Ki and Ka altyazı (634817)

Ki and Ka
(2016)

Çevirmene teşekkür et2

Hata Bildir

1
00:03:25,004 --> 00:03:26,312
Hey Kin'.!

2
00:03:27,106 --> 00:03:28,346
What is this?

3
00:03:28,408 --> 00:03:30,649
It's a party... enjoy yourself

4
00:03:30,710 --> 00:03:31,780
I'll just he hack

5
00:03:35,215 --> 00:03:36,660
It's a Wedding not a seminar

6
00:03:36,749 --> 00:03:38,228
Come on, enjoy yourself!

7
00:03:38,284 --> 00:03:39,524
I'll just he hack

8
00:03:45,525 --> 00:03:47,061
Don't feel shy my dear...

9
00:03:47,160 --> 00:03:48,264
Take this

10
00:03:48,361 --> 00:03:51,069
Loosen up and enjoy yourself

11
00:03:51,130 --> 00:03:52,370
Take it

12
00:04:04,577 --> 00:04:05,988
- Let's enjoy?
- Sorry...

13
00:04:06,012 --> 00:04:07,992
- I have my chums
- Excuse me?

14
00:04:08,281 --> 00:04:10,693
Chums? Periods?

15
00:04:11,584 --> 00:04:13,120
Menstrual cycle?

16
00:04:13,419 --> 00:04:15,399
No problem! Stay free!

17
00:04:15,455 --> 00:04:16,229
Enjoy "Y!

18
00:04:26,666 --> 00:04:28,009
Mrs. Aurora. Axon...

19
00:04:28,034 --> 00:04:30,344
I hope you ale happy with
the wedding arrangements

20
00:04:30,403 --> 00:04:31,780
Please don't say that...

21
00:04:32,038 --> 00:04:34,040
Can't you see how much
everyone is enjoying?

22
00:04:34,140 --> 00:04:35,346
Forget about everyone...

23
00:04:35,441 --> 00:04:37,614
Look how happy 0111 son is!

24
00:04:38,111 --> 00:04:39,749
You: daughter is lovely