Giriş Kayıt
özel mesaj
spacer

hyphen

 
Kayıt : 30 Ekim 2008
  • Counterpart
    Counterpart [S02E05]
  • Counterpart
    Counterpart [S02E04]
  • Counterpart
    Counterpart [S02E03]
  • Counterpart
    Counterpart [S02E02]
  • Counterpart
    Counterpart [S02E01]
  • Zamanın Ruhu
    Zamanın Ruhu
  • Altıncı His
    Altıncı His
  • Kuzuların Sessizliği
    Kuzuların Sessizliği
  • Geleceğe Dönüş
    Geleceğe Dönüş
  • Matrix
    Matrix
  • Masters of Sex
    Masters of Sex
  • The Americans
    The Americans
  • Yüksek Şatodaki Adam
    Yüksek Şatodaki Adam
  • Batı Dünyası
    Batı Dünyası
  • Taboo
    Taboo
  • Counterpart
    Counterpart
Son Yorumları
Counterpart (2017)
12 Ocak 2019
Çevirmeni olduğum için taraflı davrandığımı düşünebilirsiniz ama casusluk (bence bu kısım daha ağır basıyor) ve bilimkurgu gibi iki konunun bir arada olduğu bu dizi gerçekten izlenmeyi hak ediyor. Başka dizilerle karşılaştırmadan (Fringe gibi) kendine has bir yerde tutarak izlemenizi öneririm. Oyuncuların iki farklı dünyadaki karakterleri canlandırırken farklı oynamaları ayrıca keyifli. Paralel evren konusu çok da yeni bir konu değil ama dediğim gibi burada önemli olan casusluk işleri. Dilerim konuyu fazlaca dağıtmadan, makul bir sürede ve güzel bir sonla bitirirler.
Tehran Taboo (2017)
14 Temmuz 2018
Eğer Persepolis'i (2007) izleyip beğendiyseniz bunu da beğeneceksiniz.
The Women (2008)
13 Şubat 2009
Çeviriyi durdunuz mu acaba?
Çeviri Duyuruları
Counterpart (02x5)   %100 Tamamlandı
Counterpart (02x4)   %100 Tamamlandı
Counterpart (02x3)   %100 Tamamlandı
Counterpart (02x2)   %100 Tamamlandı
Counterpart (02x1)   %100 Tamamlandı
Look Away   %100 Tamamlandı
14 Cameras   %100 Tamamlandı
Tehran Taboo   %100 Tamamlandı
True Crimes   %100 Tamamlandı
The Crossing (01x1)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x9)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x8)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x7)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x6)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x5)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x4)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x3)   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x2)   %100 Tamamlandı
2307: Winter's Dream   %100 Tamamlandı
Counterpart (01x1)   %100 Tamamlandı
Arès   %100 Tamamlandı
Oasis (01x1)   %100 Tamamlandı
Alone in Berlin   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x9-10)   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x8)   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x7)   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x6)   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x1)   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x5)   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x4)   %100 Tamamlandı
Incorporated (01x3)   %100 Tamamlandı
The Penguins of Madagasca (02x16)   %100 Tamamlandı
Film Altyazıları
Hunter Killer (8,366) A Star Is Born (4,859) Bohemian Rhapsody (2,589) Keepers (2,471) Suspiria (2,081) Museo (1,644) Ashes in the Snow (1,398) First Man (1,079) Revenger (1,037) Venom (996)
Dizi Altyazıları
True Detective (12,266) Vikings (4,385) The Flash (1,821) Luther (1,570) The Blacklist (1,323) Black Mirror (1,192) The Big Bang Theory (1,190) Friends (1,002) Peaky Blinders (996) La casa de papel (975)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2019