Pokémon altyazı (594511)

Pokémon
(1997)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:01:13,400 --> 00:01:20,410
..:Çeviri:..Creptics

2
00:01:21,711 --> 00:01:28,111
İyi Seyirler.

3
00:01:29,311 --> 00:01:32,911
Ve Nidorino Boynuz Saldırısı ile dövüşe başlıyor.

4
00:01:32,910 --> 00:01:35,240
Oo, fakat Gengar saldırıdan kaçıyor!

5
00:01:35,240 --> 00:01:38,380
Ve işte Gengarın hipnoz gücü!

6
00:01:38,380 --> 00:01:41,210
Bu Nidorino'nun sonu olabilir.

7
00:01:41,220 --> 00:01:42,210
Bekle!

8
00:01:42,220 --> 00:01:43,880
Eğitmeni Nidorino'yu geri çağırıyor.

9
00:01:43,880 --> 00:01:46,220
Şimdi hangi Pokemon'unu kullanacak?

10
00:01:49,690 --> 00:01:51,160
Oo, bu Onix!

11
00:01:53,960 --> 00:01:56,700
Şimdi bu dev Pokemon saldırıya geçiyor!

12
00:01:56,700 --> 00:01:59,700
Ho ho, fakat Gengar kenara sıçrıyor.

13
00:01:59,700 --> 00:02:01,430
Gengar bugün güzel hareketler sergiliyor.

14
00:02:01,440 --> 00:02:02,430
Onun eğitimi--

15
00:02:02,440 --> 00:02:04,400
Evet Ben Ash!

16
00:02:04,410 --> 00:02:08,270
Ash Ketchum Pallet kasabasından bir oğlandır.

17
00:02:09,540 --> 00:02:11,240
Ve şimdi 10 yaşında olduğuma göre,

18
00:02:11,250 --> 00:02:13,550
sonunda Pokemon lisansımı alabilirim.

19
00:02:13,550 --> 00:02:17,320
 10 yaşındakiler Profesör Oak'tan acemi belgesi Pokemoncu alabilirler,

20
00:02:17,320 --> 00:02:18,950
Bu kasaba Pokemon uzmanıdır.

21
00:02:18,950 --> 00:02:22,190
Pokemon eğitmenliğinde ustalaşmak için yolculuğa çıkacağım.

22
00:02:22,190 --> 00:02:25,820
Ve adımı tüm Pokemon alemine duyuracağım,

23
00:02:25,830 --> 00:02:29,560
Bir pokemon ustası olacağım.

24
00:02:29,560 --> 00:02:32,060
Pokemon ustası!

25
00:02:32,070 --> 00:02:33,070
İşte bu benim--