Giriş Kayıt

Outlander altyazı (654865)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
Nehirin~
Fps:
23.976 fps
Cd Sayısı:
Dizi
Sürüm:
TG7
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
1,319
Boyut:
276 kB
Dizi Bilgileri:
Sezon 01 x Bölüm Paket
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Episodes 1-08: Outlander S01 Disc 1 & 2 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-AmasyHD
Episodes 9-16: Outlander S01 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Outlander.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-TG7 | Keyifli seyirler.
ÇEVİRİ: Nehirin~: (1-2-5-6-8-9~16); Nehirin~ & firetech: (3-4-7)
Not: 9. bölüm EXTENDED sahnelerin çevirisi eksiktir.
Altyazı içeriğini göster

Outlander Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
3.Sezon
S03 Paket
23.976
2,972
NF.NTb
2 ay önce
S03 Paket
23.976
3,155
AMZN.NTb
2 ay önce
S03 Paket
23.976
22,177
AFG / CONVOY / mSD / RARBG / RMTeam / STRiFE
2 ay önce
2.Sezon
S02 Paket
23.976
1,251
REWARD
1 yıl önce
S02 Paket
23.976
4,600
NTb / DEFLATE
1 yıl önce
S02 Paket
23.976
14,929
DIMENSION / FLEET / BRISK / AFG / mSD
1 yıl önce
1.Sezon
S01 Paket
23.976
1,319
TG7
1 yıl önce
S01 | E09~16
23.976
2,203
BS
3 yıl önce
S01 | E09~16
23.976
33,440
HDTV / HDTV.720p
3 yıl önce
S01 | E01~08
23.976
695
OSiTV
3 yıl önce
S01 | E01~08
23.976
22,355
HDTV / HDTV.720p
3 yıl önce
S01 | E01~08
23.976
2,849
BS / BTN / TVC
4 yıl önce

İngilizce Altyazılar

Dil
Dizi
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
3.Sezon
S03 Paket
23.976
74
AMZN.NTb
2 ay önce
S03 Paket
23.976
138
NF.NTb
2 ay önce
S03 Paket
23.976
1,074
AFG / CONVOY / mSD / RARBG / RMTeam / STRiFE
2 ay önce
2.Sezon
S02 Paket
23.976
97
REWARD / SHORTBREHD
1 yıl önce
S02 Paket
23.976
2,947
HDTV
2 yıl önce
S02 Paket
23.976
283
HDTV.720p
2 yıl önce
1.Sezon
S01 Paket
23.976
170
TG7
1 yıl önce
S01 | E09~16
23.976
817
HDTV / HDTV.720p
3 yıl önce
S01 | E01~08
23.976
117
GENEL
3 yıl önce
S01 | E01~08
23.976
1,247
HDTV / HDTV.720p
3 yıl önce
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Dizi Altyazıları
La casa de papel (12,289) Stargate Origins (2,977) Vikings (2,838) Black Mirror (2,553) American Crime Story (1,442) The X Files (1,415) Star Trek: Discovery (1,239) Supernatural (1,205) McMafia (1,087) Altered Carbon (1,075)
Vizyonda bu hafta
Yakında
Türkçe Altyazı © 2007 - 2018