Film Çevirileri

Sıra	Film Adı	Tür	Ülke	Çevirmen
1	A Far Off Place (1993)	Macera, Dram, Aile, Romantik	Amerika	Sacit
2	Amico di famiglia, L' (2006)	Dram	İtalya Fransa	Sacit
3	Awake (2007)	Polisiye, Gerilim	Amerika	Sacit
4	Cheung Gong 7 hou (2008)	Komedi, Dram, Aile, Fantastik, Bilim-Kurgu	Hong Kong	Sacit
5	Chugyeogja (2008)	Polisiye, Dram, Gerilim	Güney Kore	Sacit
6	Empire of Silver (2009)	Biyografi, Dram, Aile, Tarihi, Romantik	Çin Tayvan Hong Kong	Sacit
7	Empire Records (1995)	Komedi, Dram, Müzik	Amerika	Sacit
8	Eragon (2006)	Aksiyon, Macera, Aile, Fantastik	Amerika İngiltere Macaristan	Sacit
9	F/X (1986)	Aksiyon, Polisiye, Gerilim	Amerika	Sacit
10	Geomeun jip (2007)	Korku, Gerilim	Güney Kore	Sacit
11	Gidam (2007)	Dram, Korku	Güney Kore	Sacit
12	Goongnyeo (2007)	Dram, Gizem, Gerilim	Güney Kore	Sacit
13	Hatsukoi (2006)	Polisiye, Dram, Romantik	Japonya	Sacit
14	Heavy (1995)	Dram, Romantik	Amerika	Sacit
15	Hitman (2007)	Aksiyon, Polisiye, Dram, Gerilim	Fransa Amerika	Sacit
16	Home Alone 3 (1997)	Aksiyon, Komedi, Polisiye, Aile	Amerika	Sacit
17	Ichi (2008)	Aksiyon	Japonya	Sacit
18	Il deserto rosso (1964)	Dram	İtalya Fransa	Sacit
19	Invasions barbares, Les (2003)	Komedi, Polisiye, Dram, Gizem, Romantik	Kanada Fransa	Sacit
20	Iri (2008)	Dram	Güney Kore	Sacit
21	Kataude mashin gâru (2008)	Aksiyon, Komedi, Polisiye, Korku, Gerilim	Amerika Japonya	Sacit
22	Kwasok scandle (2008)	Komedi, Dram, Müzik	Güney Kore	Sacit
23	Le Mans (1971)	Aksiyon, Macera, Spor	Amerika	Sacit
24	Meotjin haru (2008)	Dram, Romantik	Güney Kore	Sacit
25	Minyeo-neun goerowo (2006)	Komedi, Romantik	Güney Kore	Sacit
26	Mubangbi-dosi (2008)	Aksiyon, Polisiye	Güney Kore	Sacit
27	Nagai sanpo (2006)	Dram	Japonya	sacit
28	Naissance des pieuvres (2007)	Dram	Fransa	Sacit
29	Otoshimono (2006)	Korku	Japonya	Sacit
30	Powder Blue (2009)	Dram	Amerika	Sacit
31	Quantum of Solace (2008)	Aksiyon, Macera, Gerilim	İngiltere Amerika	Sacit
32	Ri-teon (2007)	Dram, Gerilim	Güney Kore	Sacit
33	RoboCop 2 (1990)	Aksiyon, Polisiye, Bilim-Kurgu, Gerilim	Amerika	Sacit
34	Sakuran (2006)	Dram, Tarihi	Japonya	Sacit
35	Sil jong (2009)	Gerilim	Güney Kore	Sacit
36	Silent Trigger (1996)	Aksiyon, Dram, Gerilim	Kanada İngiltere	Sacit
37	Sleuth (2007)	Dram, Gizem, Gerilim	Amerika	Sacit
38	Sookmyeong (2008)	Dram	Güney Kore	Sacit
39	Spartan (2004)	Aksiyon, Polisiye, Dram, Gizem, Gerilim	Amerika Almanya	Sacit
40	Species: The Awakening (2007)	Korku, Bilim-Kurgu, Gerilim	Amerika	Sacit
41	Ssaum (2007)	Aksiyon, Komedi, Romantik	Güney Kore	Sacit
42	Sunshine (2007)	Macera, Bilim-Kurgu, Gerilim	İngiltere Amerika	Sacit
43	Tengoku wa matte kureru (2007)	Dram	Japonya	Sacit
44	Tenshi no kiba (2003)	Polisiye	Japonya	Sacit
45	The Alibi (2006)	Komedi, Dram, Romantik	Hollanda Amerika	Sacit
46	The Book of Eli (2010)	Aksiyon, Macera, Dram, Bilim-Kurgu, Gerilim, Western	Amerika	Sacit
47	The Graveyard (2006)	Korku	Amerika	Sacit
48	The Invasion (2007)	Korku, Bilim-Kurgu, Gerilim	Amerika Avustralya	Sacit
49	The Mechanik (2005)	Aksiyon, Dram, Gerilim	Almanya Amerika	Sacit
50	The Raven (1963)	Komedi, Fantastik, Korku	Amerika	Sacit
51	Valley of Flowers (2006)	Macera, Dram, Romantik	Hindistan Fransa Japonya Almanya	Sacit
52	Yeu woo bi (2007)	Animasyon, Fantastik	Güney Kore	Sacit

