Giriş Kayıt

The Orville altyazı (690427)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
AtiA
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
PSA / RARBG
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
176
Boyut:
24 kB
Dizi Bilgileri:
Sezon 01 x Bölüm 01
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için yeterli.
Ufak çeviri hataları, Ufak teknik hatalar, Ufak imla hataları
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
The.Orville.S01E01.Old.Wounds.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA,
The.Orville.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG, senkronludur.
İlk bölümde, Orville ile yeni tanışacaklar için keyifli bir çeviri yapmaya çalıştım. Şimdiye dek yaptığım sadece üçüncü altyazı çeviridir, hatam varsa affola.
Altyazı içeriğini göster

The Orville Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
1.Sezon
S01 | E11
23.976
514
TBS
2 ay önce
S01 | E10
23.976
220
NTb
3 ay önce
S01 | E10
23.976
1,039
AVS / SVA
3 ay önce
S01 | E09
23.976
242
NTb
3 ay önce
S01 | E09
23.976
1,006
AVS / SVA
3 ay önce
S01 | E08
23.976
378
NTb
4 ay önce
S01 | E08
23.976
1,004
SVA / AVS
4 ay önce
S01 | E07
23.976
361
TBS / AFG / mSD
4 ay önce
S01 | E07
23.976
241
NTb
4 ay önce
S01 | E07
23.976
795
KILLERS
4 ay önce
S01 | E06
23.976
341
SVA / AVS
4 ay önce
S01 | E06
23.976
389
PSA
4 ay önce
S01 | E06
23.976
650
AVS
4 ay önce
S01 | E05
23.976
244
NTb
4 ay önce
S01 | E05
23.976
1,133
SVA / AVS
4 ay önce
S01 | E04
23.976
361
RARBG
4 ay önce
S01 | E04
23.976
1,081
SVA
5 ay önce
S01 | E03
23.976
505
NTb
5 ay önce
S01 | E03
23.976
1,585
FLEET / SVA
5 ay önce
S01 | E02
23.976
1,334
SVA
5 ay önce
S01 | E01
23.976
238
AVS
4 ay önce
S01 | E01
23.976
176
PSA / RARBG
4 ay önce
S01 | E01
23.976
500
NTb
6 ay önce
S01 | E01
23.976
1,744
SVA
6 ay önce

İngilizce Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
S01 | E12
23.976
262
SVA / AVS
3 ay önce
S01 | E12
23.976
139
TBS
3 ay önce
S01 | E11
23.976
116
RARBG
3 ay önce
S01 | E11
23.976
165
AVS / SVA
3 ay önce
S01 | E11
23.976
217
TBS
3 ay önce
S01 | E10
23.976
91
TBS
3 ay önce
S01 | E10
23.976
160
AVS / SVA
3 ay önce
S01 | E09
23.976
82
BAMBOOZLE
4 ay önce
S01 | E09
23.976
234
SVA / AVS
4 ay önce
S01 | E08
23.976
169
TBS
4 ay önce
S01 | E08
23.976
146
AVS / SVA
4 ay önce
S01 | E07
23.976
212
TBS
4 ay önce
S01 | E07
23.976
166
KILLERS
4 ay önce
S01 | E06
23.976
325
AVS / SVA
5 ay önce
S01 | E05
23.976
90
NTb
5 ay önce
S01 | E05
23.976
198
AVS / SVA
5 ay önce
S01 | E04
23.976
379
SVA
5 ay önce
S01 | E03
23.976
44
RARBG
5 ay önce
S01 | E03
23.976
21
TBS
5 ay önce
S01 | E03
23.976
83
SVA
5 ay önce
S01 | E03
23.976
264
FLEET
5 ay önce
S01 | E02
23.976
111
TBS
6 ay önce
S01 | E02
23.976
277
SVA
6 ay önce
S01 | E02
23.976
57
RARBG
6 ay önce
S01 | E01
23.976
437
SVA
6 ay önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Vizyonda bu hafta
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018