Black Sabbath the End of the End altyazı (695842)

Black Sabbath the End of the End
(2017)

Çevirmene teşekkür et5

Hata Bildir

1
00:00:06,500 --> 00:00:10,000
Çeviri: Deniz.

2
00:00:15,300 --> 00:00:20,700
BIRMINGHAM ŞEHRİ BRİTANYA'NIN
DEMİR KALBİ, DÜNYANIN DÖKÜMEVİDİR

3
00:00:30,500 --> 00:00:33,800
1968 YILINDA BURADA
BLACK SABBATH İŞLENMİŞTİR

4
00:00:39,700 --> 00:00:41,900
SABBATH HEAVY METALİN
YARATICISI OLARAK BİLİNİR OLMUŞ...

5
00:00:42,000 --> 00:00:43,900
...VE KÜRESEL BİR HAREKETİ BAŞLATMIŞTIR

6
00:00:44,500 --> 00:00:46,800
DÜNYA ÇAPINDA MÜZİK TAMAMEN DEĞİŞMİŞTİR

7
00:00:55,000 --> 00:00:59,900
BLACK SABBATH KIRK YILI AŞKIN SÜREDİR
HEAVY METALİ TANIMLAMAYA DEVAM ETMEKTEDİR

8
00:01:12,500 --> 00:01:15,200
2015; GRUP EN SON
DÜNYA TURNELERİNİ DUYURUYOR

9
00:01:15,600 --> 00:01:18,200
BU SON OLACAK

10
00:01:25,000 --> 00:01:27,600
TURNE BIRMINGHAM'DA BİTECEK

11
00:01:27,700 --> 00:01:30,500
SON KONSER 4 ŞUBAT 2017'DE

12
00:01:49,844 --> 00:01:54,379
Bugün bu binaya girdiğimden beri
mutluyum, neşeliyim...

13
00:01:54,431 --> 00:01:57,199
...duygularım kendilerinden
geçmiş durumda.

14
00:01:57,234 --> 00:01:58,300
Garip.

15
00:01:59,904 --> 00:02:01,804
Bakalım nasıl gidecek.

16
00:02:03,440 --> 00:02:05,808
Bence hayli tuhaf olacak.

17
00:02:07,711 --> 00:02:09,311
Gerçekten nasıl hissettiğimi bilmiyorum.

18
00:02:10,030 --> 00:02:15,150
Çok üzücü ama aynı zamanda
çok eğlenceli olacak.

19
00:02:16,403 --> 00:02:19,488
Ne beklemem gerektiğini bilmiyorum.

20
00:02:22,076 --> 00:02:24,676
Midemdeki kelebekleri hissediyorum.

21
00:02:24,712 --> 00:02:28,313
Ölüme mahkum edilmişim gibi bir his.

22
00:02:28,349 --> 00:02:30,916
Korkunç bir şey olmak üzereymiş gibi.

23
00:02:33,120 --> 00:02:38,190
Bu şarkıları bir daha
çalmayacağımızı biliyor olacağız.