Sader Ridge altyazı (567468)

Sader Ridge
(2013)

Çevirmene teşekkür et1

Hata Bildir

1
00:00:30,917 --> 00:00:35,922
Çeviri: erd_eru
[email protected] Com

2
00:01:34,481 --> 00:01:37,345
Hala Burger Hut'a
geri gittiğimizi bildiriyor.

3
00:01:37,347 --> 00:01:39,080
Harita getirmemiz gerekir
dedim ben sana.

4
00:01:39,082 --> 00:01:42,350
Benim hatam değil
Roman GPS'i unutmuş.

5
00:01:42,352 --> 00:01:45,020
Ama şu aptal ses cihazını
getirmeyi unutmuyorsun değil mi?

6
00:01:49,458 --> 00:01:51,192
İşte çalışıyor şimdi!

7
00:01:54,764 --> 00:01:56,064
Ne oldu?

8
00:01:56,066 --> 00:01:59,067
Dertler hiç bitmez.

9
00:01:59,069 --> 00:02:01,803
Kız arkadaşına mesaj yazmayı kesip
bana nerede olduğumuzu söyler misin?

10
00:02:01,805 --> 00:02:04,739
İsterdim ama sinyal
hala düşük.

11
00:02:04,741 --> 00:02:06,408
Şunu niye açmıyorsun?

12
00:02:06,410 --> 00:02:08,743
Bak bakalım bize faydalı olacak
bir şeyler var mı.

13
00:02:12,581 --> 00:02:14,249
Ya sadece doğrulama için!

14
00:02:14,251 --> 00:02:15,283
Güvenmiyor musun?

15
00:02:17,586 --> 00:02:19,187
Teşekkürler denizci.

16
00:02:24,827 --> 00:02:26,494
Hala gelmedik mi?

17
00:02:26,496 --> 00:02:28,329
Arabayı ters çevireceğim.

18
00:02:30,299 --> 00:02:32,434
- Şuradaki ne ya?
- Hangisi?

19
00:02:32,436 --> 00:02:35,703
Gözlük takman gerektiğini
kaç kere söyleyeceğim?

20
00:02:35,705 --> 00:02:38,273
Ben de o kadar kere sana
gözlük takmadığımı söyledim.

21
00:02:38,275 --> 00:02:40,075
Gözlüklü kızlar seksi olurlar.

22
00:02:41,277 --> 00:02:43,311
Teşekkürler Roman.

23