Giriş Kayıt

Shagrathian çevirileri

En popüler çevirisi: Twilight (2008)
Son çevirisi: Weeds (2005)
Film Çevirileri (6)
1
Senna (2010)
16 Nisan 2011
Belgesel
Shagrathian
2
Planet 51 (2009)
21 Aralık 2009
Animasyon
Shagrathian
3
Shrink (2009)
23 Eylül 2009
Komedi
Shagrathian
4
Somers Town (2008)
09 Haziran 2009
Komedi
Shagrathian
5
Rachel Getting Married (2008)
14 Şubat 2009
Dram
Shagrathian
6
Twilight (2008)
31 Ocak 2009
Dram
Shagrathian
Dizi Çevirileri (7)
1
Weeds (2005)
27 Eylül 2011 [S07EPaket]
Komedi
Shagrathian
2
United States of Tara (2009)
28 Haziran 2011 [S03EPaket]
Komedi
Shagrathian
3
United States of Tara (2009)
22 Kasım 2010 [S02EPaket]
Komedi
Shagrathian
4
True Blood (2008)
12 Ekim 2010 [S02EÖzel Bölüm]
Dram
Shagrathian
5
United States of Tara (2009)
04 Nisan 2010 [S02E02]
Komedi
Shagrathian
6
United States of Tara (2009)
23 Mart 2010 [S02E01]
Komedi
Shagrathian
7
Lost (2004)
21 Mart 2009 [S05E]
Macera
Shagrathian
Ortak Çevirileri (35)
1
127 Hours (2010)
30 Ocak 2018
Macera
nazo82 & Shagrathian
2
Shameless (2011)
16 Kasım 2017 [S02E1, 3~5, 7]
Komedi
nazo82 & Shagrathian & Taskano
3
Hanna (2011)
26 Aralık 2012
Aksiyon
nazo82 & Shagrathian
4
The Tree of Life (2011)
22 Eylül 2011
Dram
nazo82 & Shagrathian
5
True Blood (2008)
12 Eylül 2011 [S04EPaket]
Dram
nazo82 & Shagrathian
6
The Killing (2011)
21 Haziran 2011 [S01EPaket]
Suç
nazo82 & Shagrathian
7
Modern Family (2009)
27 Mayıs 2011 [S02EPaket]
Komedi
nazo82 & Shagrathian
8
Shameless (2011)
29 Mart 2011 [S01E01-04]
Komedi
nazo82 & Shagrathian & eşekherif
9
Shameless (2011)
29 Mart 2011 [S01EPaket]
Komedi
nazo82 & Shagrathian & eşekherif
10
Dexter (2006)
10 Aralık 2010 [S05E01-09]
Suç
MONA RIZA® & nazo82 & Ruthless & Shagrathian
11
The Walking Dead (2010)
06 Aralık 2010 [S01EPaket]
Dram
nazo82 & Shagrathian
12
A Drop of True Blood (2010)
30 Kasım 2010
Dram
Shagrathian & Smoyl & nazo82
13
The Walking Dead (2010)
22 Ekim 2010 [S01E01]
Dram
nazo82 & Shagrathian
14
Parenthood (2010)
15 Eylül 2010 [S01EPaket]
Komedi
nazo82 & Shagrathian
15
How I Met Your Mother (2005)
03 Haziran 2010 [S05EPaket]
Komedi
MONA RIZA® & nazo82 & Shagrathian
16
Alice in Wonderland (2010)
13 Mayıs 2010
Macera
nazo82 & Shagrathian
17
Parenthood (2010)
07 Mayıs 2010 [S01E05]
Komedi
nazo82 & Shagrathian
18
A Christmas Carol (2009)
23 Mart 2010
Animasyon
nazo82 & Shagrathian
19
Parenthood (2010)
21 Mart 2010 [S01E03]
Komedi
nazo82 & Shagrathian
20
Parenthood (2010)
15 Mart 2010 [S01E02]
Komedi
nazo82 & Shagrathian
21
United States of Tara (2009)
05 Mart 2010 [S01E10]
Komedi
tyler78 & Shagrathian
22
Parenthood (2010)
05 Mart 2010 [S01E01]
Komedi
nazo82 & Shagrathian
23
New York, I Love You (2008)
03 Mart 2010
Komedi
congman & Shagrathian
24
The Princess and the Frog (2009)
25 Şubat 2010
Animasyon
nazo82 & Shagrathian
25
Dollhouse (2009)
07 Şubat 2010 [S02E05-08]
Dram
nazo82 & Shagrathian
26
Dollhouse (2009)
07 Şubat 2010 [S02EPaket]
Dram
congman & nazo82 & Shagrathian
27
Adam (2009)
14 Ocak 2010
Dram
nazo82 & Shagrathian
28
The Lovely Bones (2009)
05 Ocak 2010
Dram
nazo82 & Shagrathian
29
Brothers (2009)
02 Ocak 2010
Dram
oznYSL & Shagrathian
30
Dexter (2006)
15 Aralık 2009 [S04EPaket]
Suç
MONA RIZA® & nazo82 & Shagrathian
31
Dollhouse (2009)
24 Ekim 2009 [S01E]
Dram
nazo82 & Shagrathian
32
Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008)
04 Temmuz 2009 [S02EKarma]
Aksiyon
Dra7m & Shagrathian
33
Afro Samurai: Resurrection (2009)
31 Mayıs 2009
Animasyon
AlaZi & Shagrathian
34
Horsemen (2009)
31 Mayıs 2009
Suç
Nocty & Shagrathian
35
United States of Tara (2009)
02 Mayıs 2009 [S01EPaket]
Komedi
Shagrathian & tyler78
Aktivite Çevirileri (10)
1
How I Met Your Mother (2005)
18 Mayıs 2013 [S06EPaket]
Komedi
MONA RIZA® & nazo82 & Shagrathian
2
Modern Family (2009)
14 Eylül 2011 [S02EPaket]
Komedi
nazo82 & Shagrathian
3
House M.D. (2004)
24 Mayıs 2011 [S07EPaket]
Dram
Paket
4
Shameless (2011)
29 Mart 2011 [S01EPaket]
Komedi
nazo82 & Shagrathian & eşekherif
5
Slaughterhouse-Five (1972)
12 Ekim 2010
Komedi
Türkçe(1)Altyazı
6
Nip/Tuck (2003)
27 Haziran 2010 [S06EPaket]
Dram
Paket
7
Transporter 3 (2008)
02 Nisan 2010
Aksiyon
Türkçe(1)Altyazı
8
Enemy at the Gates (2001)
19 Mart 2010
Dram
Türkçe(1)Altyazı
9
True Blood (2008)
15 Eylül 2009 [S02EPaket]
Dram
Paket
10
In the Electric Mist (2009)
12 Mayıs 2009
Suç
Türkçe(1)Altyazı
Fragman Çevirileri (1)
1
The Twilight Saga: New Moon (2009)
29 Haziran 2009
Macera
Shagrathian
Dizi Altyazıları
Supernatural (3,834) This Is Us (2,595) Star Trek: Discovery (2,320) Gotham (1,785) The Flash (1,456) American Gods (1,337) Vikings (1,333) The OA (1,083) The Blacklist (975) Arrow (812)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2019