Justice League vs. Teen Titans altyazı (626420)

Justice League vs. Teen Titans
(2016)

Çevirmene teşekkür et9

Hata Bildir

1
00:00:13,746 --> 00:00:17,748
Ben Angela Chen, büyük bir savaşın
yapıldığı yerden canlı bildiriyorum.

2
00:00:17,828 --> 00:00:22,394
Adalet Birliği ve ancak süper kötüler
olarak tanımlanabilecek bir grup arasında.

3
00:00:22,474 --> 00:00:24,677
Kendilerine Kıyamet Lejyonu diyorlar.

4
00:00:24,757 --> 00:00:27,947
İhbarlara göre Lejyon, sosyal medyada
çoğu kişi tarafından "Adalet Salonu"...

5
00:00:28,027 --> 00:00:30,928
...olarak adlandırılan Birlik'in
yeni karargâhının açılışı sırasında...

6
00:00:31,008 --> 00:00:34,799
...bugün erken saatlerde
sürpriz bir saldırı gerçekleştirmiş.

7
00:01:03,530 --> 00:01:06,419
İnsan misafirine böyle mi davranır Superman?

8
00:01:06,499 --> 00:01:09,700
Partiye nasıl daldığınızı düşünürsek
bence ödeştik.

9
00:01:39,999 --> 00:01:43,201
Ne oldu Oyuncak Ustası?
Annen seni bodrumundan mı kovdu?

10
00:01:56,583 --> 00:01:58,349
Grundy ezecek!

11
00:02:19,405 --> 00:02:23,174
Grundy şimdi uyuyacak.

12
00:02:25,678 --> 00:02:28,045
Robin, rapor ver.
Kalabalık kontrolü ne durumda?

13
00:02:36,589 --> 00:02:40,825
Durum kontrol altında baba. Öngördüğüm
üzere aşağılık koyunlar gibi davranıyorlar.

14
00:02:42,895 --> 00:02:44,717
Teslim ol Çita.

15
00:02:44,797 --> 00:02:47,098
Bu işi şiddetle çözmemize gerek yok.

16
00:03:13,960 --> 00:03:15,960
Sen daha akıllı birisindir Luthor.

17
00:03:18,931 --> 00:03:21,606
Senin gibiler onlar gibileri çekiyor.

18
00:03:21,915 --> 00:03:25,054
Ben yalnızca arada kalmış
masum bir sanayiciyim.

19
00:03:25,271 --> 00:03:26,671
Eminim öyledir.

20
00:03:35,948 --> 00:03:37,339
Bunun bedelini ödeyeceksin.

21
00:03:37,617 --> 00:03:39,350
Seni tanırım, sigortası vardır.

22
00:03:56,636 --> 00:03:58,202
Bip bip.

23
00:04:08,247 --> 00:04:09,447