Giriş Kayıt

serdar çevirileri

En popüler çevirisi: Undisputed II: Last Man Standing (2006)
Son çevirisi: Chicago P.D. (2014)
Film Çevirileri (2)
1
Bring It On (2000)
05 Kasım 2015
Komedi
Serdar
2
Taxi zum Klo (1980)
14 Kasım 2009
Komedi
Serdar
Dizi Çevirileri (2)
1
Chicago P.D. (2014)
15 Mayıs 2016 [S03E21]
Aksiyon
Serdar
2
Undisputed II: Last Man Standing (2006)
30 Temmuz 2012
Aksiyon
Serdar
Ortak Çevirileri (4)
1
English Vinglish (2012)
02 Ocak 2013
Komedi
Serdar Birinci
2
Kon-Tiki (2012)
17 Aralık 2012
Macera
Serdar Birinci
3
The Children's Hour (1961)
23 Haziran 2008
Dram
Serdar (Lambdaistanbul)
4
Peter Pan (1953)
01 Ağustos 2007
Animasyon
Serdar ERDEM
Dizi Altyazıları
Westworld (7,048) The 100 (3,284) The Expanse (2,728) La casa de papel (2,035) The Crossing (1,691) Colony (1,555) 12 Monkeys (1,277) Genius (1,118) Into the Badlands (1,053) Vikings (1,046)
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018