Zeitaku na hone altyazı (590270)

Zeitaku na hone
(2001)

Çevirmene teşekkür et

Hata Bildir

1
00:00:14,147 --> 00:00:16,207
Close my eyes...

2
00:00:16,282 --> 00:00:18,581
Eyelids red inside.

3
00:00:19,853 --> 00:00:23,847
Open my eyes...

4
00:00:25,792 --> 00:00:30,321
The secret, nobody knows.

5
00:00:32,499 --> 00:00:36,129
Open my heart...

6
00:00:38,705 --> 00:00:40,901
No, I cannot.

7
00:00:42,075 --> 00:00:44,135
Open my mouth...

8
00:00:44,344 --> 00:00:47,041
The lie, being muttered.

9
00:00:48,882 --> 00:00:52,478
Close the truth...

10
00:00:53,820 --> 00:00:57,780
And it is eternal...

11
00:01:15,208 --> 00:01:22,012
TORCH SONG
aka 'Luxurious Bone'

12
00:01:42,836 --> 00:01:45,396
What's wrong with you?

13
00:01:47,740 --> 00:01:51,871
I got an eel bone...

14
00:01:53,480 --> 00:01:56,382
stuck in my throat.

15
00:01:57,450 --> 00:01:59,612
Why don't you have some tea?

16
00:02:00,120 --> 00:02:01,554
Please.

17
00:02:06,659 --> 00:02:12,326
Anyway, it's a tasty trouble,
isn't it?

18
00:02:16,536 --> 00:02:21,304
Maybe.

19
00:02:24,210 --> 00:02:27,305
- Here you go.
- Thanks.

20
00:02:35,121 --> 00:02:36,783
Well then?

21
00:02:42,862 --> 00:02:44,728
It didn't work.

22
00:03:11,457 --> 00:03:13,585
What is that?

23
00:03:15,161 --> 00:03:17,096
Good tune, isn't it?

24
00:03:19,032 --> 00:03:21,524
It lingers in my ears.

25