How to Build a Human altyazı (657354)

How to Build a Human
(2016)

Çevirmene teşekkür et1

Hata Bildir

1
00:00:01,900 --> 00:00:03,500
Artificial intelligence,

2
00:00:03,700 --> 00:00:06,500
for years a dream of scientists and
Hollywood producers...

3
00:00:06,700 --> 00:00:08,600
Hi. Hello, Caleb.

4
00:00:08,800 --> 00:00:12,900
...but also the violent and
destructive stuff of nightmares.

5
00:00:14,300 --> 00:00:17,800
A brand-new synthetic.
'That's me, Gemma Chan.'

6
00:00:18,000 --> 00:00:19,800
I'm now in set-up mode.

7
00:00:20,000 --> 00:00:23,800
'I play a robot in the futuristic
sci-fi drama, Humans.'

8
00:00:24,000 --> 00:00:27,200
I'm now securely bonded to you
as my primary user.

9
00:00:28,500 --> 00:00:32,000
As the development of artificial
intelligence accelerates and

10
00:00:32,200 --> 00:00:35,000
starts to pervade every
aspect of our lives...

11
00:00:35,200 --> 00:00:39,400
I'm hoping to find out whether the
world depicted in science-fiction

12
00:00:39,600 --> 00:00:43,400
is 10 years away, 100 years away or
closer than we think.

13
00:00:44,400 --> 00:00:47,900
I'm going to meet some of
the greatest minds in science.

14
00:00:48,100 --> 00:00:49,100
They're divided.

15
00:00:49,300 --> 00:00:52,700
Some think AI holds the key to
a safe and prosperous future.

16
00:00:52,900 --> 00:00:55,200
I see AI as the opportunity,
actually,

17
00:00:55,400 --> 00:00:57,700
to unlock humanity's full potential.

18
00:00:57,900 --> 00:01:01,300
Others think the nightmare may
just be about to begin.

19
00:01:01,500 --> 00:01:06,100
We're worried that this will come
out too soon, people will die.

20
00:01:06,300 --> 00:01:08,900
Once you have a kind of
super-intelligent genie that's out

21
00:01:09,100 --> 00:01:12,250
of the bottle, it might not be
possible to put it back in again.