Giriş Kayıt
Aktivasyon Şifremi Unuttum
Türkçe Altyazı

alihsans çevirileri

En popüler çevirisi: Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
Son çevirisi: The Best of Times (1986)
Film Çevirileri (199)
1
The Best of Times (1986)
25 Aralık 2022
Komedi
alihsans
2
Tschick (2016)
09 Temmuz 2019
Komedi
alihsans
3
Holiday (2018)
09 Mart 2019
Dram
alihsans
4
The Adjuster (1991)
08 Mart 2019
Komedi
alihsans
5
Feng gui lai de ren (1983)
27 Şubat 2019
Dram
alihsans
6
Pulang (2018)
21 Şubat 2019
Dram
alihsans
7
The Greasy Strangler (2016)
16 Şubat 2019
Komedi
alihsans
8
Kamera o tomeru na! (2017)
11 Şubat 2019
Komedi
alihsans
9
Palmeras en la nieve (2015)
09 Şubat 2019
 
alihsans
10
Shinobi no kuni (2017)
28 Ocak 2019
Aksiyon
alihsans
11
Shan zhong zhuan qi (1979)
24 Aralık 2018
Fantastik
alihsans
12
A Viszkis (2017)
28 Nisan 2018
Aksiyon
alihsans
13
Ég man þig (2017)
15 Mart 2018
Dram
alihsans
14
Fa yeung nin wa (2000)
25 Ocak 2018
Dram
alihsans
15
Midareru (1964)
15 Aralık 2017
Dram
alihsans
16
Much Loved (2015)
31 Temmuz 2017
Dram
alihsans
17
Headshot (2016)
06 Mart 2017
Aksiyon
alihsans
18
Mélodie en sous-sol (1963)
01 Mart 2017
Suç
alihsans
19
Malpertuis (1971)
23 Aralık 2016
Dram
alihsans
20
Bittere Ernte (1985)
07 Ekim 2016
Dram
alihsans
21
Iya monogatari: Oku no hito (2013)
21 Temmuz 2016
Dram
alihsans
22
The Castle (1997)
27 Mayıs 2016
Komedi
alihsans
23
Mune, le gardien de la lune (2014)
19 Nisan 2016
Animasyon
alihsans
24
Er ist wieder da (2015)
14 Nisan 2016
Komedi
alihsans
25
El desconocido (2015)
06 Nisan 2016
Aksiyon
alihsans
26
Trzecia czesc nocy (1971)
21 Mart 2016
Dram
alihsans
27
Traumstadt (1973)
17 Şubat 2016
Macera
alihsans
28
The Blue Elephant (2014)
09 Şubat 2016
Dram
alihsans
29
German Angst (2015)
16 Ocak 2016
Dram
alihsans
30
True Love Ways (2014)
17 Aralık 2015
Korku
alihsans
31
Het Vonnis (2013)
03 Eylül 2015
Dram
alihsans
32
La isla mínima (2014)
21 Ocak 2015
Suç
alihsans
33
Heute bin ich blond (2013)
17 Ocak 2015
Komedi
alihsans
34
Die Frau hinter der Wand (2013)
12 Kasım 2014
Gerilim
alihsans
35
Il capitale umano (2013)
10 Kasım 2014
Dram
alihsans
36
De grot (2001)
19 Mayıs 2014
Romantik
alihsans
37
O ehthros mou (2013)
10 Mayıs 2014
Dram
alihsans
38
Kleine Teun (1998)
24 Nisan 2014
Komedi
alihsans
39
Abel (1986)
12 Nisan 2014
Komedi
alihsans
40
Wolf (2013)
27 Şubat 2014
Suç
alihsans
41
Kilimanjaro (2013)
11 Şubat 2014
Dram
alihsans
42
Apa (1966)
30 Ocak 2014
Dram
alihsans
43
The Dark Mirror (1946)
24 Ocak 2014
Suç
alihsans
44
Dram
alihsans
45
