yakın zamanda çevirip, sunmayı istiyoruz Gülücük
Şimdiden herkese keyifli seyirler dileriz Saygılar


Nan fang xiao yang mu chang
2012
Nan fang xiao yang mu chang
Komedi / Romantik86 dk

Yönetmen: Chi-jan Hou
Pek çok "sınav hazırlık okulu"nun olduğu bir mahallede geçen sevimli bir aşk hikâyesi. Genç adam test kâğıtlarının kopyalandığı sıkıcı rutin işlerin yapıldığı bir fotokopicide çalışmaktadır. Bu monoton günlerden birinde, test kâğıtlarının...
6.5 (429 Oy)

İletiTarih: 16 Haziran 2013 14:18
En son Nehirin~ tarafından 18 Haziran 2013 12:25 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
KatyCat



Kayıt: 30.10.2012
İletiler: 842

Yaş: 16 Aslan


Özel mesaj gönder
KatyCat
Kolay Gelsin.. Heyoo

İletiTarih: 16 Haziran 2013 14:20
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf



Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37 Oğlak


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kurt_thewolf
Kolaylıklar dilerim arkadaşlar. Gülücük

İletiTarih: 16 Haziran 2013 15:08
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Htmakina
Kore Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 26.02.2008
İletiler: 3590
Şehir: Kayseri
Yaş: 58 Yengeç


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Htmakina
Kore Sineması
Yorumbaz
Kolaylıklar diliyorum her ikinizede. Hıhı

İletiTarih: 16 Haziran 2013 22:58
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
vanicela



Kayıt: 12.10.2012
İletiler: 79



Özel mesaj gönder
vanicela
kolay gelsin

İletiTarih: 16 Haziran 2013 23:18
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
jubafitano



Kayıt: 30.11.2012
İletiler: 610
Şehir: dünya'da bir yer


Özel mesaj gönder
jubafitano
Kolaylıklar Çok Mutlu

İletiTarih: 16 Haziran 2013 23:28
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3193
Şehir: Isparta
Yaş: 41 Akrep


Özel mesaj gönder
archraist Müdavim
Kolay Gelsin

İletiTarih: 17 Haziran 2013 00:17
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Avangart
Uzak Doğu Sineması
Eski Yönetici


Kayıt: 01.02.2011
İletiler: 1671



Özel mesaj gönder
Avangart
Uzak Doğu Sineması
Eski Yönetici
Kolaylıklar diliyorum. Saygılar

İletiTarih: 17 Haziran 2013 19:16
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
jubafitano



Kayıt: 30.11.2012
İletiler: 610
Şehir: dünya'da bir yer


Özel mesaj gönder
jubafitano
Ellerine sağlık Çok Seviyor

İletiTarih: 19 Haziran 2013 22:57
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Nehirin~ kurdele
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen


Kayıt: 04.06.2008
İletiler: 766
Şehir: Σμύρνα


facebook twitter Özel mesaj gönder
Nehirin~
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen
When A Wolf Falls In Love With A Sheep (2012) -Tw-
Türkçe altyazı :)

resim


Veee nihayet biraz biraz biraz uzun bir araya rağmen Türkçe altyazı hazır Saygılar

Çeviri: Yeppudaa Çeviri Çetesi'nden mirage & Nehirin canııııımmmmm yakaladım

resim
resim
resim

Herkese keyifli seyirler dileriz Saygılar canım televizyonum
Güzel dizi ve filmlerde yine görüşmek üzere İnşallah Exclamation
Sürç-i Lisan varsa affola Saygılar


resim

İletiTarih: 16 Ekim 2013 03:03
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
OZAN22



Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne


facebook twitter Özel mesaj gönder
OZAN22
Elinize sağlık Saygılar

İletiTarih: 16 Ekim 2013 20:05
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Quaresmania
You talkin' to me?
EditörHaber Editörü


Kayıt: 26.01.2012
İletiler: 18205
Şehir: Kocaeli
Yaş: 30 Akrep


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Quaresmania
You talkin' to me?
EditörHaber Editörü
Ellerinize sağlık.Saygılar

İletiTarih: 16 Ekim 2013 22:14
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 12 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2024