Giriş Kayıt

samet_419 çevirileri

En popüler çevirisi: Arrow (2012)
Son çevirisi: Guardians of the Galaxy (2015)
Film Çevirileri (6)
1
L'insulte (2017)
16 Mayıs 2018
Dram
samet_419
2
A United Kingdom (2016)
19 Nisan 2017
Biyografi
samet_419
3
The Space Between Us (2017)
29 Mart 2017
Macera
samet_419
4
I Am Bolt (2016)
13 Mart 2017
Belgesel
samet_419
5
Macera
samet_419
6
L'attesa (2015)
19 Haziran 2016
Dram
samet_419
Dizi Çevirileri (81)
1
Guardians of the Galaxy (2015)
09 Temmuz 2018 [S01EÖzel]
Animasyon
samet_419
2
iZombie (2015)
30 Mayıs 2018 [S04E13]
Komedi
samet_419
3
The Middle (2009)
24 Mayıs 2018 [S09E23]
Komedi
samet_419
4
iZombie (2015)
23 Mayıs 2018 [S04E12]
Komedi
samet_419
5
Arrow (2012)
18 Mayıs 2018 [S06E23]
Aksiyon
samet_419
6
The Middle (2009)
16 Mayıs 2018 [S09E22]
Komedi
samet_419
7
iZombie (2015)
15 Mayıs 2018 [S04E11]
Komedi
samet_419
8
Alex, Inc. (2018)
14 Mayıs 2018 [S01E09]
Komedi
samet_419
9
iZombie (2015)
12 Mayıs 2018 [S04E10]
Komedi
samet_419
10
Arrow (2012)
11 Mayıs 2018 [S06E22]
Aksiyon
samet_419
11
The Middle (2009)
10 Mayıs 2018 [S09E21]
Komedi
samet_419
12
Alex, Inc. (2018)
03 Mayıs 2018 [S01E08]
Komedi
samet_419
13
The Middle (2009)
02 Mayıs 2018 [S09E20]
Komedi
samet_419
14
iZombie (2015)
02 Mayıs 2018 [S04E09]
Komedi
samet_419
15
Alex, Inc. (2018)
30 Nisan 2018 [S01E07]
Komedi
samet_419
16
Alex, Inc. (2018)
28 Nisan 2018 [S01E06]
Komedi
samet_419
17
Arrow (2012)
27 Nisan 2018 [S06E20]
Aksiyon
samet_419
18
iZombie (2015)
26 Nisan 2018 [S04E08]
Komedi
samet_419
19
Arrow (2012)
20 Nisan 2018 [S06E19]
Aksiyon
samet_419
20
Alex, Inc. (2018)
20 Nisan 2018 [S01E05]
Komedi
samet_419
21
Alex, Inc. (2018)
19 Nisan 2018 [S01E04]
Komedi
samet_419
22
iZombie (2015)
17 Nisan 2018 [S04E07]
Komedi
samet_419
23
iZombie (2015)
16 Nisan 2018 [S04E06]
Komedi
samet_419
24
Arrow (2012)
13 Nisan 2018 [S06E18]
Aksiyon
samet_419
25
Alex, Inc. (2018)
12 Nisan 2018 [S01E03]
Komedi
samet_419
26
The Middle (2009)
11 Nisan 2018 [S09E19]
Komedi
samet_419
27
Arrow (2012)
06 Nisan 2018 [S06E17]
Aksiyon
samet_419
28
Alex, Inc. (2018)
06 Nisan 2018 [S01E02]
Komedi
samet_419
29
The Middle (2009)
04 Nisan 2018 [S09E18]
Komedi
samet_419
30
Arrow (2012)
30 Mart 2018 [S06E16]
Aksiyon
samet_419
31
Alex, Inc. (2018)
29 Mart 2018 [S01E01]
Komedi
samet_419
32
iZombie (2015)
27 Mart 2018 [S04E05]
Komedi
samet_419
33
The Middle (2009)
21 Mart 2018 [S09E17]
Komedi
samet_419
34
iZombie (2015)
20 Mart 2018 [S04E04]
Komedi
samet_419
35
New Girl (2011)
16 Mart 2018 [S05E08]
Komedi
samet_419
36
The Middle (2009)
14 Mart 2018 [S09E16]
Komedi
samet_419
37
iZombie (2015)
13 Mart 2018 [S04E03]
Komedi
samet_419
38
The Flash (2014)
10 Mart 2018 [S04E15]
Aksiyon
samet_419
39
Arrow (2012)
09 Mart 2018 [S06E15]
Aksiyon
samet_419
40
New Girl (2011)
09 Mart 2018 [S05E07]
Komedi
samet_419
41
New Girl (2011)
08 Mart 2018 [S05E06]
Komedi
samet_419
42
New Girl (2011)
07 Mart 2018 [S05E05]
Komedi
samet_419
43
iZombie (2015)
06 Mart 2018 [S04E02]
Komedi
samet_419
44
Dragons (2012)
06 Mart 2018 [S08EPaket]
Animasyon
samet_419
45
