Giriş Kayıt
Çevirmen arkadaşlarımıza sonsuz teşekkürlerimizle...
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 14 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
kefirdanesi
Je suis un homme, ce n'est pas assez?
ÇevirmenSinefil Grubu


Kayıt: 31.10.2011
İletiler: 1105
Şehir: Now loading...


Özel mesaj gönder
 Çevirmen arkadaşlarımıza sonsuz teşekkürlerimizle...

.


Türkçe Altyazı Ailesi olarak, çevirmen arkadaşlarımıza teşekkür edebileceğimiz teşekkür butonumuzun sistemimize dahil olduğunu duyurmaktan çok mutluyuz.



resim




Uygulama çok basit:

İndirmek istediğimiz altyazıya tıkladığımızda açılan indirme sayfasında bulunan "Çevirmene teşekkür et" butonuna tıklamanız sonsuz bir özveriyle bizlere o muhteşem çevirileri hazırlayan ve bunu sadece ve sadece gönüllülük esasına göre yapan çevirmen arkadaşlarımıza teşekkür etmemiz için yeterli.

resim




Butonumuzun rakam yazılı kısmını tıkladığınızda ise teşekkürlerini esirgemeyen arkadaşlarımızın isimlerini görebilirsiniz.

resim



* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



Merak edebilecek arkadaşlarımız için; çevirmen arkadaşlarımızın kendilerine edilen teşekkürleri kendi profil sayfalarından güncel olarak görebileceklerini de belirtelim.



ÇEVİRMEN ARKADAŞLARIMIZDAN KÜÇÜK BİR TEŞEKKÜRÜ ESİRGEMEYELİM!


resim



.

İletiTarih: 07 Haziran 2016 19:55
En son kefirdanesi tarafından 07 Haziran 2016 20:14 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance



Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 2817
Şehir: İzmir
Yaş: 19 Boğa


Özel mesaj gönder
Tüm çevirmenlere sonsuz teşekkürler.

İletiTarih: 07 Haziran 2016 20:01
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
yagmur6767



Kayıt: 19.05.2014
İletiler: 431
Şehir: Zonguldak


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Tüm çevirmen arkadaşlarımıza teşekkürler, güzel bir uygulama olmuş. Saygılar

İletiTarih: 08 Haziran 2016 01:17
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
fine



Kayıt: 05.10.2015
İletiler: 57
Şehir: Samsun
Yaş: 19 Balık


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Tüm çevirmenlere sonsuz teşekkürler.

İletiTarih: 08 Haziran 2016 01:58
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
BARISSEVGI
Whatever you are, be a good one



Kayıt: 09.06.2015
İletiler: 350
Şehir: ADANA / Ankara


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Ben ilk gördüğümde ne olduğunu anlamaya çalışırken kendime teşekkür edip geri alamamıştım isim listesi çıkması kötü olmuş hahahahaha

İletiTarih: 08 Haziran 2016 02:06
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
yagmur6767



Kayıt: 19.05.2014
İletiler: 431
Şehir: Zonguldak


E-Posta gönder Özel mesaj gönder
« BARISSEVGI » yazdı:
isim listesi çıkması kötü olmuş hahahahaha
yalnız değilsin hahahahaha ilk gördüğümde ben de kendime teşekkürü basmıştım Kop gel

İletiTarih: 08 Haziran 2016 03:33
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
turakmug



Kayıt: 04.08.2009
İletiler: 13



Özel mesaj gönder
Bütün samimiyetimle yazıyorum ki, her altyazı indirdiğimde, çevirmenin duymayacağını bile bile içimden teşekkür ediyor, bizler için zaman ve emek harcayan bu insanlara minnet duyuyordum. Artık teşekkürlerimi kendilerine kolayca duyurabileceğim. Bu buton, çevirmenlerimizi onurlandıracak ve daha büyük şevk ile çevirilere devam etmelerini sağlayacaktır. Bu arada buton sistemini yapan arkadaşımıza da, saygı ile cemiyetimizin huzurunda teşekkür ediyorum.

