3 Oscar adaylığı. 16 farklı ödül ve 8 adaylık.
TA Top 250: #16
Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Rating:
Vizyon Tarihi:
01 Nisan 1960 (Türkiye)
Dil:
İngilizce
Müzik:
Web Sitesi:
Bütçe:
$350,000
Çekim Yeri:
New York City, New York, ABD
Nam-ı Diğer:
Twelve Angry Men
6293 kişi izledi 420 kişi izleyecek 562 kişinin favorisi 42 takip
Özet
Hikaye bir cinayet davasındaki yargıcın jüriye talimatlar verdiği kapanış konuşmasının sonrasında başlar. Amerikan yaslarına göre jürinin kararı (suçlu ya da suçsuz) oybirliği ile alınmalıdır. Oybirliği ile alınmamış olan karar jürinin kendini fesetmesi ve davanın yeniden görülmesi anlamına gelir. Jürinin karara bağlaması gereken konu şehrin fakir bölgesinde yaşayan bir çocuk zanlının babasını öldürüp öldürmediğine karar vermektir. Jüri ayrıca sanığın suçlu bulunması halinde uygulanacak cezanın idam olacağı (elektrikli sandalye) konusunda bilgilendirilir. Sonrasında on iki jüri üyesi davayı tartışacakları ve birbirlerinin kişiliğini tanıyacakları jüri odasına girerler.
Filmin bundan sonraki konusu jüri üyelerinin, bazı durumlarda önyargılara dayanan, oybirliğine ulaşma yolunda karşılaştıkları zorluklar etrafında döner. 8. jüri ilk oylamada farklı bir görüş bildirir. Sekizinci jüri delillerin ikinci dereceden olduğunu ve çocuğun adil bir tartışmayı hakettiğini belirtir. Sorgulamaya, sadece iki cinayet tanığının olmasının güvenilirliği ve kesinliği, cinayette kullanılan bıçağın belirtildiği gibi eşsiz olmaması (cinayette kullanılan bıçağın aynısını cebinden çıkararak diğer üyelere gösterir) ve diğer şüpheli durumları göz önüne alarak başlar.
Sekiz numaralı jürinin en azılı rakipleri 3. 4. ve 10. jüriler çocuğun bahnesinin berbat olduğunu, cinayet gecesi gittiğini iddia ettiği film hakkında herhangi bir ayrıntı hatırlamadığını ve babasını öldürmek için yeterince motivasyonunun olduğunu belirtirler. Suçsuz kararını savunanlar çocuğun hafıza eksikliği yaşadığı panik atak ile açıklanabileceğeni ayrıca tanıklardan yaşlı adamın ilgi çekmeye çalışmış olabileceğini ve diğerinin cinayete gözünde gözlükleri yokken tanık olmuş olabileceği söylerler. Müzakere devam ederken jüri üyeleri de 9., 5., 11., 2., 6., 7., 12., 1., 4., 10., ve son olarak da 3. jüri sırasıyla suçsuz kararına doğru yönelmeye başlarlar. | Gönderen: Mawashi
Filmin bundan sonraki konusu jüri üyelerinin, bazı durumlarda önyargılara dayanan, oybirliğine ulaşma yolunda karşılaştıkları zorluklar etrafında döner. 8. jüri ilk oylamada farklı bir görüş bildirir. Sekizinci jüri delillerin ikinci dereceden olduğunu ve çocuğun adil bir tartışmayı hakettiğini belirtir. Sorgulamaya, sadece iki cinayet tanığının olmasının güvenilirliği ve kesinliği, cinayette kullanılan bıçağın belirtildiği gibi eşsiz olmaması (cinayette kullanılan bıçağın aynısını cebinden çıkararak diğer üyelere gösterir) ve diğer şüpheli durumları göz önüne alarak başlar.
Sekiz numaralı jürinin en azılı rakipleri 3. 4. ve 10. jüriler çocuğun bahnesinin berbat olduğunu, cinayet gecesi gittiğini iddia ettiği film hakkında herhangi bir ayrıntı hatırlamadığını ve babasını öldürmek için yeterince motivasyonunun olduğunu belirtirler. Suçsuz kararını savunanlar çocuğun hafıza eksikliği yaşadığı panik atak ile açıklanabileceğeni ayrıca tanıklardan yaşlı adamın ilgi çekmeye çalışmış olabileceğini ve diğerinin cinayete gözünde gözlükleri yokken tanık olmuş olabileceği söylerler. Müzakere devam ederken jüri üyeleri de 9., 5., 11., 2., 6., 7., 12., 1., 4., 10., ve son olarak da 3. jüri sırasıyla suçsuz kararına doğru yönelmeye başlarlar. | Gönderen: Mawashi
Yorumlar

