Giriş Kayıt

Başkalarının Hayatı (2006)


The Lives of Others

137 dk
1 Oscar ödülü. 75 farklı ödül ve 31 adaylık.
TA Top 250: #231
IMDb Top 250: #58
8.1
  • 162/ 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
8.1/10 puan 904 kullanıcı oyladı
Ülke:
Rating:
8.4
93
89
Vizyon Tarihi:
09 Mart 2007 (Türkiye)
Dil:
Almanca
Web Sitesi:
Bütçe:
$2,000,000 / Hasılat: $77,356,819
Çekim Yeri:
Hohenschönhausen, Berlin, Almanya
Nam-ı Diğer:
The Lives of Others | The Lives of Others
3370 kişi izledi 468 kişi izleyecek 176 kişinin favorisi 51 takip
Özet
Politik gerilim ve hümanist drama “Başkalarının Hayatı”, Glasnost’un ve Berlin Duvarı’nın yıkılışından beş yıl önce 1984 Doğu Berlin’inde başlar ve izleyiciyi iki Almanya’nın birleştiği 1991 yılına kadar götürür. “Başkalarının Hayatı”nda Doğu Almanya’nın çok güçlü gizli polis örgütü Stasi için çalışan Yüzbaşı Gerd Wiesler’in yavaş yavaş oluşan düş kırıklığı anlatılır . Michael Haneke’nin ‘Funny Games’indeki başrolü Costa-Gavras’ın ‘Amen’indeki Dr. Mengele rolüyle tanınan Ulrich Mühe’nin oynadığı Yüzbaşı Gerd Wiesler’in görevi, ünlü oyun yazarı ve sanatçı çift Georg Dreyman (Sebastian Koch) ve Christa-Maria Sieland’ı (Martina Gedeck) gizlice gözetleyip ihbar etmektir.
Kısaca GDR adıyla bilinen eski Demokratik Almanya Cumhuriyeti (Doğu Almanya) hükümeti, çöküşünden beş yıl önce iktidarını ancak son derece acımasız bir kontrol ve gözetleme sistemiyle sürdürebilecek noktaya gelmiştir. Stasi adlı gizli polis servisine bağlı binlerce muhbirin yaptığı ihbarlar sonucunda 17 milyon nüfuslu ülkede 200 bin kişi fişlenerek dosyası tutulmuştur. Hükümetin ve Stasi’nin hedefi, “başkalarının hayatları” hakkında her şeyi bilmektir.
İşine çok bağlı bir Stasi polisi ve uzman sorgu yargıcı olan Wiesler, ünlü oyun yazarı Georg Dreyman’la ilgili kanıt toplama görevini üstlenir. Devlet Güvenlik Kültür Departmanı başkanı Yarbay Anton Grubitz’in (Ulrich Tukur), Dreyman’ın yeni oyununun galasına Wiesler’ı davet etmesiyle birlikte bu görev başlar. Gala gecesine katılanlar arasında Bakan Bruno Hempf de (Thomas Thieme) vardır. Bakan Hempf gala sırasında Grubitz’e başarılı oyun yazarının SED’e sadakatinden kuşku duyduğunu söyler ve geniş boyutlu bir gözetleme operasyonuna onay vereceğini açıklar. Kendi politik geleceğini aydınlatmaya istekli olan Grubitz, insanların tek tek izlenmesini içeren ve “Etkin Prosedür” adıyla bilinen yakın izleme prosedürünü uygulayacağına dair söz vererek operasyonun sorumluluğunu üzerine alır. Öte yandan Wiesler da, Dreyman’ın partiye yeteri kadar sadık olamayacağı konusunda onlarla aynı fikirdedir.
Yorumlar
8 yıl önce
avatar


Öncelikle bir avrupa filmi olduğundan başlamak istiyorum. TÜr olarak Politik filmler katagorisinde değerlendirmemiz daha doğru olacak çünkü doğu-batı almanyanın özgürlüğün kelime manasını idrak edemediği dönemi ustalıkla anlatıyor.

