Agents of S.H.I.E.L.D. altyazı (583676)

Agents of S.H.I.E.L.D.
(2013)

Çevirmene teşekkür et4

Hata Bildir

1
00:00:00,061 --> 00:00:03,127
Agents of S.H.I.E.L.D.'da
daha önce...

2
00:00:03,162 --> 00:00:04,322
Seni bekliyor olacağım.

3
00:00:04,330 --> 00:00:06,230
Değişim geçirdikten sonra seni
anlayan başka kimse olmayacak.

4
00:00:06,266 --> 00:00:08,212
Senin nankör kızın da oradaydı.

5
00:00:08,213 --> 00:00:11,269
O da mı kozaya girip çıktı?
Çok korkmuş olacak.

6
00:00:11,304 --> 00:00:14,472
Kızımı indekse koyup
köpekbalığı gibi etiketleyecektir.

7
00:00:16,509 --> 00:00:18,409
- Bunu yapan ne?
- Benim.

8
00:00:18,444 --> 00:00:20,600
Gerildiğimde
kontrolü sağlayamıyorum.

9
00:00:21,814 --> 00:00:24,649
Çalıştığımız gibi
duygularını kontrol edeceksin.

10
00:00:24,684 --> 00:00:26,617
Herkes tehlikede.

11
00:00:28,655 --> 00:00:30,021
Sen ve Bobbi.
Neler oluyor?

12
00:00:30,056 --> 00:00:33,925
Coulson'ın bunu bilmediğini
biliyorum ve eminim bilmek ister.

13
00:00:38,625 --> 00:00:42,448
2. Sezon 13. Bölüm - Bizden Biri

14
00:00:43,803 --> 00:00:47,805
...sonra da hiç umut
olmadığını söylediler.

15
00:00:47,840 --> 00:00:50,474
- Göremeyeceğim.
- Öyle söyleme.

16
00:00:50,824 --> 00:00:54,054
Benim gözlerimle göreceksin.
Bu yüzden buradayım.

17
00:00:54,089 --> 00:00:59,350
Dinle, bir keresinde beni "arkadaş"
olarak görmüştün. Bunda ciddi miydin?

18
00:00:59,385 --> 00:01:01,364
Ellerin ve gözlerin olmama
izin verecek misin?

19
00:01:01,669 --> 00:01:04,021
Çünkü hayatım boyunca
istediğin şeyi sana...

20
00:01:04,057 --> 00:01:05,856
...göstermeye çalışmaktan başka
yapacak hiçbir şeyim yok.

21
00:01:15,068 --> 00:01:19,296
- Evet? - Karla Faye Gideon'la
mı görüşüyorum?