Yazar |
Mesaj |
sesizadam

Kayıt: 25.03.2009
İletiler: 2723
Şehir: İLKADIM /Samsun
Yaş: 30

 |
« gafebe » yazdı: madem konu konuyu açıyor ve hakikaten alternatif filmler büyük ilgi görüyor.biraz da hollywood ve uzak dogu ve hint filmleri dışında asya ve ortadogu sineması hususunda begendiğimiz önerbilecegimiz filmleri yazsak çok güzel olur kanısındayım.özellikle yarı belgesel yarı film niteliğinde pek çok eser olsa gerek... TA da özlemini duyduğum bir şey bu. Gelin görün ki ABD ve Avrupa o kadar film yapmış ve yapmaya devam ediyor ki... Hiç bir kimse bu filmlere yanaşamıyor. O kadar çaresizlik içerisinde bir durum ki... Farsça film önce ingilizce alt yazıya sahip oluyor, sonra TR alt yazıya sahip oluyor. Tutup birisi direk Farsça' dan çeviremiyor. En azından benim bildiğim kadarıyla bu iş böyle zor zahmet işliyor. Keşke sizin dediğiniz gibi olsa da her dakikasını keyif alarak bir şeyler karalayabilsem, aktarabilsem. Keşke... 
|
Tarih: 23 Eylül 2010 19:03 En son sesizadam tarafından 23 Eylül 2010 20:11 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
byKush

Kayıt: 26.10.2008
İletiler: 6338
Şehir: Tr
Yaş: 47

 |
2006 OffsideKomedi / Dram / Spor93 dk
Yönetmen: Jafar Panahi İran'da kadınların stadyuma girerek erkeklerle birlikte maç seyretmesinin yasak olması üzerine, İran'ın 2006 Dünya Kupası'na kalmasının belli olacağı son maçı statta izlemek isteyen kadınlar tek bir çare bulurlar: stadyuma erkek kılığında girmek. ... 7.3 (5,938 Oy)
Geçen gün dikkatimi çekmişti. Şimdi sesizadam yazınca hatırladım. Merak ettiğim bir film oldu. En kısa zamanda bulup izlemek lazım.

|
Tarih: 23 Eylül 2010 19:10
|
|
|
|
byKush

Kayıt: 26.10.2008
İletiler: 6338
Şehir: Tr
Yaş: 47

 |
« gafebe » yazdı: madem konu konuyu açıyor ve hakikaten alternatif filmler büyük ilgi görüyor.biraz da hollywood ve uzak dogu ve hint filmleri dışında asya ve ortadogu sineması hususunda begendiğimiz önerbilecegimiz filmleri yazsak çok güzel olur kanısındayım.özellikle yarı belgesel yarı film niteliğinde pek çok eser olsa gerek...
Bahsettiğiniz başlıklar forum içerisinde mevcut zaten sayın gafabe. Küçük bir gezinti ile emin olun bulabilirsiniz.
İşte bir kaç örnek;
Dünya Sineması Film tavsiyeleri - TurkceAltyazi.org
Bağımsız Sinemanın İyi Örnekleri - TurkceAltyazi.org

|
Tarih: 23 Eylül 2010 20:00
|
|
|
|
alpereneren

Kayıt: 11.07.2010
İletiler: 767

 |
« byKush » yazdı: « gafebe » yazdı: madem konu konuyu açıyor ve hakikaten alternatif filmler büyük ilgi görüyor.biraz da hollywood ve uzak dogu ve hint filmleri dışında asya ve ortadogu sineması hususunda begendiğimiz önerbilecegimiz filmleri yazsak çok güzel olur kanısındayım.özellikle yarı belgesel yarı film niteliğinde pek çok eser olsa gerek...
Bahsettiğiniz başlıklar forum içerisinde mevcut zaten sayın gafabe. Küçük bir gezinti ile emin olun bulabilirsiniz.
İşte bir kaç örnek;
Dünya Sineması Film tavsiyeleri - TurkceAltyazi.org
Bağımsız Sinemanın İyi Örnekleri - TurkceAltyazi.org
ustam benim dediğim orta asya ve iran yani o civarda yapılan filmleri kastetmiştim.bu bölgelerde çekilen filmler genellikle insan odaklı ve yarı belgesel niteliği taşıyan filmler.
|
Tarih: 23 Eylül 2010 22:05
|
|
|
|
byKush

