1
00:00:55,168 --> 00:00:59,298
 Since the dawn of time,
space flight has been a dream.

2
00:00:59,373 --> 00:01:02,007
The rocket made
it a reality.

3
00:01:02,476 --> 00:01:05,968
But before man braved
that first giant step...

4
00:01:06,046 --> 00:01:08,947
the brave stepped into the rocket...

5
00:01:09,015 --> 00:01:11,483
and the brave were chimps.

6
00:01:14,254 --> 00:01:17,246
Ham 1 was the first American
to boldly go...

7
00:01:17,324 --> 00:01:20,487
where no man, or chimp,
had gone before.

8
00:01:20,560 --> 00:01:24,394
And tonight his brave legacy lives on.

9
00:01:24,464 --> 00:01:29,299
Introducing Ham the Third...

10
00:01:29,369 --> 00:01:31,997
Ham's one and only grandson.

11
00:01:32,072 --> 00:01:35,269
Thank you. Thank you.
No autographs. No flash photos.

12
00:01:35,342 --> 00:01:37,674
- Okay, fine. Photos. I'll sign that later.

13
00:01:40,180 --> 00:01:44,947
Ladies and gentlemen, strap yourselves in
as we embark on a mission to the stars!

14
00:01:45,018 --> 00:01:46,883
Space, stars, blah, blah, blah.

15
00:01:46,953 --> 00:01:50,218
- Enough with the lecture. Let's get to the action.
- Aim high, buckle up.

16
00:01:50,290 --> 00:01:52,224
Chin down, opposable thumbs in.

17
00:01:52,292 --> 00:01:55,090
When you gonna stop worrying about me,
Houston? Space is in my veins.

18
00:01:55,162 --> 00:01:57,630
- And between your ears.
- It's showtime!

19
00:01:57,697 --> 00:02:00,131
Here we go! Come on!
Let's make some noise!

20
00:02:00,200 --> 00:02:02,532
Let's tear the roof off of this tent.
We're gonna go bananas!

21
00:02:02,602 --> 00:02:05,537
Hup! Hey! Hoop!
Prepare to be amaze-ified.

22
00:02:05,605 --> 00:02:08,836
- Let's light this candle.