Ai yori aoshi altyazı (157139)

1 
00:00:24,690 --> 00:00:26,820
Öyle harika değilim...

2
00:00:26,820 --> 00:00:29,480
...ama bir gün beni 
kabul edeceğini umuyorum.

3
00:00:38,549 --> 00:00:44,069
Mevsimler ilerler...

4
00:00:44,291 --> 00:00:49,622
...açan çiçeklerin 
kokusunu ardında bırakarak.

5
00:00:50,082 --> 00:00:55,526
Yağmur da durur, 
ve gökteki bulutlar...

6
00:00:55,940 --> 00:01:01,481
...mavi gökyüzünde nazikçe dağılır.

7
00:01:01,979 --> 00:01:07,432
Bugün ve yarın, ikimiz...

8
00:01:07,875 --> 00:01:13,443
...zaman boyunca yürürüz.

9
00:01:13,835 --> 00:01:19,478
Ürkek, değişmeyen düşüncelerimiz...

10
00:01:19,736 --> 00:01:24,542
...orada olacak.

11
00:01:24,973 --> 00:01:27,872
Sonsuza kadar, sonsuza kadar...

12
00:01:28,126 --> 00:01:30,527
...çiçeklenecek ama asla solmayacak

13
00:01:30,797 --> 00:01:36,319
Kalbimin çarpması asla kesilmeyecek.

14
00:01:36,589 --> 00:01:39,501
Herkesten daha çok, herkesten daha çok...

15
00:01:39,696 --> 00:01:42,350
Sana bakacağım...

16
00:01:42,562 --> 00:01:48,432
...bu asla bitmeyecek hislerle...

17
00:01:48,739 --> 00:01:52,642
...sonsuza kadar.

18
00:02:04,891 --> 00:02:06,524
Kaoru-sama...

19
00:02:06,559 --> 00:02:08,424
Sorun değil, Aoi-chan.

20
00:02:16,936 --> 00:02:18,201
İşe yarayacaktır.

21
00:02:18,236 --> 00:02:19,466
İşte, Aoi-chan.

22
00:02:21,541 --> 00:02:22,474
Vay!

23
00:02:22,509 --> 00:02:24,477
Teşekkür ederim,
Kaoru-sama!

24
00:02:27,000 --> 00:02:40,000
Çeviri - Redaksiyon: B e y a z m
http://animemangantr.turkforumpro.com