Giriş Kayıt

Yağızhan Helvacı çevirileri

En popüler çevirisi: Allegiant (2016)
Son çevirisi: Love, Simon (2018)
Film Çevirileri (25)
1
Love, Simon (2018)
06 Haziran 2018
Komedi
Yağızhan Helvacı
2
Fahrenheit 451 (2018)
30 Mayıs 2018
Dram
Yağızhan Helvacı
3
My Friend Dahmer (2017)
12 Mayıs 2018
Biyografi
Yağızhan Helvacı
4
Wonder (2017)
03 Şubat 2018
Dram
Yağızhan Helvacı
5
Jigsaw (2017)
10 Ocak 2018
Suç
Yağızhan Helvacı
6
It (2017)
18 Aralık 2017
Dram
Yağızhan Helvacı
7
Cult of Chucky (2017)
27 Eylül 2017
Korku
Yağızhan Helvacı
8
The Mummy (2017)
06 Ağustos 2017
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
9
A Dog's Purpose (2017)
05 Mayıs 2017
Macera
Yağızhan Helvacı
10
Monster Trucks (2016)
25 Nisan 2017
Animasyon
Yağızhan Helvacı
11
A Street Cat Named Bob (2016)
25 Şubat 2017
Biyografi
Yağızhan Helvacı
12
Incarnate (2016)
23 Aralık 2016
Korku
Yağızhan Helvacı
13
Storks (2016)
09 Aralık 2016
Animasyon
Yağızhan Helvacı
14
Nerve (2016)
15 Ekim 2016
Macera
Yağızhan Helvacı
15
Viral (2016)
11 Ağustos 2016
Dram
Yağızhan Helvacı
16
Stonewall (2015)
14 Temmuz 2016
Dram
Yağızhan Helvacı
17
Hardcore Henry (2015)
02 Temmuz 2016
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
18
Allegiant (2016)
03 Haziran 2016
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
19
Cabin Fever (2016)
16 Nisan 2016
Komedi
Yağızhan Helvacı
20
Deathgasm (2015)
24 Ocak 2016
Komedi
Yağızhan Helvacı
21
Korku
Yağızhan Helvacı
22
Goosebumps (2015)
13 Aralık 2015
Macera
Yağızhan Helvacı
23
Komedi
Yağızhan Helvacı
24
Haakon Haakonsen (1990)
12 Eylül 2015
Macera
Yağızhan Helvacı
25
Where Hope Grows (2014)
31 Ağustos 2015
Dram
Yağızhan Helvacı
Dizi Çevirileri (9)
1
Runaways (2017)
28 Ocak 2018 [S01E07]
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
2
Runaways (2017)
14 Aralık 2017 [S01E06]
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
3
Runaways (2017)
06 Aralık 2017 [S01E05]
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
4
Runaways (2017)
29 Kasım 2017 [S01E04]
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
5
Runaways (2017)
25 Kasım 2017 [S01E03]
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
6
Runaways (2017)
23 Kasım 2017 [S01E02]
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
7
Runaways (2017)
21 Kasım 2017 [S01E01]
Aksiyon
Yağızhan Helvacı
8
Castlevania (2017)
09 Temmuz 2017 [S01EPaket]
Animasyon
Yağızhan Helvacı
9
Melissa & Joey (2010)
11 Ekim 2015 [S03E02]
Komedi
Yağızhan Helvacı
Ortak Çevirileri (42)
1
Disobedience (2017)
11 Temmuz 2018
Dram
Yağızhan Helvacı & jailbird707
2
The Greatest Showman (2017)
09 Mart 2018
Biyografi
Yağızhan Helvacı & lvnt.gns
3
The Disaster Artist (2017)
07 Ocak 2018
Biyografi
Yağızhan Helvacı & Sacrer
4
Lady Bird (2017)
04 Ocak 2018
Komedi
Sacrer & Yağızhan Helvacı
5
L'amant double (2017)
25 Aralık 2017
Dram
Yağızhan Helvacı & jailbird707
6
The LEGO Ninjago Movie (2017)
14 Aralık 2017
Animasyon
Yağızhan Helvacı & Kill Master
7
Atomic Blonde (2017)
04 Kasım 2017
Aksiyon
mbuyukler24 & Yağızhan Helvacı
8
The Little Hours (2017)
05 Ekim 2017
Komedi
Yağızhan Helvacı & jailbird707 & rabiadelpueblo
9
Stranger Things (2016)
12 Eylül 2017 [S01EPaket]
Dram
Yağızhan Helvacı & jailbird707
10
Aksiyon
Yağızhan Helvacı & lvnt.gns
11
Death Note (2017)
28 Ağustos 2017
Macera
Yağızhan Helvacı & jailbird707
12
Notes on Blindness (2016)
12 Ağustos 2017
Belgesel
Sacrer & Yağızhan Helvacı
13
A Cure for Wellness (2016)
30 Mayıs 2017
Dram
ghost_rider_96 & Yağızhan Helvacı
14
Suç
Yağızhan Helvacı & jailbird707
15
Beauty and the Beast (2017)
19 Mayıs 2017
Aile
Canan Örmen & Yağızhan Helvacı
16