Durgun ve dingin ilerleyen "özgürlüklerin özgürlük olmadığı", "Duvarları Yıkamadığımız" dönemi anlatabilmiş, o dönemin sertliğini iliklerimize kadar hissettirebilen, tarihin şekil alışına konuk olacağınız, 2 saat sizleri bekliyor...


8 / 10
7 yıl önce
avatar
Harika bir film oyunculuktan bahsetmek gereksiz bana kalırsa objektif bir politik film olmuş izlerken bir sistem eleştrisi olarak bakanlar yanılabilir ülkelerde iktidar ve gücü elinde bulunduran grup ülke menfaatleri yerine kendi çıkarları doğrultusunda gücü nasıl kullandıkları, ülke yararı ismiyle kendi iktidarlarını sağlamlaştırma çabalarını görüyoruz.Birde filmde aydınların topluma nasıl ışık tutması gerektiği ve fikirlerinden totaliter rejimde bile olsa taviz vermemesi gerektiği ortaya konmuş filmde beni etkileyen bir söz vardı onu söylemeden geçemeyeceğim "Ne yazık ki sizin gibi insanlar ülke yönetti" bir cümle sanki herşeyi anlatıyordu...
7 yıl önce
avatar
Hikaye Berlin Duvarı’nın yıkılışından beş yıl önceye dayanıyor.Filmin başından sonuna kadar ilgi çekici olduğunu ve gayet güzel sistem eleştiri yaptığını düşünüyorum.

Dediğim gibi baştan sona doğru dikkatleri üzerine çeken sahneler mevcut oluyor.

Aslında ele almak istedikleri konuyu, izleyiciye göstermek istediği mesaj ve anlamı çok iyi yansıttılar.

Aynı zamanda sürükleyici buldum, gizem de var.Oyuncuların performansı da harika.

Filmin başrol oyuncularından Martina Gedeck'in bir diğer politik türde Alman filmi Der Baader Meinhof Komplex filminde de tıpki bu film performansı kadar etkiledi.
The Lives of Others Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
2
25
1,040
MESS
5 yıl önce
1
23.976
5,921
moviesbyrizzo
6 yıl önce
1
24
11,078
REVEiLLE / WHiiZz / ESiR / ETRG
9 yıl önce
3
24
769
CHD
9 yıl önce
1
25
6,221
DVDR-SUBTiTLES
10 yıl önce
1
25
2,499
PRoDJi
10 yıl önce
1
23.976
2,899
gx
10 yıl önce
1
25
3,275
GENEL
10 yıl önce
1
24
2,819
TLF
9 yıl önce
2
25
1,814
TLF
9 yıl önce
1
25
1,245
mungo9000
9 yıl önce
1
25
1,178
Dual.PRoDJi
10 yıl önce
2
25
904
715+498 MB
10 yıl önce
1
23.976
1,375
gx
10 yıl önce
2
25
1,432
GENEL
10 yıl önce
1
24
2,329
ViNYL / VLiS
10 yıl önce
3
23.976
168
KiSS
10 yıl önce
1
25
2,476
5rFF
11 yıl önce
1
23.976
2,077
11 yıl önce
2
25
908
GENEL
11 yıl önce
2
25
386
GENEL
11 yıl önce
2
25
330
DAW
11 yıl önce
2
25
431
GENEL
11 yıl önce
2
24
521
GENEL
11 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
94
INtL
3 yıl önce
1
24
266
TLF
9 yıl önce
1
25
204
5rFF
10 yıl önce
1
23.976
324
GENEL
10 yıl önce
2
25
254
MESS
11 yıl önce
1
herrkelm & hagbard
25
146
PRoDJi
8 yıl önce
2
herrkelm & hagbard
25
141
TLF
11 yıl önce
2
herrkelm & hagbard
25
171
GM4F
11 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Forumdan Benzer Başlıklar
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018