İletiTarih: 08 Haziran 2016 11:00
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf
Eski YöneticiÇevirmen


Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 6605
Şehir: Ankara
Yaş: 30 Oğlak


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Şimdi aklıma şöyle bir soru geldi. Eminim başkaları da mutlaka düşünmüştür. Hıhı

En çok teşekkürü hangi çevirmen alıyor? yakaladım

Bombayı ortaya bırakıp kaçıyorum. Bay Bay

İletiTarih: 14 Haziran 2016 05:24
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
BARISSEVGI
Whatever you are, be a good one



Kayıt: 09.06.2015
İletiler: 350
Şehir: ADANA / Ankara


facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
« kurt_thewolf » yazdı:
Şimdi aklıma şöyle bir soru geldi. Eminim başkaları da mutlaka düşünmüştür. Hıhı

En çok teşekkürü hangi çevirmen alıyor? yakaladım

Bombayı ortaya bırakıp kaçıyorum. Bay Bay


KAÇIN! hahahahaha istikbal göklerde diyorum

(Bence şu uçak ters yöne gitse daha iyi olurmuş yakaladım )

İletiTarih: 14 Haziran 2016 17:55
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Regisseur



Kayıt: 23.01.2009
İletiler: 41



Özel mesaj gönder
bazen bir teşekkür bin teşekküre evladır. (;

İletiTarih: 27 Temmuz 2016 17:09
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
seko7356
Yorumbaz


Kayıt: 16.04.2011
İletiler: 119
Şehir: Eskişehir


Özel mesaj gönder
« kurt_thewolf » yazdı:
Şimdi aklıma şöyle bir soru geldi. Eminim başkaları da mutlaka düşünmüştür. Hıhı

En çok teşekkürü hangi çevirmen alıyor? yakaladım

Bombayı ortaya bırakıp kaçıyorum. Bay Bay


O zaman haftalık ve aylık en çok teşekkür alan çevirmenler ana sayfada yayınlansın. hahahahaha
Son zamanlarda film izleyecek vakit bile bulamıyorken emek vererek filmleri çeviren herkese sonsuz teşekkürler.

İletiTarih: 28 Temmuz 2016 10:29
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
antas



Kayıt: 29.04.2010
İletiler: 212
Şehir: Alger
Yaş: 29 Yay


facebook twitter Özel mesaj gönder
Çok güzel bir uygulama olmuş.

« kurt_thewolf » yazdı:
Şimdi aklıma şöyle bir soru geldi. Eminim başkaları da mutlaka düşünmüştür. Hıhı

En çok teşekkürü hangi çevirmen alıyor? yakaladım

Bombayı ortaya bırakıp kaçıyorum. Bay Bay


eşekherif olabilir belki yakaladım

İletiTarih: 15 Şubat 2017 19:09
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
murti_34



Kayıt: 03.10.2009
İletiler: 63



Özel mesaj gönder
Çevirmen arkadaşlarımıza ne kadar teşekkür etsek azdır. Çok zor bir işi, hayatlarından vakit ayırıp yeri gelip saatlerce uğraşıp bizlerle paylaşıyorlar. Hepsine saygımız sonsuz. İyiki varlar Saygılar

İletiTarih: 16 Şubat 2017 12:42
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
celal70



Kayıt: 23.06.2013
İletiler: 21
Şehir: İstanbul
Yaş: 46 İkizler


Özel mesaj gönder
İnce düşünülmüş güzel bir uygulama...

« kurt_thewolf » yazdı:
Şimdi aklıma şöyle bir soru geldi. Eminim başkaları da mutlaka düşünmüştür. Hıhı

En çok teşekkürü hangi çevirmen alıyor? yakaladım

Bombayı ortaya bırakıp kaçıyorum. Bay Bay


Son dizi ve film leri çevirenler olacaktır muhtemelen.
Kendi aralarında tatlı bir rekabet de olabilir.

Bir de klasikçiler var ki; bir, iki en fazla on, onbeş teşekkür belki almalarına,
o ağdalı, uzun ve zor metinleri günün anlayışa uygun manalar türeterek rekabetten uzak çevirmenlik yapanları da ayrı saymalıyız.

Tüm çevirmenler arkadaşlara ayrı ayrı teşekkürlerimi sunuyorum.

İletiTarih: 16 Şubat 2017 13:49
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 14 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2017