Giriş Kayıt

Fransergio çevirileri

En popüler çevirisi: Limitless (2015)
Son çevirisi: Rampage (2018)
Film Çevirileri (7)
1
Rampage (2018)
19 Haziran 2018
Aksiyon
Fransergio
2
Legend (2015)
03 Ocak 2016
Biyografi
Fransergio
3
00:30 - Zero Dark Thirty (2012)
05 Şubat 2013
Dram
Fransergio
4
Pitch Perfect (2012)
16 Aralık 2012
Komedi
Fransergio
5
Men in Black 3 (2012)
04 Eylül 2012
Aksiyon
Fransergio
6
Project X (2012)
01 Haziran 2012
Komedi
Fransergio
7
Columbus Circle (2012)
29 Şubat 2012
Suç
Fransergio
Dizi Çevirileri (13)
1
Arrow (2012)
28 Kasım 2017 [S06E08]
Aksiyon
Fransergio
2
Arrow (2012)
26 Kasım 2017 [S06E07]
Aksiyon
Fransergio
3
Arrow (2012)
22 Kasım 2017 [S06E03]
Aksiyon
Fransergio
4
Arrow (2012)
15 Kasım 2017 [S06E02]
Aksiyon
Fransergio
5
Arrow (2012)
14 Ekim 2017 [S06E01]
Aksiyon
Fransergio
6
Limitless (2015)
12 Mayıs 2016 [S01EPaket]
Suç
Fransergio
7
Entourage (2004)
17 Temmuz 2013 [S02E06]
Komedi
Fransergio
8
It's Always Sunny in Philadelphia (2005)
23 Aralık 2012 [S08EPaket]
Komedi
Fransergio
9
Partners (2012)
06 Ekim 2012 [S01E02]
Komedi
Fransergio
10
Partners (2012)
25 Eylül 2012 [S01E01]
Komedi
Fransergio
11
It's Always Sunny in Philadelphia (2005)
10 Temmuz 2012 [S06EÖzel Bölüm]
Komedi
Fransergio
12
I Hate My Teenage Daughter (2011)
15 Mart 2012 [S01E05]
Komedi
Fransergio
13
Californication (2007)
06 Mart 2012 [S05E08]
Komedi
Fransergio
Ortak Çevirileri (44)
1
A Good Day to Die Hard (2013)
06 Şubat 2018
Aksiyon
Fransergio & mermaid52
2
Arrow (2012)
28 Kasım 2017 [S06E04]
Aksiyon
Fransergio & Hüseyin Yılmaz
3
Doctor Who (2005)
14 Ağustos 2017 [S10EPaket]
Macera
Fransergio & lvnt.gns
4
Ray Donovan (2013)
27 Nisan 2017 [S04E08~12]
Suç
Fransergio & lvnt.gns
5
The Fate of the Furious (2017)
25 Nisan 2017
Aksiyon
Fransergio & lvnt.gns
6
Ray Donovan (2013)
14 Nisan 2017 [S04EPaket]
Suç
Fransergio & lvnt.gns
7
Jason Bourne (2016)
03 Kasım 2016
Aksiyon
hasangdr & [email protected] & Fransergio
8
The Purge: Election Year (2016)
25 Temmuz 2016
Aksiyon
Fransergio & Aweless & Lvnt.gns
9
Triple 9 (2016)
18 Mayıs 2016
Aksiyon
Fransergio & Lvnt.gns
10
Game of Silence (2016)
09 Mayıs 2016 [S01E04]
Dram
Fransergio & Lvnt.gns
11
Game of Silence (2016)
05 Mayıs 2016 [S01E03]
Dram
Fransergio & Lvnt.gns
12
Ride Along 2 (2016)
04 Mayıs 2016
Aksiyon
Fransergio & hasangdr
13
Game of Silence (2016)
16 Nisan 2016 [S01E02]
Dram
Fransergio & Furkan Karaca
14
Game of Silence (2016)
14 Nisan 2016 [S01E01]
Dram
Fransergio & Furkan Karaca
15
Brooklyn Nine-Nine (2013)
28 Kasım 2015 [S01EPaket]
Komedi
Fransergio & ACO & fuckirama
16
Constantine (2014)
10 Haziran 2015 [S01EPaket]
Dram
Sacrer & Fransergio
17
The Expendables 3 (2014)
01 Mayıs 2015
Aksiyon
Fransergio & Lvnt.gns
18
Veep (2012)
22 Şubat 2015 [S01EPaket]
Komedi
Fransergio & BirDiziHaber
19
Hemlock Grove (2013)
28 Temmuz 2014 [S02EPaket]
Korku
Fransergio & lvnt.gns
20
Eastbound & Down (2009)
11 Temmuz 2014 [S03EPaket]
Komedi
Raho & Fransergio
21
RED 2 (2013)
31 Ekim 2013
Aksiyon
trigger1 & Fransergio & mermaid52
22
Monsters University (2013)
27 Temmuz 2013
Animasyon
Fransergio & risingmoon
23
Furious 6 (2013)
10 Temmuz 2013
Aksiyon
JnRMnT & Fransergio
24
G.I. Joe: Retaliation (2013)
06 Temmuz 2013
Aksiyon
Fransergio & Özgün Kasap
25
Spring Breakers (2012)
25 Haziran 2013
Aksiyon
Fransergio & JnRMnT
26
Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
06 Mayıs 2013
Aksiyon
Fransergio & mermaid52
27
The Following (2013)
01 Mayıs 2013 [S01EPaket]
Suç
mermaid52 & Fransergio & Doğukan Alpay
28
Jack Reacher (2012)
09 Nisan 2013
Aksiyon
mermaid52 & mjöllnir & Fransergio
29
Chosen (2013)
17 Mart 2013 [S01E01]
Dram
Özgün Kasap & Fransergio
30
Banshee (2013)
16 Mart 2013 [S01EPaket]
Aksiyon
Fransergio & Özgün Kasap & eyldz
31
Les Lyonnais (2011)
24 Ocak 2013
Dram
mermaid52 & Fransergio
32
Scandal (2012)
06 Ocak 2013 [S01EPaket]
Dram
Sencer Doğan & Özgün Kasap & Fransergio
33
Hit and Run (2012)
31 Aralık 2012
Aksiyon
Fransergio & mjöllnir
34
Louie (2010)
02 Ekim 2012 [S03EPaket]
Komedi
Chemicallemmy & Özgün Kasap & Fransergio
35
The Expendables 2 (2012)
17 Eylül 2012
Aksiyon
trigger1 & Fransergio
36
The Lorax (2012)
18 Temmuz 2012
Animasyon
Fransergio & mermaid52
37
Piranha 3DD (2012)
07 Haziran 2012
Komedi
Özgün Kasap & Fransergio
38
Safe (2012)
29 Mayıs 2012
Aksiyon
mermaid52 & Fransergio & LoneStar
39
Two and a Half Men (2003)
15 Mayıs 2012 [S09EPaket]
Komedi
Ceyyhun & Fransergio & Özgün Kasap
40
Californication (2007)
02 Nisan 2012 [S05EPaket]
Komedi
Fransergio & Özgün Kasap & coolasfcuk
41
The Darkest Hour (2011)
31 Mart 2012
Aksiyon
eyldz & Fransergio
42
One for the Money (2012)
27 Mart 2012
Aksiyon
Fransergio & Özgün Kasap
43
Californication (2007)
09 Şubat 2012 [S05E04]
Komedi
Fransergio & Özgün Kasap
44
Californication (2007)
07 Şubat 2012 [S05E05]
Komedi
Fransergio & Özgün Kasap
Aktivite Çevirileri (21)
1
The Post (2017)
07 Şubat 2018
Biyografi
DivXPlanet Aktivite
2
Arrow (2012)
16 Ağustos 2017 [S05EPaket]
Aksiyon
Paket
3
Sicario (2015)
21 Aralık 2015
Aksiyon
DivXPlanet Aktivite
4
Brooklyn Nine-Nine (2013)
28 Kasım 2015 [S01EPaket]
Komedi
Fransergio & ACO & fuckirama
5
Banshee (2013)
21 Mart 2015 [S03EPaket]
Aksiyon
Fransergio & restlessness & fuckirama
6
Veep (2012)
22 Şubat 2015 [S01EPaket]
Komedi
Fransergio & BirDiziHaber
7
It's Always Sunny in Philadelphia (2005)
12 Temmuz 2014 [S09EPaket]
Komedi
Paket
8
Intelligence (2014)
10 Mayıs 2014 [S01EPaket]
Aksiyon
Paket
9
The Penguins of Madagascar (2008)
06 Ağustos 2013 [S02EPaket]
Animasyon
Paket
10
Da Vinci's Demons (2013)
28 Haziran 2013 [S01EPaket]
Macera
Paket
11
CSI: Crime Scene Investigation (2000)
28 Haziran 2013 [S13EPaket]
Suç
Paket
12
Beauty and the Beast (2012)
18 Mayıs 2013 [S01EPaket]
Dram
Paket
13
Person of Interest (2011)
10 Mayıs 2013 [S02EPaket]
Aksiyon
Paket
14
Southland (2009)
20 Nisan 2013 [S05EPaket]
Suç
DivXPlanet Aktivite
15
Scandal (2012)
06 Ocak 2013 [S01EPaket]
Dram
Sencer Doğan & Özgün Kasap & Fransergio
16
Californication (2007)
08 Aralık 2012 [S05EPaket]
Komedi
Paket
17
House of Lies (2012)
30 Ekim 2012 [S01EPaket]
Komedi
Paket
18
Louie (2010)
02 Ekim 2012 [S03EPaket]
Komedi
Chemicallemmy & Özgün Kasap & Fransergio
19
Falling Skies (2011)
14 Ağustos 2012 [S02EPaket]
Aksiyon
Paket
20
The Finder (2012)
11 Temmuz 2012 [S01E01-10]
Komedi
Paket
21
Two and a Half Men (2003)
15 Mayıs 2012 [S09EPaket]
Komedi
Ceyyhun & Fransergio & Özgün Kasap
Dizi Altyazıları
Better Call Saul (4,411) The 100 (2,221) Castle Rock (1,927) Sharp Objects (1,886) La casa de papel (1,798) Preacher (1,625) The Sinner (1,036) Vikings (1,004) Friends (773) Westworld (699)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018