Giriş Kayıt

Takaya çevirileri

En popüler çevirisi: Prison Break (2005)
Film Çevirileri (32)
1
Biyografi
Takaya
2
Prison Break: The Final Break (2009)
29 Mayıs 2009
Aksiyon
Takaya
3
Adams æbler (2005)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
4
Ambulancen (2005)
01 Ağustos 2007
Gerilim
Takaya
5
Comme une image (2004)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
6
Die fetten Jahre sind vorbei (2004)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
7
Dying Young (1991)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
8
Gori vatra (2003)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
9
Hotel Rwanda (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
10
House of Sand and Fog (2003)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
11
Ima, ai ni yukimasu (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
12
Japón (2002)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
13
La moustache (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
14
Le conseguenze dell'amore (2004)
01 Ağustos 2007
Suç
Takaya
15
Lemming (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
16
Les choristes (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
17
Les revenants (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
18
Marie Antoinette (2006)
01 Ağustos 2007
Biyografi
Takaya
19
Missing in America (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
20
Music from Another Room (1998)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
21
Odgrobadogroba (2005)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
22
Otac na sluzbenom putu (1985)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
23
Qing hong (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
24
Rosetta (1999)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
25
Sahara (2005)
01 Ağustos 2007
Aksiyon
Takaya
26
Sjecas Li Se, Dolly Bell (1981)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
27
The Business (2005)
01 Ağustos 2007
Suç
Takaya
28
The Jacket (2005)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
29
The War Zone (1999)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
30
Tonî Takitani (2004)
01 Ağustos 2007
Dram
Takaya
31
Torremolinos 73 (2003)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
32
Zivot je cudo (2004)
01 Ağustos 2007
Komedi
Takaya
Dizi Çevirileri (5)
1
Prison Break (2005)
28 Aralık 2009 [S03E07,08,09,10]
Aksiyon
Takaya
2
Prison Break (2005)
20 Ağustos 2009 [S04E01,02,03,04]
Aksiyon
Takaya
3
Prison Break (2005)
30 Mayıs 2009 [S04E23-24]
Aksiyon
Takaya
4
Prison Break (2005)
19 Mayıs 2009 [S04EPaket]
Aksiyon
Takaya
5
Prison Break (2005)
16 Mart 2008 [S03EPaket]
Aksiyon
Takaya
Ortak Çevirileri (1)
1
24 (2001)
23 Mayıs 2009 [S07EPaket]
Aksiyon
Takaya & Sacit & Rommel & Kont Dracula
Aktivite Çevirileri (2)
1
Prison Break (2005)
09 Eylül 2012 [S02EPaket]
Aksiyon
Paket
2
Dexter (2006)
05 Kasım 2008 [S01EPaket]
Suç
Paket
Dizi Altyazıları
Chernobyl (23,635) Game of Thrones (9,395) Warrior (2,699) The 100 (1,797) Black Mirror (1,797) Big Little Lies (1,725) Agents of S.H.I.E.L.D. (1,690) Swamp Thing (1,643) The Big Bang Theory (1,345) Vikings (1,247)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2019