Giriş Kayıt

The Orville altyazı (690427)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
AtiA
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
PSA / RARBG
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
81
Boyut:
24 kB
Dizi Bilgileri:
Sezon 01 x Bölüm 01
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için yeterli.
Ufak çeviri hataları, Ufak teknik hatalar, Ufak imla hataları
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
The.Orville.S01E01.Old.Wounds.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA,
The.Orville.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG, senkronludur.
İlk bölümde, Orville ile yeni tanışacaklar için keyifli bir çeviri yapmaya çalıştım. Şimdiye dek yaptığım sadece üçüncü altyazı çeviridir, hatam varsa affola.
Altyazı içeriğini göster

The Orville Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1.Sezon
S01 | E09
23.976
116
NTb
6 gün önce
S01 | E09
23.976
687
AVS / SVA
7 gün önce
S01 | E08
23.976
258
NTb
2 hafta önce
S01 | E08
23.976
748
SVA / AVS
2 hafta önce
S01 | E07
23.976
273
TBS / AFG / mSD
2 hafta önce
S01 | E07
23.976
160
NTb
2 hafta önce
S01 | E07
23.976
618
KILLERS
2 hafta önce
S01 | E06
23.976
201
SVA / AVS
2 hafta önce
S01 | E06
23.976
306
PSA
2 hafta önce
S01 | E06
23.976
534
AVS
2 hafta önce
S01 | E05
23.976
150
NTb
1 ay önce
S01 | E05
23.976
903
SVA / AVS
1 ay önce
S01 | E04
23.976
251
RARBG
1 ay önce
S01 | E04
23.976
867
SVA
1 ay önce
S01 | E03
23.976
346
NTb
1 ay önce
S01 | E03
23.976
1,329
FLEET / SVA
2 ay önce
S01 | E02
23.976
1,044
SVA
2 ay önce
S01 | E01
23.976
104
AVS
2 hafta önce
S01 | E01
23.976
81
PSA / RARBG
2 hafta önce
S01 | E01
23.976
441
NTb
2 ay önce
S01 | E01
23.976
1,596
SVA
2 ay önce

İngilizce Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
S01 | E10
23.976
73
TBS
5 gün önce
S01 | E10
23.976
122
AVS / SVA
5 gün önce
S01 | E09
23.976
76
BAMBOOZLE
2 hafta önce
S01 | E09
23.976
207
SVA / AVS
2 hafta önce
S01 | E08
23.976
152
TBS
3 hafta önce
S01 | E08
23.976
134
AVS / SVA
3 hafta önce
S01 | E07
23.976
199
TBS
4 hafta önce
S01 | E07
23.976
154
KILLERS
4 hafta önce
S01 | E06
23.976
306
AVS / SVA
1 ay önce
S01 | E05
23.976
82
NTb
2 ay önce
S01 | E05
23.976
186
AVS / SVA
2 ay önce
S01 | E04
23.976
363
SVA
2 ay önce
S01 | E03
23.976
39
RARBG
2 ay önce
S01 | E03
23.976
17
TBS
2 ay önce
S01 | E03
23.976
70
SVA
2 ay önce
S01 | E03
23.976
256
FLEET
2 ay önce
S01 | E02
23.976
102
TBS
2 ay önce
S01 | E02
23.976
261
SVA
2 ay önce
S01 | E02
23.976
48
RARBG
2 ay önce
S01 | E01
23.976
412
SVA
3 ay önce

İşitme Engelliler İçin

S01 | E10
23.976
10
işitme engelliler için TBS
5 gün önce
S01 | E10
23.976
38
işitme engelliler için AVS
5 gün önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017