Giriş Kayıt

The Strain altyazı (683406)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
Aze
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
STRiFE / RARBG
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
321
Boyut:
15 kB
Dizi Bilgileri:
Sezon 04 x Bölüm 04
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için yeterli değil.
Ufak çeviri hataları, Ciddi teknik hatalar, Ciddi imla hataları
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Altyazı içeriğini göster

The Strain Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
4.Sezon
S04 | E06
23.976
160
STRiFE
11 saat önce
S04 | E06
23.976
1,064
FLEET
14 saat önce
S04 | E05
23.976
776
GENEL
7 gün önce
S04 | E05
23.976
2,321
FLEET
1 hafta önce
S04 | E04
23.976
321
STRiFE / RARBG
2 hafta önce
S04 | E04
23.976
244
NTb
2 hafta önce
S04 | E04
23.976
2,082
SVA
2 hafta önce
S04 | E03
23.976
545
STRiFE
2 hafta önce
S04 | E03
23.976
437
NTb
2 hafta önce
S04 | E03
23.976
2,201
BATV
2 hafta önce
S04 | E02
23.976
212
NTb
3 hafta önce
S04 | E02
23.976
360
STRiFE
4 hafta önce
S04 | E02
23.976
2,817
SVA / AVS / AFG / mSD / MeGusta
1 ay önce
S04 | E01
23.976
93
NTb
3 hafta önce
S04 | E01
23.976
662
STRiFE
1 ay önce
S04 | E01
23.976
2,178
SDI / AVS / AFG / mSD / MeGusta
1 ay önce
S04 | E01
23.976
1,253
FLEET
1 ay önce
3.Sezon
S03 Paket
23.976
82
pahe.in
1 ay önce
S03 Paket
23.976
29,555
HDTV / HDTV.720p
10 ay önce
S03 Paket
23.976
10,731
FUM / NTb / RMTeam / ViSUM
11 ay önce
2.Sezon
S02 Paket
23.976
64
pahe.in
1 ay önce
S02 Paket
23.976
68,556
HDTV / HDTV.720p
2 yıl önce
S02 Paket
23.976
5,400
Juggalotus
2 yıl önce
1.Sezon
S01 Paket
23.976
95
DEMAND
2 ay önce
S01 Paket
23.976
15,875
CtrlHD / FUM
3 yıl önce
S01 Paket
23.976
118,896
HDTV / HDTV.720p
3 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
4.Sezon
S04 | E06
23.976
31
FLEET
10 saat önce
S04 | E05
23.976
44
STRIFE
7 gün önce
S04 | E05
23.976
68
FLEET
1 hafta önce
S04 | E04
23.976
60
RARBG
2 hafta önce
S04 | E04
23.976
172
SVA
2 hafta önce
S04 | E03
23.976
91
BATV
3 hafta önce
S04 | E03
23.976
61
STRiFE
3 hafta önce
S04 | E03
23.976
69
AFG
3 hafta önce
S04 | E03
23.976
277
BATV
3 hafta önce
S04 | E02
23.976
44
RARBG
1 ay önce
S04 | E02
23.976
176
AVS / AFG / mSD / MeGusta
1 ay önce
S04 | E01
23.976
24
RARBG
1 ay önce
S04 | E01
23.976
56
FLEET
1 ay önce
S04 | E01
23.976
52
AVS / SDI
1 ay önce
3.Sezon
S03 Paket
23.976
584
720p / 1080p
9 ay önce
S03 Paket
23.976
1,934
HDTV / HDTV.720p
9 ay önce
2.Sezon
S02 Paket
23.976
2,815
HDTV / HDTV.720p
2 yıl önce
1.Sezon
S01 Paket
23.976
2,743
HDTV / HDTV.720p
3 yıl önce
S01 Paket
23.976
435
CtrlHD
3 yıl önce

İşitme Engelliler İçin

S04 | E06
23.976
3
işitme engelliler için FLEET
10 saat önce
S04 | E02
23.976
10
işitme engelliler için STRiFE / RARBG
1 ay önce
S04 | E02
23.976
8
işitme engelliler için SVA
1 ay önce
S04 | E01
23.976
9
işitme engelliler için FLEET
1 ay önce
S04 | E01
23.976
12
işitme engelliler için AVS / SDI
1 ay önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Dizi Altyazıları
Game of Thrones (112,321) The Defenders (5,376) Rick and Morty (3,461) The Strain (2,195) Suits (1,775) The Sinner (1,534) Mr. Mercedes (1,288) Fargo (1,037) Breaking Bad (918) Vikings (804)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017