Giriş Kayıt

Nobody altyazı (776738)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
Onsraman
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
ETRG / EVO / FGT / Ganool / MKVCager / PLAYNOW / RARBG
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
1,844
Boyut:
24 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için yeterli.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
"Nobody.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT" (42,7 GB'lık HEVC-DTS Versiyonu).
Bu son altyazı, önceki tüm Nobody versiyonlarında kullanılabilir.
Önceki çeviri üzerinde birkaç ufak değişiklik yapıldı.
Film izlenerek çeviri yapılmıştır (sadece konuşmalar değil, sahnelerde görülen sabit metinler de çevrilmiştir).
Tüm Rusça-İspanyolca konuşmalara ve sondaki bonus sahneye de çeviri yapılmıştır.
Filmdeki tüm müziklere altyazıda parça adları kondu ve şarkı sözleri çevirildi.
İyi seyirler dilerim...
Altyazı içeriğini göster

Nobody Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
9,903
MRCS / Rapta
3 yıl önce
1
23.976
13,393
RARBG (1080p)
3 yıl önce
1
23.976
30,222
CMRG / EVO / FGT,MRCS / GalaxyRG / ION10 / RARBG / RMTeam / XVID / YTS.MX
3 yıl önce
1
23.976
2,150
C1NEM4
3 yıl önce
1
23.976
1,844
ETRG / EVO / FGT / Ganool / MKVCager / PLAYNOW / RARBG
3 yıl önce
1
23.976
2,193
SWTYBLZ
3 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
NETRip
23.976
1,835
CMRG / EVO / FGT / GalaxyRG / MkvCage / RARBG / RMTeam / XVID / YTS.MX
3 yıl önce
1
NETRip
23.976
305
CMRG / EVO / FGT / GalaxyRG / MkvCage / RARBG / RMTeam / XVID / YTS.MX
3 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Türkçe Altyazı © 2007 - 2024