Deadpool altyazı (629635)

Deadpool
(2016)

Çevirmene teşekkür et21

Hata Bildir

1
00:00:58,000 --> 00:01:01,518
BİR PUŞTUN FİLMİ

2
00:01:01,553 --> 00:01:04,861
BAŞROL
TANRI'NIN MÜTHİŞ APTALI

3
00:01:05,043 --> 00:01:07,452
RYAN REYNOLDS
YAŞAYAN EN SEKSİ ERKEK

4
00:01:10,205 --> 00:01:12,365
İLİK GİBİ BİR HATUN

5
00:01:14,157 --> 00:01:17,116
İNGİLİZ KÖTÜ ADAM

6
00:01:20,029 --> 00:01:24,140
ÇİZGİ ROMAN UYDURMASI

7
00:01:25,612 --> 00:01:28,413
ATARLI BİR ERGEN

8
00:01:38,032 --> 00:01:41,276
GÖRSEL EFEKTLERLE
YARATILMIŞ BİR KARAKTER

9
00:01:47,692 --> 00:01:50,957
GEEKSİZ BİR
KONUK OYUNCU

10
00:01:53,073 --> 00:01:57,145
DEADPOOL
Çeviri: batigol-7

11
00:02:08,061 --> 00:02:10,669
YAPIMCILAR
AŞAĞILIK HERİFLER

12
00:02:11,613 --> 00:02:14,397
SENARİSTLER
ASIL KAHRAMANLAR

13
00:02:20,877 --> 00:02:24,332
YÖNETMEN
MALI GÖTÜREN BİR KUKLA

14
00:02:25,373 --> 00:02:27,837
SELAM!
BEN DEADPOOL

15
00:02:36,896 --> 00:02:40,106
PERİLİ EVLER
SEGWAY TURLARI

16
00:03:02,079 --> 00:03:04,875
Arkada kendimi yalnız hissettim biraz.

17
00:03:05,874 --> 00:03:07,946
Biraz yardım...

18
00:03:07,947 --> 00:03:12,165
Dur... Dur...
Ellerimi direksiyonda tutman lazım.

19
00:03:13,235 --> 00:03:14,935
Affedersin!

20
00:03:16,852 --> 00:03:19,348
- Dopinder.
- Pool. Dead.

21
00:03:21,847 --> 00:03:24,719
- Güzel.
- Güzel kokuyor ha?

22
00:03:24,794 --> 00:03:26,592
Nergis çiçeğinden değil.