Giriş Kayıt

Türkçe(1)Altyazı çevirileri

(290 teşekkür)
En popüler çevirisi: Slumdog Millionaire (2008)
Son çevirisi: Collateral Beauty (2016)
Film Çevirileri (43)
1
Collateral Beauty (2016)
15 Mart 2017
Dram
Türkçe(1)Altyazı
2
Du er ikke alene (1978)
26 Haziran 2016
Dram
Türkçe(1)Altyazı
3
Umimachi Diary (2015)
24 Nisan 2016
Dram
Türkçe(1)Altyazı
4
You're Not You (2014)
27 Ekim 2014
Dram
Türkçe(1)Altyazı
5
Life After Beth (2014)
14 Ekim 2014
Komedi
Türkçe(1)Altyazı
6
Hannah Arendt (2012)
05 Ekim 2014
Biyografi
Türkçe(1)Altyazı
7
Séptimo (2013)
07 Mayıs 2014
Gerilim
Türkçe(1)Altyazı
8
Ifigeneia (1977)
03 Aralık 2013
Dram
Türkçe(1)Altyazı
9
L'équipier (2004)
16 Mart 2013
Dram
Türkçe(1)Altyazı
10
Sale comme un ange (1991)
20 Şubat 2013
Dram
Türkçe(1)Altyazı
11
Edvard Munch (1974)
03 Şubat 2013
Biyografi
Türkçe(1)Altyazı
12
Inconscientes (2004)
26 Kasım 2012
Komedi
Türkçe(1)Altyazı
13
Lovely Molly (2011)
30 Ağustos 2012
Dram
Türkçe(1)Altyazı
14
The First Grader (2010)
18 Haziran 2012
Biyografi
Türkçe(1)Altyazı
15
Island in the Sun (1957)
02 Ekim 2011
Dram
Türkçe(1)Altyazı
16
Afterschool (2008)
22 Eylül 2011
Dram
Türkçe(1)Altyazı
17
The Other Sister (1999)
19 Eylül 2011
Komedi
Türkçe(1)Altyazı
18
Ces amours-là (2010)
03 Ağustos 2011
Dram
Türkçe(1)Altyazı
19
Das schreckliche Mädchen (1990)
27 Mart 2011
Komedi
Türkçe(1)Altyazı
20
Cloaca (2003)
20 Mart 2011
Dram
Türkçe(1)Altyazı
21
Illégal (2010)
09 Şubat 2011
Dram
Türkçe(1)Altyazı
22
La flaqueza del bolchevique (2003)
31 Ocak 2011
Dram
Türkçe(1)Altyazı
23
Flakes (2007)
25 Aralık 2010
Komedi
Türkçe(1)Altyazı
24
Gizem
Türkçe(1)Altyazı
25
Summer's Blood (2009)
13 Ağustos 2010
Korku
Türkçe(1)Altyazı
26
Protektor (2009)
23 Temmuz 2010
Dram
Türkçe(1)Altyazı
27
Dram
Türkçe(1)Altyazı
28
Ryna (2005)
02 Nisan 2010
Dram
Türkçe(1)Altyazı
29
Sanma no aji (1962)
22 Mart 2010
Dram
Türkçe(1)Altyazı
30
Enemy at the Gates (2001)
19 Mart 2010
Dram
Türkçe(1)Altyazı
31
Predator 2 (1990)
19 Şubat 2010
Aksiyon
Türkçe(1)Altyazı
32
Black Dynamite (2009)
15 Şubat 2010
Aksiyon
Türkçe(1)Altyazı
33
Pandorum (2009)
03 Şubat 2010
Aksiyon
Türkçe(1)Altyazı
34
Moon (2009)
13 Kasım 2009
Dram
Türkçe(1)Altyazı
35
Sono otoko, kyôbô ni tsuki (1989)
08 Kasım 2009
Aksiyon
Türkçe(1)Altyazı
36
Dare mo shiranai (2004)
22 Ekim 2009
Dram
Türkçe(1)Altyazı
37
Slaughterhouse-Five (1972)
20 Mayıs 2009
Komedi
Türkçe(1)Altyazı
38
In the Electric Mist (2009)
12 Mayıs 2009
Suç
Türkçe(1)Altyazı
39
Dirty Harry (1971)
01 Mayıs 2009
Aksiyon
Türkçe(1)Altyazı
40
Valkyrie (2008)
16 Mart 2009
Dram
Türkçe(1)Altyazı
41
Transporter 3 (2008)
13 Mart 2009
Aksiyon
Türkçe(1)Altyazı
42
The Boy in the Striped Pyjamas (2008)
28 Ocak 2009
Dram
Türkçe(1)Altyazı
43
Slumdog Millionaire (2008)
31 Aralık 2008
Dram
Türkçe(1)Altyazı
Dizi Çevirileri (1)
1
Belgesel
Türkçe(1)Altyazı
Ortak Çevirileri (3)
1
Off the Map (2011)
20 Şubat 2011 [S01E02]
Aksiyon
Türkce(1)Altyazı muy aislado equipo
2
Off the Map (2011)
13 Şubat 2011 [S01E01]
Aksiyon
Türkce(1)Altyazı muy aislado equipo
3
Kinatay (2009)
11 Kasım 2010
Suç
Türkçe(1)Altyazı Sportif Aktivite
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017