Die Marquise von O... (1976)
14 Ocak 2014
Dram
alihsans
46
The Master (2012)
03 Kasım 2013
Dram
alihsans
47
Fear and Desire (1953)
05 Mart 2013
Savaş
alihsans
48
Welt am Draht (1973)
15 Şubat 2013
Suç
alihsans
49
El callejón (2011)
14 Şubat 2013
Aksiyon
alihsans
50
Ein halbes Leben (2009)
09 Ocak 2013
Dram
alihsans
51
Love and Other Troubles (2012)
04 Ocak 2013
Komedi
alihsans
52
Whores' Glory (2011)
27 Kasım 2012
Belgesel
alihsans
53
Guardami (1999)
05 Kasım 2012
Biyografi
alihsans
54
Private Lessons (1981)
02 Kasım 2012
Komedi
alihsans
55
Head (1968)
22 Ekim 2012
Komedi
alihsans
56
Aksiyon
alihsans
57
Wie die Karnickel (2002)
16 Ekim 2012
Komedi
alihsans
58
Dreileben - Eine Minute Dunkel (2011)
22 Eylül 2012
Suç
alihsans
59
Dreileben - Komm mir nicht nach (2011)
18 Eylül 2012
Dram
alihsans
60
Transfer (2010)
03 Temmuz 2012
Dram
alihsans
61
Belgesel
alihsans
62
...a páty jezdec je Strach (1965)
03 Mayıs 2012
Dram
alihsans
63
A Perfect Spy (1987)
28 Nisan 2012 [S01E02]
Gerilim
alihsans
64
A Perfect Spy (1987)
28 Nisan 2012 [S01E01]
Gerilim
alihsans
65
Noirs et blancs en couleur (1976)
23 Nisan 2012
Komedi
alihsans
66
Krótki dzien pracy (1981)
19 Nisan 2012
Dram
alihsans
67
Paan Singh Tomar (2010)
17 Nisan 2012
Aksiyon
alihsans
68
A Woman Called Golda (1982)
15 Mart 2012
Biyografi
alihsans
69
Kinetta (2005)
28 Ocak 2012
Dram
alihsans
70
Kinamand (2005)
23 Ocak 2012
Dram
alihsans
71
Life, Above All (2010)
20 Aralık 2011
Dram
alihsans
72
The Two Escobars (2010)
28 Kasım 2011
Belgesel
alihsans
73
Komedi
alihsans
74
Destricted (2006)
04 Kasım 2011
Dram
alihsans
75
The Caller (2011)
05 Ekim 2011
Korku
alihsans
76
The Saddest Music in the World (2003)
05 Ağustos 2011
Komedi
alihsans
77
Im Schatten (2010)
01 Ağustos 2011
Suç
alihsans
78
Wo die grünen Ameisen träumen (1984)
11 Temmuz 2011
Dram
alihsans
79
...A Valparaíso (1965)
09 Temmuz 2011
Belgesel
alihsans
80
Howl (2010)
29 Haziran 2011
Animasyon
alihsans
81
Yesterday Was a Lie (2008)
22 Haziran 2011
Dram
alihsans
82
Dum Maaro Dum (2011)
09 Haziran 2011
Aksiyon
alihsans
83
Seconds Apart (2011)
26 Mayıs 2011
Korku
alihsans
84
Just Go with It (2011)
23 Mayıs 2011
Komedi
alihsans
85
Wir sind die Nacht (2010)
18 Mayıs 2011
Dram
alihsans
86
Conte d'automne (1998)
16 Mayıs 2011
Dram
alihsans
87
Le signe du lion (1959)
06 Mayıs 2011
Dram
alihsans
88
Gunless (2010)
01 Mayıs 2011
Aksiyon
alihsans
89
Janghwa, Hongryeon (2003)
24 Nisan 2011
Dram
alihsans
90
Ma nuit chez Maud (1969)
20 Nisan 2011
Dram
alihsans
91
Kong bu fen zi (1986)
15 Nisan 2011
