Giriş Kayıt

rapley çevirileri

En popüler çevirisi: Nikita (2010)
Son çevirisi: Ray Donovan (2013)
Dizi Çevirileri (2)
1
Ray Donovan (2013)
20 Mart 2016 [S03EPaket]
Suç
rapley
2
Nikita (2010)
19 Mayıs 2013 [S03EPaket]
Aksiyon
rapley
Ortak Çevirileri (1)
1
Nikita (2010)
15 Nisan 2014 [S04EPaket]
Aksiyon
HaDeS88 & rapley
Aktivite Çevirileri (2)
1
Ray Donovan (2013)
20 Mart 2016 [S03EPaket]
Suç
rapley
2
Nikita (2010)
15 Nisan 2014 [S04EPaket]
Aksiyon
HaDeS88 & rapley
Film Altyazıları
Traffik (4,156) Ready Player One (2,285) Siberia (1,770) Rampage (1,751) A Quiet Place (1,609) How It Ends (1,484) 211 (1,363) Chappaquiddick (899) Tomb Raider (816) Disobedience (757)
Dizi Altyazıları
Westworld (5,650) La casa de papel (2,830) The 100 (2,295) 12 Monkeys (1,629) Preacher (1,543) Yellowstone (1,524) Vikings (1,505) Sharp Objects (1,334) Colony (1,128) The Expanse (1,025)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018