Game of Silence altyazı (630558)

Game of Silence
(2016)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:00,047 --> 00:00:03,346
- Game of Silence'ta önceki bölümlerde...
- Nasılsın kardeşim?

2
00:00:03,500 --> 00:00:04,530
Darryl olayını duydum.

3
00:00:04,540 --> 00:00:05,893
- Ne oldu?
- Quitman'a dayanıyor.

4
00:00:06,573 --> 00:00:07,505
Quitman mı?

5
00:00:07,540 --> 00:00:09,101
İsyandaki çocuklar.
Ufaklık Boots...

6
00:00:09,111 --> 00:00:11,545
...sokakta Darryl'i görüp ona vurmuş,
ben de ona geri vurdum.

7
00:00:11,580 --> 00:00:15,058
Bay Nolan, Jackson Brooks adındaki
bir avukat tarafından temsil edilmiş.

8
00:00:15,068 --> 00:00:16,712
Jackson.

9
00:00:17,335 --> 00:00:21,042
Adım adım bir dosya oluşturacağız,
kaya kadar sağlam olacak ve...

10
00:00:21,043 --> 00:00:22,122
...sonra onları hapse yollayacağız.

11
00:00:22,132 --> 00:00:23,969
Bobby, neden bunları
kayıtta söylemiyorsun?

12
00:00:24,004 --> 00:00:26,241
- Bir görgü tanığımız var.
- Kameraya konuştu ve...

13
00:00:26,251 --> 00:00:28,835
...bize gördüğü her şeyi anlattı.
- Bobby, hayır!

14
00:00:28,870 --> 00:00:31,420
Petey'i en son hapishane
müdürüyle gördüğünü söyledi.

15
00:00:31,455 --> 00:00:34,131
- Keşke başka bir şey yapabilseydim.
- Bravo.

16
00:00:34,141 --> 00:00:35,610
Kendin hariç herkesi suçladın.

17
00:00:35,620 --> 00:00:37,550
Zavallı Bobby yalnızca
işini yapıyormuş!

18
00:00:37,560 --> 00:00:39,080
- Herif yalancı.
- Nereden biliyorsun?

19
00:00:39,090 --> 00:00:41,003
Çünkü müdürün partilerine
katılmadığını söyledi.

20
00:00:41,028 --> 00:00:42,503
Bu kamerayı saklayacak
bir yeriniz var mı?

21
00:00:42,528 --> 00:00:43,595
Bana bırakmak ister misin?

22