Dram
alihsans
92
Miral (2010)
14 Nisan 2011
Dram
alihsans
93
Attenberg (2010)
10 Nisan 2011
Dram
alihsans
94
1. Mai (2008)
31 Mart 2011
Dram
alihsans
95
Après la vie (2002)
29 Mart 2011
Suç
alihsans
96
Cavale (2002)
23 Mart 2011
Gerilim
alihsans
97
Un couple épatant (2002)
22 Mart 2011
Komedi
alihsans
98
Kurutta kajitsu (1956)
16 Mart 2011
Dram
alihsans
99
Just Buried (2007)
15 Mart 2011
Komedi
alihsans
100
Storie di ordinaria follia (1981)
14 Mart 2011
Dram
alihsans
101
The Goddess of 1967 (2000)
28 Şubat 2011
Komedi
alihsans
102
Les vampires (1915)
19 Şubat 2011
Aksiyon
alihsans
103
Bibliothèque Pascal (2010)
07 Şubat 2011
Dram
alihsans
104
Beau travail (1999)
01 Şubat 2011
Dram
alihsans
105
Irma Vep (1996)
31 Ocak 2011
Komedi
alihsans
106
Kichiku (1978)
29 Aralık 2010
Dram
alihsans
107
Hotaru no haka (2005)
22 Aralık 2010
Dram
alihsans
108
La collectionneuse (1967)
17 Aralık 2010
Dram
alihsans
109
Enter the Void (2009)
02 Aralık 2010
Dram
alihsans
110
The Business of Strangers (2001)
26 Kasım 2010
Dram
alihsans
111
Anita (1973)
21 Kasım 2010
Dram
alihsans
112
Daisy Town (1971)
19 Kasım 2010
Animasyon
alihsans
113
Fährmann Maria (1936)
13 Kasım 2010
Gerilim
alihsans
114
Kray (2010)
21 Ekim 2010
Macera
alihsans
115
Crazy Love (1987)
21 Ekim 2010
Dram
alihsans
116
O Lucky Man! (1973)
17 Eylül 2010
Komedi
alihsans
117
If.... (1968)
06 Eylül 2010
Dram
alihsans
118
Es ist nicht leicht ein Gott zu sein (1989)
30 Ağustos 2010
Bilim-Kurgu
alihsans
119
The Human Centipede (First Sequence) (2009)
09 Ağustos 2010
Korku
alihsans
120
Fata Morgana (1971)
01 Ağustos 2010
Dram
alihsans
121
Pusher (1996)
24 Temmuz 2010
Suç
alihsans
122
Pusher II (2004)
24 Temmuz 2010
Aksiyon
alihsans
123
Pusher III (2005)
24 Temmuz 2010
Suç
alihsans
124
Noite Escura (2004)
19 Temmuz 2010
Dram
alihsans
125
The Drowning Pool (1975)
26 Haziran 2010
Gerilim
alihsans
126
L'amour l'après-midi (1972)
25 Mayıs 2010
Dram
alihsans
127
Solomon Kane (2009)
21 Mayıs 2010
Aksiyon
alihsans
128
Hashtræet (1973)
29 Nisan 2010
 
alihsans
129
Banket (1986)
15 Nisan 2010
Animasyon
alihsans
130
Tripping the Rift: The Movie (2008)
05 Nisan 2010
Animasyon
alihsans
131
Anyaság (1974)
02 Nisan 2010
Belgesel
alihsans
132
The Stoning of Soraya M. (2008)
21 Mart 2010
Dram
alihsans
133
[Rec] 2 (2009)
26 Şubat 2010
Korku
alihsans
134
Monobloc (2005)
23 Şubat 2010
 
alihsans
135
Under the Mountain (2009)
17 Şubat 2010
Macera
alihsans
136
Come See the Paradise (1990)
04 Şubat 2010
Dram
alihsans
137
Creation (2009)
21 Ocak 2010
Biyografi
alihsans