Kayıt: 26.10.2008
İletiler: 6338
Şehir: Tr
Yaş: 47

 |
Yazdıklarınızı yanlış okumuş anlamışım. Haklısınız sizin bahsettiğiniz konu bu değil. Yine de Hollywood filmlerine alternatif arayanlara hatırlatma gibi olsun

|
Tarih: 23 Eylül 2010 22:09
|
|
|
|
sesizadam

Kayıt: 25.03.2009
İletiler: 2723
Şehir: İLKADIM /Samsun
Yaş: 30

 |
Uzun aradan sonra tekrar bu konuya mesaj göndermeyi deniyorum. Haydi Bismillah.
Verilen örnekler iran filmi ve o coğrafyanın filmleri. Ayrım yapmadan ekledim. Sanırım başlığın açılış gayesi de o coğrafyaya biraz dikkat çekmek.
Cennetin Rengi
1999 Rang-e khodaMacera / Dram / Aile90 dk
Yönetmen: Majid Majidi Küçük Muhammed (Mohsen Ramezani),Tahran'daki bir körler okulunda yatılı olarak eğitim görmektedir. Kör olarak doğmuştur ve çevresindeki dünyayı dokunarak ve işiterek anlamaya çalışmaktadır. Okulu yazın tatile girdiğinde babası onu almak ve köyüne... 8.2 (11,401 Oy)
Küçük Muhammed (Mohsen Ramezani),Tahran 'daki bir körler okulunda yatılı olarak eğitim görmektedir.Kör olarak doğmuştur ve çevresindeki dünyayı dokunarak ve işiterek anlamaya çalışmaktadır.Okulu yazın tatile girdiğinde babası onu almak ve köyüne götürmek üzere okula gelir.Muhammed'in annesi ölmüştür ve babası yeni bir evlilik planlamaktadır.Özürlü bir çocuğun evlilik planlarını bozacağından endişelenen baba sürekli olarak ondan kurtulmak için çareler arar.Köyde ise Muhammed'i yazı birlikte geçirecekleri sevecen iki kız kardeş ve yaşlı ninesi beklemektedir.
İzlerken ruhumu üzen, daraltan bir film. Enfes bir şey.
Baran
2001 BaranDram / Romantik94 dk
Yönetmen: Majid Majidi 17 yaşındaki Azeri Latif, Tahran'daki bir inşaatta ameledir. Aynı inşaatta kaçak olarak çalışan bir Afganlı iş kazasında yaralanınca Latif'in hayatı da beklenmedik bir yön alır. Sakatlanan işçinin yerine oğlu Rahmat çalışmaya başlar. Kalabalık ailesini... 7.8 (6,158 Oy)
17 yaşındaki Azeri Latif, Tahran'daki bir inşaatta ameledir. Aynı inşaatta kaçak olarak çalışan bir Afganlı iş kazasında yaralanınca Latif'in hayatı da beklenmedik bir yön alır. Sakatlanan işçinin yerine oğlu Rahmat çalışmaya başlar. Kalabalık ailesini geçindirme derdindeki bu çekingen genç, bir süre sonra istemeden de olsa Latif'in kantindeki işini elinden alır. O andan itibaren Latif, Rahmat'a karşı büyük bir kin beslemeye başlar. Ancak bu büyük kin, bir sırrın açığa çıkmasıyla büyük bir aşka dönüşecektir.
Yine unutulmaz bir film. Hüzünlendiriyor...
No One Knows About Persian Cats 2009
2009 Kasi az gorbehaye irani khabar nadarehDram / Müzik106 dk
Yönetmen: Bahman Ghobadi Film Negar ile Ashkan adlı iki genç müzisyenin hikâyesini anlatıyor. Rock müzik çaldıkları için hapis yatıp çıkan ikili kendileriyle konser verecek müzisyenler aramaya başlar. Daha özgür olacakları bir ülkeye kaçmak için pasaport ayarlamaya kalkışınca... 7.3 (5,856 Oy)
Çok yeni bir film. İranlı gençlerin müzik istekleri ve müziği başka kitlelere duyurma arzusunu konu alan, bazen komik bazen trajik bazen hüzünlü hale koyan güzel bir film.
