Giriş Kayıt

ladyas çevirileri

(264 teşekkür)
En popüler çevirisi: Lone Survivor (2013)
Son çevirisi: The Code (2014)
Film Çevirileri (19)
1
Lone Survivor (2013)
04 Mayıs 2015
Aksiyon
ladyas
2
Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
02 Mayıs 2015
Biyografi
ladyas
3
The Better Angels (2014)
17 Mart 2015
Biyografi
ladyas
4
Let's Kill Ward's Wife (2014)
05 Mart 2015
Komedi
ladyas
5
Killing Kennedy (2013)
24 Mart 2014
Dram
ladyas
6
Delivery Man (2013)
10 Mart 2014
Komedi
ladyas
7
Rogue River (2012)
07 Temmuz 2012
Korku
ladyas
8
Il paese delle spose infelici (2011)
30 Haziran 2012
Dram
ladyas
9
Playback (2012)
26 Mayıs 2012
Korku
ladyas
10
The Devil Inside (2012)
18 Mayıs 2012
Korku
ladyas
11
Tarihi
ladyas
12
Deux jours à tuer (2008)
27 Nisan 2012
Dram
ladyas
13
Un amour de jeunesse (2011)
07 Nisan 2012
Dram
ladyas
14
Book of Dragons (2011)
01 Nisan 2012
Animasyon
ladyas
15
Il primo incarico (2010)
09 Mart 2012
Dram
ladyas
16
Best Laid Plans (2012)
03 Mart 2012
Dram
ladyas
17
Terraferma (2011)
26 Şubat 2012
Dram
ladyas
18
Le moine (2011)
19 Şubat 2012
Dram
ladyas
19
You and I (2011)
12 Şubat 2012
Dram
ladyas
Dizi Çevirileri (10)
1
The Code (2014)
12 Temmuz 2015 [S01E01]
Dram
ladyas
2
The Honourable Woman (2014)
16 Eylül 2014 [S01EPaket]
Dram
ladyas
3
37 Days (2014)
14 Temmuz 2014 [S01EPaket]
Tarihi
ladyas
4
Whitechapel (2009)
16 Kasım 2013 [S04E06]
Suç
ladyas
5
Whitechapel (2009)
05 Kasım 2013 [S04E05]
Suç
ladyas
6
Whitechapel (2009)
24 Ekim 2013 [S04E04]
Suç
ladyas
7
Whitechapel (2009)
10 Ekim 2013 [S04E03]
Suç
ladyas
8
Whitechapel (2009)
05 Ekim 2013 [S04E02]
Suç
ladyas
9
Whitechapel (2009)
28 Eylül 2013 [S04E01]
Suç
ladyas
10
Missing (2012)
17 Mart 2012 [S01E01]
Aksiyon
ladyas
Ortak Çevirileri (36)
1
Selma (2014)
26 Haziran 2019
Biyografi
ladyas & hasangdr & Nehirin~
2
Red Knot (2014)
29 Temmuz 2015
Dram
ladyas & Themis
3
The Secret River (2015)
23 Temmuz 2015 [S01E02]
Dram
Themis & ladyas
4
The Secret River (2015)
06 Temmuz 2015 [S01E01]
Dram
ladyas & Themis
5
Home Fires (2015)
06 Mayıs 2015 [S01E01]
Dram
Khons & ladyas
6
American Sniper (2014)
01 Mayıs 2015
Aksiyon
hasangdr & ladyas
7
Bird People (2014)
26 Nisan 2015
Dram
Themis & ladyas
8
The Pyramid (2014)
07 Mart 2015
Aksiyon
neco_z & ladyas
9
Kill the Messenger (2014)
19 Şubat 2015
Biyografi
hasangdr & ladyas
10
Mr Selfridge (2013)
13 Ağustos 2014 [S02E04]
Dram
Nehirin~ & ladyas
11
Mr Selfridge (2013)
08 Temmuz 2014 [S02E03]
Dram
Nehirin~ & ladyas
12
Dallas (2012)
27 Haziran 2014 [S03E01~08]
Dram
ladyas & Alara Özhan
13
Mr Selfridge (2013)
23 Haziran 2014 [S02E02]
Dram
Nehirin~ & ladyas
14
Dallas (2012)
17 Nisan 2014 [S03E08]
Dram
Alara Özhan & ladyas
15
Dallas (2012)
10 Nisan 2014 [S03E07]
Dram
Alara Özhan & ladyas
16
Dallas (2012)
04 Nisan 2014 [S03E06]
Dram
Alara Özhan & ladyas
17
Dallas (2012)
26 Mart 2014 [S03E05]
Dram
Alara Özhan & ladyas
18
Dallas (2012)
19 Mart 2014 [S03E04]
Dram
ladyas & Alara Özhan