138
La boulangère de Monceau (1963)
14 Ocak 2010
Romantik
alihsans
139
Animasyon
alihsans
140
Aksiyon
alihsans
141
Ogginoggen (1997)
05 Ocak 2010
Kısa Metraj
alihsans
142
Hua Mulan (2009)
30 Aralık 2009
Macera
alihsans
143
Bukowski: Born into This (2003)
23 Aralık 2009
Belgesel
alihsans
144
Feng sheng (2009)
19 Aralık 2009
Suç
alihsans
145
Higanbana (1958)
15 Aralık 2009
Komedi
alihsans
146
Saek-jeuk-shi-gong-ssi-zeun-too (2007)
17 Kasım 2009
Komedi
alihsans
147
Bakjwi (2009)
13 Kasım 2009
Dram
alihsans
148
NimmerMeer (2006)
12 Ekim 2009
Dram
alihsans
149
Jin ping mei er ai de nu li (2009)
05 Ekim 2009
Komedi
alihsans
150
Tôkyô nagaremono (1966)
01 Ekim 2009
Aksiyon
alihsans
151
Tormented (2009)
30 Eylül 2009
Komedi
alihsans
152
Green Dragon (2001)
27 Eylül 2009
Dram
alihsans
153
Aksiyon
alihsans
154
Alter und Schönheit (2009)
03 Eylül 2009
Dram
alihsans
155
Mifunes sidste sang (1999)
22 Ağustos 2009
Romantik
alihsans
156
Julien Donkey-Boy (1999)
22 Ağustos 2009
Komedi
alihsans
157
Overlord (1975)
22 Ağustos 2009
Dram
alihsans
158
Der Todesking (1990)
20 Temmuz 2009
Dram
alihsans
159
Suç
alihsans
160
Mala Moskwa (2008)
14 Haziran 2009
Dram
alihsans
161
Animasyon
alihsans
162
C(r)ook (2004)
24 Mayıs 2009
Komedi
alihsans
163
Furyô anego den: Inoshika Ochô (1973)
23 Mayıs 2009
Aksiyon
alihsans
164
Ridicule (1996)
20 Mayıs 2009
Komedi
alihsans
165
La ilusión viaja en tranvía (1954)
12 Mayıs 2009
Komedi
alihsans
166
Flubber (1997)
29 Nisan 2009
Komedi
alihsans
167
Uahan segye (2007)
26 Nisan 2009
Suç
alihsans
168
Kiler (1997)
26 Nisan 2009
Aksiyon
alihsans
169
Flirting (1991)
25 Nisan 2009
Dram
alihsans
170
Gang Related (1997)
18 Nisan 2009
Suç
alihsans
171
The Delta Force (1986)
16 Nisan 2009
Aksiyon
alihsans
172
L'instinct de mort (2008)
01 Nisan 2009
Aksiyon
alihsans
173
Petelinji zajtrk (2007)
29 Mart 2009
Dram
alihsans
174
Suç
alihsans
175
Hundstage (2001)
17 Mart 2009
Dram
alihsans
176
Madigan (1968)
15 Mart 2009
Suç
alihsans
177
Ambavi Suramis tsikhitsa (1984)
12 Mart 2009
Dram
alihsans
178
Singles (2003)
06 Mart 2009
Komedi
alihsans
179
Komedi
alihsans
180
Jin ping mei (2008)
27 Şubat 2009
Komedi
alihsans
181
A Guide for the Married Man (1967)
25 Şubat 2009
Komedi
alihsans
182
Flammen & Citronen (2008)
24 Şubat 2009
Dram
alihsans
183
New York, New York (1977)
15 Şubat 2009
Dram
alihsans
184
Aksiyon
alihsans
185
Amator (1979)
28 Ocak 2009
Dram
alihsans
186
Aksiyon
alihsans
187
Joheunnom nabbeunnom isanghannom (2008)
26 Aralık 2008
Aksiyon
alihsans
188
Ekusute (2007)
04 Aralık 2008
