Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Rating:
Vizyon Tarihi:
21 Ocak 2002 (Türkiye)
Dil:
İspanyolca
Web Sitesi:
Bütçe:
$2,000,000 / Hasılat: $13,622,333
Çekim Yeri:
Huatulco, Oaxaca, Meksika
Nam-ı Diğer:
Y Tu Mamá También | And Your Mother Too
486 kişi izledi 198 kişi izleyecek 27 kişinin favorisi 29 takip
Oyuncular
Tüm KadroÖzet
İlk bakışta basitmiş izlenimi veren bu çok katmanlı filmin hayranları bile, onu överken genelde iki ana türden birine indirger: gençlik filmi ya da şehvetli bir yol filmi. Ananı da, görünürde, iki çocukluk arkadaşı Tenoch (Diego Luna) ve Julio’nun (Gael Garcia Bernal) yaşça daha büyük bir kadınla (Ana Morelos) çıktıkları uzun yolculukta başlarından geçenleri konu alıyor. Bu üçlü, mitolojik bir kumsalın arayışı içinde Meksika’yı bir ucundan diğer ucuna kat ederken, ülkenin toplumsal açıdan genelde filmlerde gösterildiğinden daha karmaşık ve dinamik şekilde tasvir edilmesini sağlayan yöreler ve insanlarla karşılaşıyor.
Bununla birlikte Alfonso Cuarun’un filmi, gençlik/yol filmi karışımının altında, hem sınıf, kapitalizm ve küreselleşme hem de bu unsurların dinamiklerinin insanın ailesini geçindirme becerisinden, cinsel arzularının şekillenmesine kadar her konuda oynadığı rol üzerine ustalıklı ve derinlikli bir deneme, iki çocuk arasında için için kaynayan gerilim, sonuç olarak zıt sınıfsal konumlarından, içerlemelerinden ve gizli önyargılarından kaynaklanıyor. Film, çekinmeden orta koyduğu politikası, baş döndürücü şehveti ve cinselliği fütursuzca yüceltmesiyle, 20. yüzyıl sonlarıyla 21. yüzyıl başlarında yeniden canlanan Meksika sinemasının en iyi örneklerinden biri. | Gönderen: neco_z
Bununla birlikte Alfonso Cuarun’un filmi, gençlik/yol filmi karışımının altında, hem sınıf, kapitalizm ve küreselleşme hem de bu unsurların dinamiklerinin insanın ailesini geçindirme becerisinden, cinsel arzularının şekillenmesine kadar her konuda oynadığı rol üzerine ustalıklı ve derinlikli bir deneme, iki çocuk arasında için için kaynayan gerilim, sonuç olarak zıt sınıfsal konumlarından, içerlemelerinden ve gizli önyargılarından kaynaklanıyor. Film, çekinmeden orta koyduğu politikası, baş döndürücü şehveti ve cinselliği fütursuzca yüceltmesiyle, 20. yüzyıl sonlarıyla 21. yüzyıl başlarında yeniden canlanan Meksika sinemasının en iyi örneklerinden biri. | Gönderen: neco_z
Yorumlar
martimur
11 yıl önce

Çok özgün bir Meksika filmi. Bir festival filmi olarak değerlendirlimezse çok zayıf bir konuya sahip. Erotizmin yoğun kullanıldığı film mizahi yapısıyla sinema tarihinde ödülleriyle hakettiği yeri buluyor. Türkçedeki adı bize çok ünlü bir repliği çağrıştıran filmin, özellikle festival filmleri izlemeyi sevenlere hoş İspanyolcasıyla özellikle dublajsız seyredilmesi tavsiyemdir.

2014 yilinda yazdigim yorum...
ANANI DA / Y tu mama tambien/ And Your Mother Too (2001 Meksika) iki genç arkadaş ile eşinden yeni ayrılmış bir kadının birlikte çıktığı kısa tatili konu alan, +18 sahnelere ve diyaloglara sahip, en iyi orjinal senaryo Oscar adaylığına layık görülmüş, eğlenceli bir yol filmi.
Yönetmeni bu yıl Yerçekimi/ Gravity filmi ile en iyi yönetmen ve kurgu Oscar ödülü kazanmış olan Alfonso Cuaron.
Julio ve Tenoch adındaki iki genç arkadaş ile kocası tarafından aldatılan morali bozuk Luisa kumsala gitme amacıyla uzun bir yolculuğa çıkarlar. Bu yolculukta hepsi kendilerini, birbirlerini tanırlar. Geçmişteki sırlar ortaya dökülür.
Dış sesin neredeyse her sahnede karakterler hakkında çeşitli bilgiler vermesi filmin en güzel özelliğiydi.
ANANI DA / Y tu mama tambien/ And Your Mother Too (2001 Meksika) iki genç arkadaş ile eşinden yeni ayrılmış bir kadının birlikte çıktığı kısa tatili konu alan, +18 sahnelere ve diyaloglara sahip, en iyi orjinal senaryo Oscar adaylığına layık görülmüş, eğlenceli bir yol filmi.
Yönetmeni bu yıl Yerçekimi/ Gravity filmi ile en iyi yönetmen ve kurgu Oscar ödülü kazanmış olan Alfonso Cuaron.
Julio ve Tenoch adındaki iki genç arkadaş ile kocası tarafından aldatılan morali bozuk Luisa kumsala gitme amacıyla uzun bir yolculuğa çıkarlar. Bu yolculukta hepsi kendilerini, birbirlerini tanırlar. Geçmişteki sırlar ortaya dökülür.
Dış sesin neredeyse her sahnede karakterler hakkında çeşitli bilgiler vermesi filmin en güzel özelliğiydi.

gerçek sıkıntıları olan insanların hayatına dokunur gibi oldu bir kaç kez. o anlarda heyecanlandım biraz. "gelir adaletsizliği insanları birbirine ne kadar yabancılaştırıyor" diye düşündüm.
Y tu mamá también Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Hababam Sınıfı Tatilde
(1977)Davaro
(1981)Dogma
(1999)Çakı Gibi
(2016)Yazın Kralları
(2013)Küs Kardeşler Limited Şirketi
(2007)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Gösterimden Kalkan Filmler - kuzeydebiryer
- Sinema Haberleri - Sinigami
- Gösterimden Kalkan Filmler - Sinigami
- Dizi Çevirileri - Edajihoon
- Sinema Haberleri - Sinigami
Film Altyazıları
The Banshees of Inisherin (538)
Tár (494)
The Menu (489)
Top Gun: Maverick (428)
M3GAN (348)
You People (306)
Avatar (296)
Avatar: The Way of Water (294)
There's Something Wrong with the Children (281)
Poker Face (263)
Dizi Altyazıları
Tulsa King (1,104)
Better Call Saul (726)
The Walking Dead (700)
Succession (465)
Star Wars: The Bad Batch (411)
Your Honor (330)
Shrinking (326)
Andor (321)
Yellowstone (276)
Servant (276)