Guest altyazı (785626)

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
?eviri: Box Office

2
00:00:16,350 --> 00:00:20,000
M?SAF?R

3
00:01:52,406 --> 00:01:55,768
Beni ?imdi duyabiliyor musun?

4
00:01:58,031 --> 00:02:01,166
Evime nas?l girdin?

5
00:02:02,515 --> 00:02:05,234
Seni bu sabah banyomda buldum.

6
00:02:05,234 --> 00:02:07,820
Evime nas?l girdin?

7
00:02:11,038 --> 00:02:13,795
Mary?

8
00:02:14,341 --> 00:02:17,495
?smin Mary mi?

9
00:02:19,785 --> 00:02:24,206
Beni dinlemeni istiyorum. C?zdan?n?
buldum ve sadece ad?n?n Mary oldu?undan...

10
00:02:24,206 --> 00:02:26,641
...emin olmak istiyorum.

11
00:02:28,574 --> 00:02:33,336
A? m?s?n? Susad?n m??

12
00:02:33,336 --> 00:02:37,323
Alerjin varsa sana bir
?eyler haz?rlayabilirim.

13
00:02:37,323 --> 00:02:40,552
Burada yazm?yor.
Herhangi bir alerjin var m??

14
00:02:41,689 --> 00:02:44,427
Aramam? istedi?in birisi var m??

15
00:02:44,427 --> 00:02:47,203
Annen? Herhangi birisi?

16
00:02:47,204 --> 00:02:50,131
Kimsen yok mu?

17
00:02:51,437 --> 00:02:54,207
Ne oldu?unu hat?rl?yor musun?

18
00:02:54,207 --> 00:02:57,285
D?n gece neler oldu?unu hat?rl?yor musun?

19
00:03:05,000 --> 00:03:08,800
Mary, d?n gece neler oldu?

20
00:09:07,035 --> 00:09:10,832
Tamam, bak. Doktorlar
birazdan burada olacaklar.

21
00:09:11,352 --> 00:09:14,487
Bununla ba?a ??kman?n
bir yolunu bulacaklard?r.

22
00:09:15,722 --> 00:09:20,938
?imdi gidiyorum. Odadan
??kaca??m ama geri d?nece?im.

23
00:10:48,600 --> 00:10:51,370
M?SAF?R

24
00:11:12,151 --> 00:11:16,784