Giriş Kayıt
Along with the Gods: Two Worlds (2017) - Skr
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 7 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
Anobist
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 30.07.2012
İletiler: 413

Yaş: 31 Aslan


twitter Özel mesaj gönder
 [Çeviri] Along with the Gods: Two Worlds (2017) - Skr

ALONG WITH THE GODS: TWO WORLDS

resim

FİLM KÜNYESİ

ADI: Along with the Gods: Two World
TÜR: Fantastik, Dram
YÖNETMEN: Kim Yong Hwa
SENARİST: Joo Ho Min (Manga), Kim Yong Hwa
YAYINLANMA TARİHİ: 20 Aralık 2017
FİLM SÜRESİ: 139 dakika.
DAĞITICI FİRMA: Lotte Entertainment
ÜLKE: Güney Kore
DİL: Korece


OYUNCULAR

resim

Ha Jung-Woo - Gang Rim
Cha Tae-Hyun - Kim Ja-Hong
Ju Ji-Hoon - Hae Won Maek
Kim Hyang-Gi - Duk-Choon
Kim Dong-Wook - Soo-Hong
Do Kyung-Soo - Won Il-Byung
Lee Joon-Hyuk - Üsteğmen Park
Lee Jung-Jae - Kral Yeomra


KONUSU

Bir insanın ölümünün ardından, ölüm meleği ona öteki dünyaya kadar eşlik eder.
Öteki dünyada ölen kişinin 49 gün içerisinde geçmesi gereken 7 mahkeme vardır.
Bu esnada fanilerin meselelerine dahil olmamaları gereken ölüm melekleri,
ister istemez meselelere dahil olur.




Singwa hamgge
2017
Singwa hamgge
Aksiyon / Dram / Fantastik139 dk

Yönetmen: Yong-hwa Kim
Ölen kişiye öbür dünyaya kadar bir ölüm meleği eşlik eder. Orada, ölen kişiler 49 gün boyunca 7 denemeden geçerler. O sırada, insanların işine karışması yasak olan ölüm meleği ister istemez insan ilişkilerine karışır. Gang Rim (Ha Jung-Woo) ölüm...
7.3 (5,573 Oy)


Merakla beklediğimiz bu filmin çevirisini cağnım müttefikim nutellabrain ile yapacağız.
İzleyecek olanlara iyi seyirler şimdiden. Saygılar

İletiTarih: 16 Şubat 2018 07:10
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
adze55
Müdavim


Kayıt: 21.05.2009
İletiler: 1035
Şehir: samsun
Yaş: 34 Oğlak


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 16 Şubat 2018 09:51
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 4389
Şehir: İzmir
Yaş: 21 Boğa


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin

İletiTarih: 16 Şubat 2018 11:19
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 2733



Özel mesaj gönder
Çok çok kolay gelsin, kuzular Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 16 Şubat 2018 13:49
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
HE-MAN



Kayıt: 30.03.2008
İletiler: 88



Özel mesaj gönder
Çeviri başlığını yeni gördüm. Ben de çevirmeye başlamistim ama askiya aliyorum. Kolay gelsin.

İletiTarih: 20 Şubat 2018 20:38
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
merkintr



Kayıt: 01.03.2018
İletiler: 1



Özel mesaj gönder
Merhabalar.Kolay gelsin .Ne zaman yayınlanır acaba altyazı ?

İletiTarih: 01 Mart 2018 13:52
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici


Kayıt: 28.12.2010
İletiler: 1786
Şehir: Şanlıurfa


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay gelsin

İletiTarih: 01 Mart 2018 15:59
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 7 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2018