Komedi
alihsans
189
Saekjeuk shigong (2002)
27 Kasım 2008
Komedi
alihsans
190
Marquis (1989)
15 Eylül 2008
Animasyon
alihsans
191
The Adventures of Ford Fairlane (1990)
08 Eylül 2008
Aksiyon
alihsans
192
Fong juk (2006)
19 Temmuz 2008
Aksiyon
alihsans
193
A Trip to the Moon (1902)
05 Temmuz 2008
Kısa Metraj
alihsans
194
Incautos (2004)
04 Mayıs 2008
Suç
alihsans
195
Entre las piernas (1999)
13 Nisan 2008
Dram
alihsans
196
Mighty Joe Young (1998)
16 Mart 2008
Aksiyon
alihsans
197
Dobermann (1997)
23 Şubat 2008
Aksiyon
alihsans
198
In the Valley of Elah (2007)
13 Şubat 2008
Suç
alihsans
199
Wrongfully Accused (1998)
01 Ağustos 2007
Aksiyon
alihsans
Dizi Çevirileri (32)
1
South Park (1997)
01 Ekim 2019 [S23E01]
Animasyon
alihsans
2
Nobel (2016)
27 Mart 2018 [S01EPaket]
Gerilim
alihsans
3
Komedi
alihsans
4
Komedi
alihsans
5
Wentworth (2013)
07 Ocak 2015 [S02E02 ]
Suç
alihsans
6
Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
24 Aralık 2014 [S01EPaket ]
Aksiyon
alihsans
7
Wentworth (2013)
14 Kasım 2014 [S02E01 ]
Suç
alihsans
8
Wentworth (2013)
01 Kasım 2014 [S01EPaket]
Suç
alihsans
9
Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
03 Haziran 2014 [S01EPaket]
Aksiyon
alihsans
10
Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
03 Haziran 2014 [S01ETek Parça]
Aksiyon
alihsans
11
The Widower (2013)
16 Mayıs 2014 [S01E03]
Suç
alihsans
12
The Widower (2013)
16 Mayıs 2014 [S01EPaket]
Suç
alihsans
13
The Widower (2013)
14 Mayıs 2014 [S01E02]
Suç
alihsans
14
The Widower (2013)
13 Mayıs 2014 [S01E01]
Suç
alihsans
15
The Venture Bros. (2003)
01 Mart 2013 [S01E00]
Animasyon
alihsans
16
The Venture Bros. (2003)
01 Mart 2013 [S01E01]
Animasyon
alihsans
17
Matroesjka's (2005)
29 Ocak 2013 [S01EPaket]
Suç
alihsans
18
Im Angesicht des Verbrechens (2010)
03 Ocak 2013 [S01EPaket]
Suç
alihsans
19
Dreileben (2011)
12 Temmuz 2012
Dram
alihsans
20
Bron/Broen (2011)
14 Nisan 2012 [S01EPaket]
Suç
alihsans
21
Five Days (2007)
17 Şubat 2012 [S01EPaket]
Suç
alihsans
22
Sinchronicity (2006)
15 Aralık 2011 [S01EPaket]
Komedi
alihsans
23
More Things That Happened (2007)
02 Nisan 2011
Dram
alihsans
24
Les Culottes de Charlotte (1982)
07 Kasım 2010
Adult, Erotik
alihsans
25
Berlin Alexanderplatz (1980)
21 Ekim 2010 [S01E13]
Dram
alihsans
26
Berlin Alexanderplatz (1980)
18 Eylül 2010 [S01E02]
Dram
alihsans
27
The Devil's Whore (2008)
05 Nisan 2010 [S01EPaket]
Dram
alihsans
28
A Dangerous Man (2009)
17 Ocak 2010
Aksiyon
alihsans
29
Yes Minister (1980)
17 Nisan 2009 [S01E05]
Komedi
alihsans
30