Tek mekan filmlerinin güzel bir örneği. Yapım yılına aldırmayın. Diyaloglara öyle bir kaptırıyor ki insan kendini, film su gibi akıp bitiyor. Her oyuncu kendi rolünün dünyasını oldukça iyi aktarıyordu. Ama özellikle Lee J. Cobb'a bayıldım.

Toplumdan o 12 karakteri çok dikkatlice seçmişler. Ayrıca oyuncuların karakterlere kendilerini vermesi harika. Gençlik, yaşlılık, uğraştıkları işler artık bütün psikanalizleriyle 12 adam bu kadar güzel konuşturulur.
Akıllıca bi yorum yapayım dedim ama galiba biraz garip oldu
Ama artık Sokrates'in çobana geometri sorusunu çözdürdüğüne inanıyorum.
Akıllıca bi yorum yapayım dedim ama galiba biraz garip oldu

Ama artık Sokrates'in çobana geometri sorusunu çözdürdüğüne inanıyorum.
12 Angry Men Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1
23.976
4,408
CaLLiOpeD / HD-BiTs / HDL / pornoes / SUJAIDR / ViSiON
13 yıl önce
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Şanslı Slevin
(2006)Adalet Peşinde
(2009)Kayıp Kız
(2014)Yaralı Yüz
(1983)Kuzuların Sessizliği
(1991)Sıkıysa Yakala
(2002)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film İncelemeleri - eskatalogya
- Dizi Çevirileri - juliet
- Film Çevirileri - Melih Adıgüzel
- Film İncelemeleri - serdardemirkiran
- Film Çevirileri - Yağızhan Helvacı
Film Altyazıları
Barbie (657)
Butcher's Crossing (533)
Jules (503)
Bisang seoneon (371)
Blue Beetle (346)
Meg 2: The Trench (301)
Indiana Jones and the Dial of Destiny (285)
The Last Voyage of the Demeter (202)
The Flash (189)
Notre-Dame brûle (160)
Dizi Altyazıları
Ahsoka (2,622)
The Walking Dead: Daryl Dixon (747)
Invasion (690)
Foundation (599)
Only Murders in the Building (411)
Succession (409)
The Walking Dead (296)
Sex Education (250)
The Morning Show (250)
Young Sheldon (246)
Henry Fonda'nın bir dakika beyler deyip diğerlerine doğruya sevketme amacıyla çomak sokması yok mu..işte o sahne beni bitirir...
Henry Fonda'yı superman, batman vs. süper kahramanlardan bin kat daha süper kahraman yapan andır, o...akıntıya karşı bir direniş, sürü psikolojisinden sıyrılış anıdır o sahne
ve de görüldüğü kadar hiç de kolay değildir, bilakis dünyanın en zor şeyidir bir önyargıyı yok etmek, yanlış işleyen bir çarkın dişlisi olmayıp da bozuk sistemi yıkmak...
karakter sahibi çocuklar yetiştirmek istiyorsanız, çocuklarınıza bu filmi mutlaka izlettirin.