19
Dallas (2012)
12 Mart 2014 [S03E03]
Dram
ladyas & Alara Özhan
20
Dallas (2012)
05 Mart 2014 [S03E02]
Dram
ladyas & Alara Özhan
21
Dallas (2012)
26 Şubat 2014 [S03E01]
Dram
ladyas & Alara Özhan
22
Sunlight Jr. (2013)
16 Ocak 2014
Dram
ladyas & Burak Duman
23
Luther (2010)
11 Aralık 2013 [S03EPaket]
Suç
ladyas & Timeless
24
The Village (2013)
31 Ağustos 2013 [S01EPaket]
Dram
ladyas & Burak Duman
25
In the Flesh (2013)
18 Mart 2013 [S01EPaket]
Dram
aytackara & ladyas
26
Utopia (2013)
04 Mart 2013 [S01EPaket]
Dram
ladyas & aytackara
27
The L.A. Complex (2012)
25 Aralık 2012 [S01E03]
Dram
ladyas & swanc
28
L!fe Happens (2011)
18 Aralık 2012
Komedi
ladyas & osden & swanc
29
Trouble with the Curve (2012)
18 Aralık 2012
Dram
ladyas & Timeless
30
October Baby (2011)
18 Kasım 2012
Dram
ladyas & osden & swanc
31
The Babymakers (2012)
12 Ekim 2012
Macera
burak_fertek & ladyas
32
Dallas (2012)
23 Ağustos 2012 [S01EPaket]
Dram
ladyas & mgmar48 & Timeless & Özgün Kasap
33
Izlet (2011)
13 Ağustos 2012
Dram
ladyas & Burak Duman
34
Tadas Blinda. Pradzia (2011)
30 Temmuz 2012
Macera
ladyas & Burak Duman
35
Wild Bill (2011)
27 Temmuz 2012
Dram
esTaRGoN_ & ladyas & Burak Duman
36
Being Flynn (2012)
05 Temmuz 2012
Dram
ladyas & mgmar48
Aktivite Çevirileri (29)
1
Quantico (2015)
25 Eylül 2016 [S01EPaket]
Suç
Paket
2
The Village (2013)
19 Eylül 2014 [S02EPaket]
Dram
ladyas & Khons & greyone
3
37 Days (2014)
14 Temmuz 2014 [S01EPaket]
Tarihi
ladyas
4
In the Flesh (2013)
02 Haziran 2014 [S02EPaket]
Dram
aytackara & ladyas
5
Un air de famille (1996)
30 Ocak 2014
Komedi
Subext
6
Dallas (2012)
31 Ağustos 2013 [S02EPaket]
Dram
Paket
7
Den skaldede frisør (2012)
23 Haziran 2013
Komedi
Subext
8
Southland (2009)
20 Nisan 2013 [S05EPaket]
Suç
DivXPlanet Aktivite
9
CSI: NY (2004)
18 Nisan 2013 [S09EPaket]
Aksiyon
Paket
10
A Dark Truth (2012)
17 Şubat 2013
Aksiyon
Subext
11
L'appât (1995)
03 Şubat 2013
Suç
Subext
12
Un bonheur n'arrive jamais seul (2012)
08 Aralık 2012
Komedi
Subext
13
End of Watch (2012)
01 Aralık 2012
Suç
Subext
14
Johnny Was (2006)
12 Kasım 2012
Aksiyon
Subext
15
Savages (2012)
05 Kasım 2012
Suç
Subext
16
À nos amours (1983)
01 Kasım 2012
Dram
Subext
17
Macera
Subext
18
That's My Boy (2012)
27 Ekim 2012
Komedi
Subext
19
Cosmopolis (2012)
07 Ekim 2012
Dram
Subext
20
Ice Age: Continental Drift (2012)
29 Eylül 2012
Animasyon
Subext
21
Türkisch für Anfänger (2012)
26 Eylül 2012
Aksiyon
Subext
22
L'ordre et la morale (2011)
24 Eylül 2012
Aksiyon
Subext
23
Cesare deve morire (2012)
26 Ağustos 2012
Dram
Subext
24
No habrá paz para los malvados (2011)
08 Ağustos 2012
Gerilim
Subext
25
The First Grader (2010)
18 Haziran 2012
Biyografi
Türkçe(1)Altyazı
26
Archer (2009)
13 Haziran 2012 [S01EPaket]
Animasyon
Paket
27
Red Tails (2012)
25 Mayıs 2012
Aksiyon
Subext
28
Rois et reine (2004)
22 Mayıs 2012
Komedi
Subext
29
Stardom (2000)
02 Nisan 2012
Dram
Subext
Türkçe Altyazı © 2007 - 2022