Yes Minister (1980)
18 Mart 2009 [S01E03]
Komedi
alihsans
31
Yes Minister (1980)
06 Mart 2009 [S01E01]
Komedi
alihsans
32
Street Fighter II: V (1995)
04 Aralık 2008 [S01EPaket]
Aksiyon
alihsans
Ortak Çevirileri (25)
1
The Loft (2014)
24 Haziran 2019
Gizem
alihsans, johnny mo
2
Some Came Running (1958)
04 Mayıs 2016
Dram
alihsans & scarface21
3
Korku
alihsans & Hiro
4
Stormy Monday (1988)
24 Ocak 2015
Suç
alihsans & lordemre
5
Khuda Kay Liye (2007)
16 Ocak 2012
Suç
alihsans & Alaettinkeceli
6
Korku
alihsans & Hiro
7
Glorious 39 (2009)
06 Temmuz 2011
Dram
alihsans & Nautilus
8
Le village des ombres (2010)
20 Haziran 2011
Korku
alihsans & Utku Akar
9
Sennentuntschi (2010)
15 Haziran 2011
Korku
alihsans & Utku Akar
10
Loft (2010)
02 Haziran 2011
Suç
alihsans & Johnny Mo
11
Muhammad: Legacy of a Prophet (2002)
06 Ocak 2011
Belgesel
Mecnun & alihsans
12
Suç
alihsans & Nazım
13
Loft (2008)
22 Ekim 2010
Suç
alihsans & Johnny Mo
14
Pro urodov i lyudey (1998)
17 Ekim 2010
Komedi
alihsans & sarveniko
15
My Son, My Son, What Have Ye Done (2009)
27 Eylül 2010
Dram
alihsans & Nazım
16
Salt (2010)
26 Ağustos 2010
Aksiyon
alihsans & eşekherif
17
Ink (2009)
23 Ağustos 2010
Aksiyon
alihsans & Sleepwalk3r
18
Yo soy la Juani (2006)
13 Haziran 2010
Komedi
alihsans & Nazım
19
Fine mrtve djevojke (2002)
27 Nisan 2010
Dram
alihsans & Nazım
20
Segunda piel (1999)
15 Nisan 2010
Dram
alihsans & Nazım
21
Einayim Petukhoth (2009)
10 Nisan 2010
Dram
alihsans & Nazım
22
Iztochni piesi (2009)
06 Nisan 2010
Dram
alihsans & Nazım
23
Jamón, jamón (1992)
27 Mart 2010
Komedi
alihsans & Nazım
24
Huevos de oro (1993)
07 Temmuz 2009
Komedi
alihsans & Nazım
25
The Pink Panther 2 (2009)
27 Mayıs 2009
Macera
alihsans & Nazım
Aktivite Çevirileri (4)
1
Belgesel
DivXPlanet Aktivite
2
Bron/Broen (2011)
04 Temmuz 2012 [S01EPaket]
Suç
alihsans
3
L.627 (1992)
12 Nisan 2012
Suç
DiVXPlanet Aktivite
4
Berlin Alexanderplatz (1980)
20 Ekim 2010 [S01EPaket]
Dram
Paket
Film Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
Avatar: The Way of Water (13,955) Tetris (2,831) Murder Mystery 2 (1,685) Creed III (607) Avatar (475) Champions (415) John Wick: Chapter 3 - Parabellum (368) Cocaine Bear (350) Babylon (293) A Man Called Otto (291)
Dizi Altyazıları
Bugün Bu Hafta Bu Ay Bu Yıl Geçen Yıl
The Mandalorian (2,027) Succession (1,382) Star Trek: Picard (656) Star Wars: The Bad Batch (610) Rabbit Hole (561) Better Call Saul (533) Poker Face (525) Liaison (518) The Walking Dead (418) Alaska Daily (394)
Yakında
Türkçe Altyazı © 2007 - 2023