Utanç
2007 Buda as sharm foru rikhtDram / Savaş81 dk
Yönetmen: Hana Makhmalbaf Buddha heykelinin yıkıntıları arasında yaşam kavgası veren ailelerin bulunduğu bölgede yaşayan 6 yaşındaki Afgan kızı Baktay’ın tek isteği, komşularının oğlu Abbas gibi okula gidebilmek ve okulda öğretilen güzel hikayeleri okuyabilmektir. Bunun... 7.3 (1,669 Oy)
Buddha heykelinin yıkıntıları arasında yaşam kavgası veren ailelerin bulunduğu bölgede yaşayan 6 yaşındaki Afgan kızı Baktayın tek isteği, komşularının oğlu Abbas gibi okula gidebilmek ve okulda öğretilen güzel hikayeleri okuyabilmektir. Bunun için kitap defter satın alması gerektiğini öğrenen küçük kız, kendini şehir merkezindeki pazarda yumurta satarken bulur. Okula giden yolda bir çok engelle karşılaşan Baktay, yolunu kesen ve ayrımı, vahşeti, gücü temsil eden diğer çocuklar tarafından alıkoyulur. Baktayın bu savaş oyunundan kurtulup okuluna, defterine ve en önemlisi de can atarak dinlediği hikayelerine giden yolculuğu anlatan film, Afganistanın ve insanlığın gerçekliklerine dair bir yolculuk niteliğinde.
Beni benden alan, ağlamama sebep olmuş bir dram. Koltuğa çiviliyor, içinizi daraltıyor...
Süreyya' yı taşlamak
2008 The Stoning of Soraya M.Dram114 dk
Yönetmen: Cyrus Nowrasteh Freidoune arabası bozulduğu için durduğu küçük bir köyde Zehra ile tanışır. Freidoune'nin gazeteci olduğunu anlayan Zehra, onunla konuşabilmek için ısrarla peşine takılır. Yeğeni Süreyya bir gün önce, aynı köyde yaşadığı insanlar tarafından vahşice... 8.0 (15,580 Oy)
Freidoune arabası bozulduğu için durduğu küçük bir köyde Zehra ile tanışır. Freidoune'nin gazeteci olduğunu anlayan Zehra, onunla konuşabilmek için ısrarla peşine takılır. Yeğeni Süreyya bir gün önce, aynı köyde yaşadığı insanlar tarafından vahşice katledilmiştir. Ölmeden önce yeğenine söz veren Zehra, bunun köyün sırlarının arasına gömülmemesi için elinden geleni yapmaya kararlıdır.
Son zamanlarda çıkmış olup, beni memnun etmeyen bir film. Yine de izlenebilir.
Sarı Köpeğin Yuvası
2005 Die Höhle des gelben HundesDram / Aile93 dk
Yönetmen: Byambasuren Davaa Moğolistan kırsalında göçebe bir ailenin en küçük kızı bir gün küçük bir köpek yavrusu bulur ancak ailesi o köpeği beslemek istemez buna rağmen küçük kız o köpeğe sahiplenir ancak bir gün köpek ortadan kaybolur küçük kız o kayıp köpeği ararken... 7.7 (2,526 Oy)
Alman yapımı bir mogol filmi
Moğolistan kırsalında göçebe bir ailenin en küçük kızı bir gün küçük bir köpek yavrusu bulur ancak ailesi o köpeği beslemek istemez buna rağmen küçük kız o köpeğe sahiplenir ancak bir gün köpek ortadan kaybolur küçük kız o kayıp köpeği ararken ilginç efsanelerle tanışacaktır.
Çevirmen "AlaZi" nin filmi çevirmesiyle merak edip izlediğim çok güzel bir film. O coğrafyanın sıcacık öyküsü. AlaZi' ye sonsuz teşekkürler, emeğine sağlık.
|
Tarih: 30 Eylül 2010 00:52
|
|
|
|
alpereneren

