1
00:00:38,716 --> 00:00:40,195
Cornell Üniversitesi, 1998

2
00:00:40,356 --> 00:00:42,472
Cadılar Bayramı

3
00:00:53,756 --> 00:00:56,589
Seni gördüğüme sevindim.

4
00:00:59,796 --> 00:01:03,345
Bu elbisenin temizlenmesi lazım.

5
00:01:03,516 --> 00:01:06,235
- Al bakalım.
- Çok teşekkürler, Monica.

6
00:01:07,356 --> 00:01:09,187
Monica? Monica?

7
00:01:09,356 --> 00:01:11,426
Kahretsin. Hillary.

8
00:01:15,676 --> 00:01:17,268
Pekala.

9
00:01:17,596 --> 00:01:18,995
Merhaba Bill.

10
00:01:19,156 --> 00:01:20,908
Merhaba Pamuk Prenses.

11
00:01:22,196 --> 00:01:23,993
11 B nerede?

12
00:01:25,156 --> 00:01:26,714
Buldum.

13
00:01:27,516 --> 00:01:29,586
O şey nerede demişti?

14
00:01:31,716 --> 00:01:33,547
Macera zamanı.

15
00:01:37,236 --> 00:01:38,669
Monica.

16
00:01:38,876 --> 00:01:40,070
Ben Bill.

17
00:01:40,516 --> 00:01:42,950
Sana bir şey vereceğim, Monica.

18
00:01:43,636 --> 00:01:46,025
Sana büyük bir sır vereceğim, bebek.

19
00:01:46,516 --> 00:01:48,746
Oraya nasıl o kadar çabuk çıktın?

20
00:01:52,716 --> 00:01:55,150
Monica. Monica.

21
00:01:59,756 --> 00:02:00,745
Dur.

22
00:02:02,036 --> 00:02:03,230
Göremiyorum.

23
00:02:04,476 --> 00:02:06,990
Gözlerim. Gözlerim.
Göremiyorum.

24
00:02:07,156 --> 00:02:08,509
Seni kim içeri aldı?

25
00:02:10,516 --> 00:02:12,746