The Son of No One altyazı (366113)

1
00:00:24,800 --> 00:00:25,782
New York is still here.

2
00:00:26,368 --> 00:00:28,375
We're here.
We're going to be here tomorrow.

3
00:00:28,511 --> 00:00:29,722
This is the way
of life people want.

4
00:00:29,792 --> 00:00:33,240
Democracy, the rule of law, people
treating each other decently...

5
00:00:33,632 --> 00:00:36,599
people caring about each other,
and we're gonna prevail.

6
00:00:36,672 --> 00:00:40,284
New York is gonna be here tomorrow
and it's gonna be here forever.

7
00:00:40,639 --> 00:00:45,374
And this is the way of life that
people want throughout the world.

8
00:00:49,920 --> 00:00:50,967
Daddy's home!

9
00:00:51,199 --> 00:00:53,566
What are you doing?
What are you doing?

10
00:00:53,664 --> 00:00:54,744
What are you doing here?

11
00:00:55,008 --> 00:00:57,691
She's been dying to do that
for the past hour. Where were you?

12
00:00:57,759 --> 00:01:00,476
What's she doing still up? I had
some paper and the traffic is horrible.

13
00:01:00,576 --> 00:01:01,820
What are you doing
with the balloon?

14
00:01:01,888 --> 00:01:02,586
Heavy traffic.

15
00:01:03,648 --> 00:01:06,430
- Let us know next time.
- I will, I will.

16
00:01:06,848 --> 00:01:08,604
What are you doing? You're going
to go upstairs and brush your teeth?

17
00:01:10,208 --> 00:01:12,597
- Come on, go, go, go!
- Go. Get up there.

18
00:01:12,992 --> 00:01:15,031
- You're going to tuck me in?
- Yeah of course.

19
00:01:16,480 --> 00:01:17,854
I'm gonna check that toothbrush.

20
00:01:18,016 --> 00:01:19,609
Dad!

21
00:01:24,224 --> 00:01:25,718
So what,
they change her medication?

22