Giriş Kayıt

Ohthes altyazı (618710)

Altyazı Dili:
türkçe Türkçe
Çevirmen:
BilgeGuler
Fps:
24 fps
Cd Sayısı:
1 CD
Sürüm:
GENEL
Dosya Türü:
SubRip
İndirme:
42
Boyut:
13 kB
Gönderen:
Kontrol Eden:
Altyazı Kontrol Grubu
Değerlendirme:
Filmi izlemek için uygun.
İşitme Engelliler İçin:
Hayır
Açıklama:
Altyazıda Ağır argo ve küfüre yer verilmemiştir. Panos Karkanevatos - (2015) Riverbanks.mkv sürümü ile tam senkronlu. İngilizce orijinal altyazıya sadık kalarak, Yunanca'dan dinlemek suretiyle anlam bozuklukları giderildi. Türkçe konuşmalar çıkartıldı, İngilizce konuşmaların tercümesi altyazıya eklendi. Keyifli seyirler dilerim.
Altyazı içeriğini göster

Ohthes Altyazıları

Türkçe Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

1 yıl önce eklendi
1 CD
24
GENEL
42

İngilizce Altyazılar

Dil
CD
Çevirmen
Fps
Sürüm
İndirme
Gönderen

1 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
24
GENEL
5

1 yıl önce eklendi
1 CD
DVDRip
25
5rFF
6
  • İyi
  • Yeterli
  • Yetersiz
  • Değerlendirilmedi
  • Kaynak Altyazı Bekleniyor
  • Arşiv
Film Altyazıları
Assassin's Creed (8,144) Doctor Strange (6,698) Allied (6,337) Moana (4,807) Lion (3,496) Arrival (3,156) John Wick: Chapter 2 (3,117) Forushande (2,883) Hacksaw Ridge (2,222) Fences (2,035)
Dizi Altyazıları
Taboo (10,301) Supernatural (4,658) The Expanse (4,313) Vikings (3,983) Suits (3,624) The Big Bang Theory (2,478) Sherlock (2,422) Arrow (2,023) Legion (1,973) Black Sails (1,747)
Türkçe Altyazı © 2007 - 2017