Giriş Kayıt

serdar çevirileri

En popüler çevirisi: Undisputed II: Last Man Standing (2006)
Son çevirisi: Chicago P.D. (2014)
Film Çevirileri (2)
1
Bring It On (2000)
05 Kasım 2015
Komedi
Serdar
2
Taxi zum Klo (1980)
14 Kasım 2009
Komedi
Serdar
Dizi Çevirileri (2)
1
Chicago P.D. (2014)
15 Mayıs 2016 [S03E21]
Aksiyon
Serdar
2
Undisputed II: Last Man Standing (2006)
30 Temmuz 2012
Aksiyon
Serdar
Ortak Çevirileri (4)
1
English Vinglish (2012)
02 Ocak 2013
Komedi
Serdar Birinci
2
Kon-Tiki (2012)
17 Aralık 2012
Macera
Serdar Birinci
3
The Children's Hour (1961)
23 Haziran 2008
Dram
Serdar (Lambdaistanbul)
4
Peter Pan (1953)
01 Ağustos 2007
Animasyon
Serdar ERDEM
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017