Piper altyazı (656060)

Piper
(2016)

Çevirmene teşekkür et8

Hata Bildir

1
00:00:21,438 --> 00:00:22,855
(Kuş cıvıltısı)

2
00:00:27,157 --> 00:00:28,199
(Cıvıldama)

3
00:00:28,283 --> 00:00:29,617
(Cıvıltı)

4
00:00:35,832 --> 00:00:36,832
(Cıvıldama)

5
00:00:38,543 --> 00:00:40,920
(Kuş cıvıltısı)

6
00:00:50,430 --> 00:00:51,472
(Cikleme)

7
00:00:52,182 --> 00:00:53,557
(Ötüş)

8
00:01:01,358 --> 00:01:02,650
(Cikleme)

9
00:01:05,197 --> 00:01:08,197
(Cik cik ötme)

10
00:01:51,032 --> 00:01:52,032
(Cikleme)

11
00:01:53,243 --> 00:01:54,243
(Cik cik ötme)

12
00:02:06,088 --> 00:02:09,988
(Dalga sesi)

13
00:02:13,210 --> 00:02:14,010
(Cik)

14
00:02:14,599 --> 00:02:17,016
(Guruldama)

15
00:02:33,283 --> 00:02:34,575
(Korkma ciklemesi)

16
00:02:38,483 --> 00:02:39,575
(Mide guruldaması)

17
00:02:53,283 --> 00:02:54,575
(Telaşlı cikleme)

18
00:02:56,283 --> 00:02:57,875
(Korkma ciklemesi)

19
00:03:13,239 --> 00:03:14,615
(Cıvıldama)

20
00:03:37,283 --> 00:03:40,575
(Panik ciklemesi)

21
00:04:06,668 --> 00:04:08,335
(Su fokurtusu)

22
00:04:13,633 --> 00:04:30,629
(Baloncuk sesi ve fokurdama)

23
00:04:30,633 --> 00:04:50,629
(Neşeli cikleme)

24
00:05:16,117 --> 00:05:17,451
(Cıvıldama)

25
00:05:56,532 --> 00:05:58,116
(Kısık sesle cikleme)