Kayıt: 11.07.2010
İletiler: 767

 |
« paralax » yazdı: 2000 Zamani barayé masti asbhaDram / Savaş80 dk
Yönetmen: Bahman Ghobadi Irak - İran sınırında kaçakçılık yapan kaçakçılar, İranlı çocukları Irak'ta yük taşıma, ambalaj yapma gibi işlerde çalıştırmakta, dönüşte İran sınırdan geçerlerken de çocuklarla gizlemeye çalıştığı kaçak ürünleri sınırdan geçirmeye... 7.7 (5,409 Oy)
İran sinemasına başlangıç olarak, izlenebilir bir film. Hem de bizim yaşadığımız coğrafyaya ait çok güçlü bir filmdir.
filmi izledim bu akşam.hakikaten çok begendiğimi söylemeliyim.sürükleyici ve bir o kadar da dramatize edilmiş güzel bir film.zaten oldum olası dış mekanlarda çevrilen filmleri severim.küçük çocugun kardeşleri için yaptıgı fedakarlıklar ve zor hayat şartlarında mücadelesi gayet iyi işlenmiş.herkese tavsiye ediyorum.
|
Tarih: 03 Ekim 2010 03:12
|
|
|
|
gitarisyen


Kayıt: 10.04.2010
İletiler: 1240
Şehir: Hiçbir Şey Ülkesi
Yaş: 48

 |
Yalnızca okuduğum eserlerle edebiyatını az çok bildiğim İran'ın, -bu başlıktan anladığım kadarıyla- ne kadar çok ve izlenmeye değer filmi varmış meğer.
Bütün bu mesajları okuduktan sonra şöyle diyorum:
Of anam of! İzlemem gereken ne çok film var!
Sanıyorum "Utanç" filmiyle başlamak en iyisi olacak.
|
Tarih: 17 Aralık 2010 05:28
|
|
|
|
sesizadam

Kayıt: 25.03.2009
İletiler: 2723
Şehir: İLKADIM /Samsun
Yaş: 30

 |
1987 Khane-ye doust kodjast?Dram / Aile83 dk
Yönetmen: Abbas Kiarostami Ahmed, arkadaşının yaptığı ödevi yanlışlıkla eve götürür. Eğer geri getirmezse öğretmeni ona sıfır verecektir. Tam olarak nereye gittiğini bilmeden, başka bir köyde oturan arkadaşına ödevini geri götürmek için maceralı bir yola koyulur. Yolda... 8.1 (5,692 Oy)
1992 Zendegi va digar hichMacera / Dram95 dk
Yönetmen: Abbas Kiarostami 1990'da Kuzey İran'ı sarsan depremin ardından, bir baba ile oğlu "Arkadaşımın Evi Nerede?" filminin iki çocuk oyuncusunun akıbetlerini öğrenmek için, yerle bir olmuş bölgeye doğru yola koyulurlar. Yolda birçok olaya tanık olurlar ve depremin yarattığı... 8.0 (2,478 Oy)
1994 Zire darakhatan zeytonDram103 dk
Yönetmen: Abbas Kiarostami 1990 İran depremi sonrasında, Kuzey İran'da geçer. Yönetmenin Deprem Üçlemesinin (Köker Üçlemesi) bu son filmi, kendisi de ilk film Arkadaşımın Evi Nerede'nin çekim öyküsüne dayanan ikinci film Ve Yaşam Sürüyor'un yapım öyküsüyle ilgilidir. Diğer... 7.8 (3,788 Oy)
Abbastan güzel bir üçleme, eklediğim sıraya göre izleyin.
Okulda yanlışlıkla arkadaşının defterini de çantasına alan Ahmetin öyküsünden, o yöredeki depremden ve onun kaybettirdiklerinden acılarından ve en son tüm bunlar olurken yaşanan hüzünlü ve komik anlardan size sunulmuş bana göre harika bir üçleme film seti.
Konu başlığı her ne kadar "İran Filmleri Tavsiyesi" olsa da, amacım dilleri renkleri ve dinleri bazen bir bazen ayrı olan ama özünde hep aynı temayı işleyen ve işlemeye devam edecek olan tüm benzer ülke sinemalarını bir arada toplamak ve birkaç kelam etmek dilimizin döndüğünce...
@gitarisyen
Utanç filmini izlemeye karar vermiş olmanız çok güzel. Umarım beğenirsiniz, yorumunuzu da eksik etmeyin. 
|
Tarih: 17 Aralık 2010 07:26
|
|
|
|
sesizadam