Arrow (2012)
02 Mart 2018 [S06E14]
Aksiyon
samet_419
46
The Middle (2009)
28 Şubat 2018 [S09E15]
Komedi
samet_419
47
iZombie (2015)
28 Şubat 2018 [S04E01]
Komedi
samet_419
48
Dragons (2012)
21 Şubat 2018 [S07EPaket]
Animasyon
samet_419
49
Arrow (2012)
09 Şubat 2018 [S06E13]
Aksiyon
samet_419
50
The Middle (2009)
08 Şubat 2018 [S09E14]
Komedi
samet_419
51
The Middle (2009)
07 Şubat 2018 [S09E13]
Komedi
samet_419
52
The Middle (2009)
04 Şubat 2018 [S09E12]
Komedi
samet_419
53
Arrow (2012)
02 Şubat 2018 [S06E12]
Aksiyon
samet_419
54
Arrow (2012)
02 Şubat 2018 [S06E11]
Aksiyon
samet_419
55
The Middle (2009)
31 Ocak 2018 [S09E11]
Komedi
samet_419
56
Arrow (2012)
29 Ocak 2018 [S06E10]
Aksiyon
samet_419
57
The Middle (2009)
28 Ocak 2018 [S09E10]
Komedi
samet_419
58
The Middle (2009)
26 Ocak 2018 [S09E09]
Komedi
samet_419
59
The Middle (2009)
24 Ocak 2018 [S09E08]
Komedi
samet_419
60
The Middle (2009)
21 Ocak 2018 [S09E07]
Komedi
samet_419
61
The Middle (2009)
16 Kasım 2017 [S09E06]
Komedi
samet_419
62
The Middle (2009)
09 Kasım 2017 [S09E05]
Komedi
samet_419
63
The Middle (2009)
28 Ekim 2017 [S09E04]
Komedi
samet_419
64
The Middle (2009)
24 Ekim 2017 [S09E03]
Komedi
samet_419
65
The Middle (2009)
15 Ekim 2017 [S09E02]
Komedi
samet_419
66
The Middle (2009)
12 Ekim 2017 [S09E01]
Komedi
samet_419
67
Dragons (2012)
18 Temmuz 2017 [S06EPaket]
Animasyon
samet_419
68
Dragons (2012)
18 Temmuz 2017 [S05EPaket]
Animasyon
samet_419
69
Frasier (1993)
17 Temmuz 2017 [S10E01]
Komedi
samet_419
70
The Middle (2009)
15 Temmuz 2017 [S08EPaket]
Komedi
samet_419
71
iZombie (2015)
05 Temmuz 2017 [S03EPaket]
Komedi
samet_419
72
The Middle (2009)
21 Mayıs 2016 [S07EPaket]
Komedi
samet_419
73
The Player (2015)
31 Ekim 2015 [S01E06]
Aksiyon
samet_419
74
The Player (2015)
24 Ekim 2015 [S01E05]
Aksiyon
samet_419
75
The Player (2015)
17 Ekim 2015 [S01E04]
Aksiyon
samet_419
76
The Player (2015)
10 Ekim 2015 [S01E03]
Aksiyon
samet_419
77
The Player (2015)
04 Ekim 2015 [S01E02]
Aksiyon
samet_419
78
The Player (2015)
29 Eylül 2015 [S01E01]
Aksiyon
samet_419
79
The Middle (2009)
28 Eylül 2015 [S05EPaket]
Komedi
samet_419
80
The Middle (2009)
28 Eylül 2015 [S06EPaket]
Komedi
samet_419
81
The Middle (2009)
21 Eylül 2014 [S04EPaket]
Komedi
samet_419
Ortak Çevirileri (4)
1
The Flash (2014)
18 Mart 2018 [S04E16]
Aksiyon
Hüseyin Yılmaz & samet_419
2
Dragons (2012)
18 Temmuz 2017 [S04EPaket]
Animasyon
rexothek & samet_419
3
iZombie (2015)
09 Eylül 2016 [S02EPaket]
Komedi
AkrieL & yessör & samet_419
4
Blindspot (2015)
02 Temmuz 2016 [S01EPaket]
Aksiyon
yessör & samet_419
Aktivite Çevirileri (3)
1
Blindspot (2015)
07 Eylül 2017 [S02EPaket]
Aksiyon
Paket
2
iZombie (2015)
09 Eylül 2016 [S02EPaket]
Komedi
AkrieL & yessör & samet_419
3
Lost in America (1985)
05 Nisan 2015
Komedi
101 Film 101 Çevirmen
Dizi Altyazıları
Better Call Saul (4,974) Castle Rock (3,343) The 100 (2,579) La casa de papel (2,175) Sharp Objects (2,172) Preacher (1,732) Suits (1,200) Vikings (1,184) The Sinner (1,148) Friends (954)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018