Il tempo degli avvoltoi altyazı (652424)

Il tempo degli avvoltoi
(1967)

Çevirmene teşekkür et4

Hata Bildir

1
00:00:24,073 --> 00:00:27,792
LAST OF THE BADMAN
 Kötü Adamın Sonu

2
00:02:09,793 --> 00:02:11,832
Bunu sana ödeteceğim, Kitosh.

3
00:02:15,433 --> 00:02:17,512
Ateşi iyice yakın çocuklar.

4
00:02:21,113 --> 00:02:24,392
İyi tutun.
Damgamın açıkca görünmesini istiyorum.

5
00:02:25,433 --> 00:02:27,432
Böyle iyi.

6
00:02:34,513 --> 00:02:36,512
- Tatlım?
- Evet?

7
00:02:37,793 --> 00:02:39,872
Sağlığımıza içelim.

8
00:02:41,713 --> 00:02:43,392
Sağlığına.

9
00:02:49,753 --> 00:02:51,792
Onu sıkıca tutun.

10
00:02:56,233 --> 00:02:59,515
Yine mi?
Bu kadar yeter çocuklar.

11
00:03:02,393 --> 00:03:04,432
İşinize dönün.

12
00:03:05,513 --> 00:03:08,832
- Patron, karımı taciz etti.
- Taciz edildiği belli.

13
00:03:10,193 --> 00:03:13,531
Öyle mi?
Onu büroma götürün.

14
00:03:16,793 --> 00:03:18,832
Afedersin.

15
00:03:20,273 --> 00:03:23,541
O senin arkadaşın değil mi, Rubia?

16
00:03:31,633 --> 00:03:37,020
Daha ders aldığını sanmıyorum.
Anlayışın biraz kıt.

17
00:03:37,993 --> 00:03:40,072
Değil mi?

18
00:03:41,993 --> 00:03:45,816
Pekala çocuklar. İşinize dönün.
Bizi yalnız bırakın.

19
00:03:54,473 --> 00:03:56,512
Senin işin...

20
00:03:57,273 --> 00:04:01,721
...ineklere bakmak.
İnekler.

21
00:04:03,633 --> 00:04:06,952
Ama sadece dört bacaklı olanlara,
değil mi, Lazzaro?

22
00:04:11,873 --> 00:04:13,872
Kendini kontrol edemiyorsun, değil mi?

23
00:04:14,833 --> 00:04:16,952