Giriş Kayıt
Okja (2017) -Abd, Skr-
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 16 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
Yazar Mesaj
FatimaMinah



Kayıt: 17.07.2014
İletiler: 103
Şehir: İzmir
Yaş: 23 Başak


Özel mesaj gönder
 [Tamamlandı] Okja (2017) -Abd, Skr-
Bir Bong Joon Ho Filmi

resim
Okja
2017
Okja
Aksiyon / Macera / Dram120 dk

Yönetmen: Joon-ho Bong
En iyi arkadaşını kaçırmamak için çok uluslu büyük bir şirketin her şeyini riske atan genç kız Mija'yla tanışın, en yakın arkadaşı ise Okja adında büyük bir hayvan. Başrollerinde Tilda Swinton, Paul Dano ve Seo-Hyun Ahn'ın yer aldığı filmin yönetmen...
7.4 (52,718 Oy)

Adı: Okja
Yönetmen: Bong Joon Ho (Memories of Murder, The Host, Mother, Snowpiercer)
Senarist: Bong Joon Ho, Jon Ronson
Süre: 118 dakika
Tür: Aksiyon, Macera, Dram, Bilim Kurgu
Vizyon Tarihi: 28 Haziran 2017
Ülke: Amerika, Güney Kore
Dil: İngilizce, Korece

Konusu:
Okja adındaki en iyi arkadaşını
çok uluslu ve güçlü bir şirketin kaçırmasına engel olmak için
her şeyini riske atan genç kız Mija ile tanışın.

Oyuncular:
Ahn Seo Hyun - Mija
"Okja, En İyi Arkadaş"
resim

Tilda Swinton - Lucy ve Nancy Mirando
"Okja, Şirketin Geleceği"
resim

Paul Dano - Jay
"Okja, Savaş Alanı"
resim

Jake Gyllenhaal - Johnny Wilcox
"Okja, Son Umut"
resim

Lily Collins - Red
"Okja, Motivasyon"
resim

Steven Yeun - K
"Okja, En Kötü Kabus"
resim

Byun Hee Bong - Hee Bong
"Okja, Ebedi Para"
resim

Diğerleri:
Lee Jun Geun - Okja'nın Sesi
Giancarlo Esposito - Frank Dawson
Shirley Henderson - Jennifer
Devon Bostick - Silver
Daniel Henshall - Blond
Choi Woo Shik - Kim
Yun Je Mun - Mundo Park

Fragman:

Birçok alternatif çıkacağını bilmeme rağmen bir Uzak Doğu çevirmeni olarak yaklaşmak istedim.
Umarım alnımın akıyla çıkarım.
Çok Seviyor

Şimdilik Okja.2017.720p.WEBRip.x264-STRiFE üzerinden Melek ama..

İletiTarih: 28 Haziran 2017 21:28
En son FatimaMinah tarafından 17 Temmuz 2017 17:43 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Quaresmania
Portekiz Sineması
Editör


Kayıt: 26.01.2012
İletiler: 13285
Şehir: Vodafone Park
Yaş: 24 Akrep


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 28 Haziran 2017 21:42
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
juliet
Uzak Doğu Sineması
Onay GrubuÇevirmen


Kayıt: 15.08.2012
İletiler: 2590



Özel mesaj gönder
Çok çok kolay gelsin, kuzucum Çok Seviyor Saygılar :=)

İletiTarih: 29 Haziran 2017 01:50
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Overpass



Kayıt: 09.02.2017
İletiler: 127



Özel mesaj gönder
Kolay Gelsin.

İletiTarih: 29 Haziran 2017 20:59
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kuzeydebiryer
Avrupa Sineması
Yönetici GrubuGenel Editör


Kayıt: 23.08.2008
İletiler: 10704
Şehir: Düş Toprakları
Yaş: 39 Koç


Özel mesaj gönder
Hem yönetmen hem de senarist olarak beğendiğim bir isim Joon-ho Bong. Bu senenin merak ettiğim filmlerinden biri aynı zamanda.

Çeviride kolaylıklar dilerim. Saygılar

İletiTarih: 29 Haziran 2017 22:52
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
ZuLu



Kayıt: 25.04.2016
İletiler: 592
Şehir: Bursa
Yaş: 23 Terazi


Özel mesaj gönder
Kolay gelsin kuzum, merakla bekliyorum Çok Seviyor

İletiTarih: 30 Haziran 2017 19:27
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
R3hab
Dünya Sineması
Uzman


Kayıt: 01.01.2013
İletiler: 1265
Şehir: Tomorrowland
Yaş: 21 Boğa


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolay Gelsin Gülücük

İletiTarih: 30 Haziran 2017 20:05
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Trust No 1
Çevirmen


Kayıt: 03.04.2016
İletiler: 79

Yaş: 25 Balık


twitter Özel mesaj gönder
Kolay gelsin Saygılar

İletiTarih: 30 Haziran 2017 20:28
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
emis
Uzak Doğu Sineması
Çevirmen


Kayıt: 26.05.2010
İletiler: 371
Şehir: Bize her yer Trabzon :)


twitter Özel mesaj gönder
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 01 Temmuz 2017 01:11
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 1442
Şehir: Isparta
Yaş: 35 Akrep


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Kolaylıklar Dilerim ..

İletiTarih: 01 Temmuz 2017 01:39
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
FatimaMinah



Kayıt: 17.07.2014
İletiler: 103
Şehir: İzmir
Yaş: 23 Başak


Özel mesaj gönder
Hepinize çok ama çok teşekkür ederim. Çeviri sisteme yüklenmiştir.
Elimden geldiğince Korece'den dinleyerek çevirdiğim yerler oldu. İyi seyirler dilerim Çok Seviyor

İletiTarih: 17 Temmuz 2017 17:42
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 3986
Şehir: İzmir
Yaş: 20 Boğa


Özel mesaj gönder
Ellerinize sağlık Saygılar

İletiTarih: 17 Temmuz 2017 18:08
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
extremebrutal
Müdavim


Kayıt: 11.01.2009
İletiler: 314
Şehir: Ankara
Yaş: 35 Oğlak


Özel mesaj gönder
Teşekkürler, ellerinize ve emeğinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 17 Temmuz 2017 19:08
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
McFly
Müdavim


Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 11928



facebook twitter Özel mesaj gönder
Ellerine sağlık

İletiTarih: 17 Temmuz 2017 21:17
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
R3hab
Dünya Sineması
Uzman


Kayıt: 01.01.2013
İletiler: 1265
Şehir: Tomorrowland
Yaş: 21 Boğa


twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Verdiğiniz emek için teşekkürler. Ellerinize sağlık Saygılar

İletiTarih: 17 Temmuz 2017 21:20
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 16 mesaj bulunuyor] Sayfa:: 1, 2 Sonraki »
« Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2018