Kayıt: 25.03.2009
İletiler: 2723
Şehir: İLKADIM /Samsun
Yaş: 30

 |
1969 GaavDram105 dk
Yönetmen: Dariush Mehrjui Söylentiye göre Ayetullah Humeyni, İnek'i izledikten sonra, belki de İran İslam Cumhuriyeti'nde sinemaya biraz yer açmak iyi olabilir, diye düşünmüştür. Böylece Abbas Kiarostami, Mohsen Makhmalbaf, Cafer Panahi ve diğerlerine en azından teorik olarak da olsa... 8.2 (4,253 Oy)
Alıntı: Hassan ücra bir köydeki tek ineğin sahibidir. İneğine kendi çocuğuymuş gibi bakar. Bir gün Hassan köy dışındayken, inek ölür. Hassan'ın ineğe olan bağlılığını bilen köylüler aceleyle ineğin ölüsünü saklar ve Hassan geri döndüğünde ineğinin kaçtığını ama Esmayil'in peşinde olduğunu söylerler. Bunun üzerine Hassan harap olur. Bütün gününü ahırda geçirmeye başlar. Bir süre sonra ise kendisinin Hassan değil, Hassan'ın ineği olduğuna inanmaya başlayacaktır.
|
Tarih: 17 Aralık 2010 08:16
|
|
|
|
umudovski

Kayıt: 27.11.2010
İletiler: 56
Şehir: Ankara
Yaş: 40

 |
1996 PedarDram96 dk
Yönetmen: Majid Majidi Babasının ölümü üzerine başka bir kente çalışmaya giden 14 yaşındaki Mehrollah, uzun bir süre sonra armağanlarla geri döndüğünde annesini bir polisle evli bulur. Ailesine kavuşmanın sevincini yaşayamayan Mehrollah annesinin ona hakaret ettiğini ve ailesine... 7.6 (978 Oy)
Kesinlikle en iyi İran filmlerinden birisidir diyebilirim. Majid Majidi'nin en güzel filmlerinden birisidir. Sinema dili açısından bakıldığında kullanıdğı imgelemlerle beni benden almıştır.
Alıntı: Çalışmak için ailesinden ayrılan, döndüğünde de annesini başka bir adamla evli gören ve bu durumu kabullenemeyen çocukla üvey babası arasındaki ilişkiyi anlatan oldukça etkileyici bir yapım.
|
Tarih: 17 Aralık 2010 11:00
|
|
|
|
alpereneren

Kayıt: 11.07.2010
İletiler: 767

 |
yine hemen hemen aynı bölgeye ait başka bir film.insan tacirlerinin eline düşen mültecilerin hikayesi
2002 In This WorldDram88 dk
Yönetmen: Michael Winterbottom Pakistan'da bir kampta yaşayan iki Afgan mültecinin, uyuşturucu kaçakçılarının yardımıyla Londra'ya doğru uzanan kaçış hikayeleri.... 7.4 (3,739 Oy)
|
Tarih: 17 Aralık 2010 12:20
|
|
|
|
e835