Office Christmas Party (2016)
29 Nisan 2017
Komedi
hasangdr & Yağızhan Helvacı
17
Split (2016)
11 Nisan 2017
Korku
Yağızhan Helvacı & jailbird707
18
The Catch (2016)
19 Mart 2017 [S02E02]
Suç
mbuyukler24 & Yağızhan Helvacı
19
The Catch (2016)
11 Mart 2017 [S02E01]
Suç
mbuyukler24 & Yağızhan Helvacı
20
Ash vs Evil Dead (2015)
04 Mart 2017 [S02EPaket]
Aksiyon
misery & Yağızhan Helvacı & Trust No 1
21
Passengers (2016)
28 Şubat 2017
Macera
Yağızhan Helvacı & mbuyukler24
22
Toni Erdmann (2016)
07 Ocak 2017
Komedi
Yağızhan Helvacı & jailbird707
23
Bridget Jones's Baby (2016)
03 Aralık 2016
Komedi
Yağızhan Helvacı & Canan Örmen
24
Suicide Squad (2016)
21 Kasım 2016
Aksiyon
ARE-YOU-SURE & relentless & Yağızhan Helvacı
25
Nine Lives (2016)
28 Ekim 2016
Komedi
Yağızhan Helvacı & Trust No 1
26
Requiem (2006)
22 Eylül 2016
Dram
Yağızhan Helvacı & jailbird707
27
Gods of Egypt (2016)
21 Ağustos 2016
Aksiyon
ARE-YOU-SURE & mbuyukler24 & Yağızhan Helvacı
28
Regular Show (2009)
11 Ağustos 2016 [S04E36-37-38]
Animasyon
relentless & Yağızhan Helvacı
29
Regular Show (2009)
10 Ağustos 2016 [S04E33-34-35]
Animasyon
relentless & Yağızhan Helvacı
30
Dead of Summer (2016)
01 Ağustos 2016 [S01E04]
Dram
ARE-YOU-SURE & Yağızhan Helvacı
31
Dead of Summer (2016)
14 Temmuz 2016 [S01E03]
Dram
ARE-YOU-SURE & Yağızhan Helvacı
32
Dead of Summer (2016)
30 Haziran 2016 [S01E02]
Dram
ARE-YOU-SURE & Yağızhan Helvacı
33
Dead of Summer (2016)
29 Haziran 2016 [S01E01]
Dram
ARE-YOU-SURE & Yağızhan Helvacı
34
Fifty Shades of Black (2016)
21 Haziran 2016
Komedi
BARISSEVGI & Yağızhan Helvacı
35
Angry Birds (2016)
08 Haziran 2016
Animasyon
Yağızhan Helvacı & ARE-YOU-SURE & DobyWan
36
The Catch (2016)
29 Mayıs 2016 [S01EPaket]
Suç
mbuyukler24 & Yağızhan Helvacı
37
Freaks of Nature (2015)
10 Şubat 2016
Komedi
BARISSEVGI & Yağızhan Helvacı
38
Saints & Strangers (2015)
08 Aralık 2015 [S01E02]
Dram
Pelin D. & Yağızhan Helvacı
39
Saints & Strangers (2015)
29 Kasım 2015 [S01E01]
Dram
Pelin D. & Yağızhan Helvacı
40
Cooties (2014)
26 Ekim 2015
Aksiyon
BARISSEVGI & Yağızhan Helvacı
41
Pixels (2015)
18 Ekim 2015
Aksiyon
mbuyukler24 & Yağızhan Helvacı & ARE-YOU-SURE
42
Fantastic Four (2015)
16 Ağustos 2015
Aksiyon
relentless & Yağızhan Helvacı
Aktivite Çevirileri (17)
1
Hail the Conquering Hero (1944)
01 Haziran 2018
Komedi
DivXPlanet Aktivite
2
The Post (2017)
07 Şubat 2018
Biyografi
DivXPlanet Aktivite
3
Quarry (2016)
11 Ocak 2018 [S01EPaket]
Suç
Paket
4
Shadowhunters: The Mortal Instruments (2016)
02 Haziran 2017 [S01E01~07]
Aksiyon
Paket
5
Shadowhunters: The Mortal Instruments (2016)
02 Haziran 2017 [S01EPaket]
Aksiyon
Paket
6
Black Sails (2014)
02 Nisan 2017 [S04EPaket]
Macera
Paket
7
Hacksaw Ridge (2016)
07 Şubat 2017
Biyografi
DivXPlanet Aktivite
8
Hands of Stone (2016)
13 Kasım 2016
Aksiyon
SubFellas
9
Ghostbusters (2016)
09 Ekim 2016
Aksiyon
SubFellas
10
Du er ikke alene (1978)
26 Haziran 2016
Dram
Türkçe(1)Altyazı
11
The Catch (2016)
29 Mayıs 2016 [S01EPaket]
Suç
mbuyukler24 & Yağızhan Helvacı
12
Umimachi Diary (2015)
24 Nisan 2016
Dram
Türkçe(1)Altyazı
13
The Lady in the Van (2015)
14 Nisan 2016
Biyografi
Aktivite
14
Daredevil (2015)
04 Nisan 2016 [S02EPaket]
Aksiyon
FURY
15
Daredevil (2015)
23 Mart 2016 [S02E07]
Aksiyon
FURY
16
Daredevil (2015)
18 Mart 2016 [S02E01]
Aksiyon
FURY
17
Sicario (2015)
21 Aralık 2015
Aksiyon
DivXPlanet Aktivite
Dizi Altyazıları
Westworld (4,693) La casa de papel (2,556) The 100 (1,885) Preacher (1,587) Sharp Objects (1,428) 12 Monkeys (1,398) Vikings (1,395) Yellowstone (1,127) The Expanse (918) Black Mirror (834)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018