Dizi Çevirileri

Sıra	Film Adı	Tür	Ülke	Çevirmen
1	"House M.D." (2004) [S06E13]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit

Ortak Çevirileri

Sıra	Film Adı	Tür	Ülke	Çevirmen
1	"24" (2001) [S07EPaket]	Aksiyon, Polisiye, Dram, Gizem, Gerilim	Amerika	Takaya & Sacit & Rommel & Kont Dracula
2	"Dharma & Greg" (1997) [S01E1-4]	Komedi, Romantik	Amerika	Sacit & ApPo
3	"Grey's Anatomy" (2005) [S03EPaket]	Komedi, Dram, Romantik	Amerika	balsy & Kont Dracula & Sacit & alimaya & Darcainth
4	"House M.D." (2004) [S05E09]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & Orkan
5	"House M.D." (2004) [S06E01]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & ozz
6	"House M.D." (2004) [S06E04]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & ozz & shdi
7	"House M.D." (2004) [S06E05]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & ozz & shdi
8	"House M.D." (2004) [S06E06]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & ozz & shdi
9	"House M.D." (2004) [S06E08]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & ozz & cuneytcandas
10	"House M.D." (2004) [S06E10]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & ozz & cuneytcandas
11	"House M.D." (2004) [S06E12]	Dram, Gizem	Amerika	Sacit & Cüneyt
12	"Las Vegas" (2003) [S03E04]	Polisiye, Dram, Gerilim	Amerika	Sacit & ykenanergun
13	Hwaryeohan hyuga (2007)	Dram	Güney Kore	NeOttoman & Sacit
14	Jeune fille et les loups, La (2008)	Dram, Aile	Fransa	Orkan&Sacit
15	Ji jie hao (2007)	Aksiyon, Biyografi, Dram, Tarihi, Savaş	Hong Kong Çin	NeOttoman & Sacit
16	Kaena: La prophétie (2003)	Aksiyon, Macera, Animasyon, Aile, Fantastik, Bilim-Kurgu	Fransa Kanada	ŞenolP & Sacit & TunaK
17	Mulholland Dr. (2001)	Dram, Gizem, Romantik, Gerilim	Fransa Amerika	Sacit & Seijaku Samurai
18	The Golden Compass (2007)	Macera, Aile, Fantastik	Amerika İngiltere	Sacit & Kont Dracula
19	The Lookout (2007)	Polisiye, Dram, Gerilim	Amerika	HE-MAN & Sacit