Kayıt: 15.01.2011
İletiler: 1

 |
arkadaşlar bir iran filmi var . türkçe ismi "oyun". uzun zaman önce (2-3 yıl) trt2 de izlemiştim ve yönetmeni , orjinal ismi, oyuncuları hakkında hiçbir bilgi sahibi olamadım. TV yi açtığımda filmin son 10 dk sini falan izleyebildim ancak... Ve internette hiçbir yerde bulamadım bu film ile ilgili birbilgi... Sadece benim bildiğim kadar bilgi bulabildim...
filmden biraz bahsedeyim isterseniz.[tabi son on dk sini]
bi kız çocuğu var , kendi bahçelerinde oyun oynamakta, bahçelerinin duvarı baya yüksek. Sonra dışarıdan bahçeye bir top düşüyor, çocuk bu topla oynamaya başlıyor, tabi topu düşüren çocuk topu istiyor. ilk önce topu geri verip vermemek arasıda gidip geliyor. sonra duvarın öbür tarafındaki çocuğa beraber oynarsak eğer topu veririm gibisine bişe diyordu sanırım... topu duvarın karşı tarafına ilk atışında atamıyor, ikinci atışında atıyordu. Sonra biraz bekliyor , topu geri atmıyor çocuk.. Sonra birden topu atıyor duvarın arkasındaki çocuk... Sonra annesi bahçeye açılan kapıyı açıp kızını çağırıyor,
[sanırım ilk önce topu saklıyordu kız annesinden]
sonu da top oynadığı çocuğa misafirliğe gitmeleri oluyordu... Kapıyı çalıyordu annesi ile küçük kız çocuğu... Kapı açıldığında işte merhaba falan deniyordu... orada film bitiyordu...
Ya bu filmi çok aradım fakat hiçbir yerde bulamadım, bu filmi duyan gören bilen varmı ?

|
Tarih: 15 Ocak 2011 05:32
|
|
|
|
thebreakfastclub

Kayıt: 22.01.2011
İletiler: 33

 |
Herşeyden önce Kiyarüstemi'nin filmleri izlenmeli kanımca: Yakın Plan, Rüzgar Bizi Götürecek, Ten, Kirazın Tadı...
|
Tarih: 22 Ocak 2011 18:54
|
|
|
|
isfahan

Kayıt: 08.02.2011
İletiler: 1

 |
Roozi Ke Zan Shodam (The Day I Became a Woman - Kadın Olduğum Gün)
Marzieh Makhmalbaf'ın yönettiği son derece güzel bir filmdir. Üç hikaye ile İran'da kadınların üzerindeki ataerkil hegemonyayı çok sağlam eleştirir.
Zemestan (It's Winter - Kış Zamanı)
Rafi Pitts'in deneysel filmidir. Hossein Alizadeh'in enfes ağıtlarını barındırır ayrıca film. Oldukça sanatsal bir çalışmadır. Karamsar ve gotik bir havası vardır filmin. Ama son derece çarpıcı anlatır insanların buhranını. İçine yedirdiği aşkı da cabası.
Gabbeh
Film değil adeta büyülü bir destandır. Şark mistisizminin doruk noktasıdır. Mohsen Makhmalbaf'ın başyapıtıdır. Ayrıca filmde Salaam Cinema'da rol isteyen kızın oynadığını hatırlatalım.
Beed-e majnoon (The Willow Tree - Söğüt Ağacı)
Majidi'nin en iyi sosyolojik tahlillerinden biridir. Kör bir adamın gözlerinin açılmasıyla değişen hayatı anlatılır bu filmde. Oldukça düşündürücü bir filmdir. Gerçek körlüğün hakikatten yoksunluk olduğu anlalışılır belki izleyince, kimbilir.
Nun va Goldoon (A Moment Of Innocence - Masumiyet Anı)
Mohsen Makhmalbaf'ın en duru ve aynı zamanda en çarpıcı filmlerinden biridir. Muazzam bir finale sahiptir. Aşk, merhamet ve masumiyet üçlüsüne total bir ağıt.
Niwemang (Half Moon - Yarım Ay)
Bahman Ghobadi'nin kanaatimce en iyi filmi. İran rejimine eleştiriyi kadınlar üzerinden muazzam bir sinematografi ile yapıyor Ghobadi. Film tam anlamıyla büyüleyici. Müzikleri, mekanları. Herşeyi insanı çekiyor. Özellikle sürgündeki yüzlerce kadının söylediği şarkılar ve yaktığı ağıtlar muazzam. Sinema tarihinin en iyi sahnelerinden biridir..
Daha anlatacağım, tanıtacağım çok film var. Ama şimdilik bu kadar yeter. Uzun uzadıya yazmak isterdim ama böyle kısaca bahsetmek daha doğru şimdilik.
|
Tarih: 08 Şubat 2011 21:45
|
|
|
|
|