1
00:00:23,500 --> 00:00:25,365
Tanrım, o bir Ninja mıydı?

2
00:00:25,536 --> 00:00:29,529
Bir halta benzemeyen Ninja.
Herkes kendini Ninja sanmaya başladı.

3
00:00:30,741 --> 00:00:32,140
Efsane.

4
00:00:35,813 --> 00:00:38,373
Affedersiniz,
Speed Racer'ı arıyordum.

5
00:00:39,950 --> 00:00:41,850
Horuko. İyi misin?

6
00:00:42,019 --> 00:00:43,987
Hayır.
Çok korkunç bir şey oldu.

7
00:00:47,148 --> 00:00:48,843
Narkolit benzamin.

8
00:00:49,517 --> 00:00:51,815
Hayli etkili ve
güçten düşüren bir ilaç.

9
00:00:51,986 --> 00:00:54,614
Vücutta 4 saat kalır ve
hiçbir iz bırakmadan yok olur.

10
00:00:54,789 --> 00:00:57,314
Sabaha iyileşirim.

11
00:00:57,592 --> 00:01:01,221
Hayır. Araba kullanamazsın.
Ayakta zor duruyorsun.

12
00:01:04,232 --> 00:01:07,201
Bana ne yapamayacağımı
söyleyeyim deme.

13
00:01:07,602 --> 00:01:08,626
Taejo.

14
00:01:11,873 --> 00:01:13,397
Ne yapacağız?

15
00:01:18,179 --> 00:01:20,511
Casa Cristo'nun 2. ayağı başladı...

16
00:01:20,681 --> 00:01:22,812
...ve bu ayak yıllardır görülmüş...

17
00:01:22,883 --> 00:01:25,481
...en tehlikeli rallilerden olmaya aday.

18
00:01:25,653 --> 00:01:27,416
Bu benim yarışım.

19
00:01:34,462 --> 00:01:36,430
Otelden ayrılıyor.

20
00:01:39,100 --> 00:01:42,263
Yaramaz yılan geliyor.
Çok dikkat et. Kazaya kurban gitme.

21
00:01:43,838 --> 00:01:45,601
Hizana dikkat et.

22
00:01:46,874 --> 00:01:47,898
Dikkat!

23
00:01:48,242 --> 00:01:49,470
Bu tamami...