Transformers: Age of Extinction altyazı (562931)

Transformers: Age of Extinction
(2014)

Çevirmene teşekkür et1

Hata Bildir

1
00:01:13,893 --> 00:01:18,730
KAYIP ÇAĞ

2
00:02:37,101 --> 00:02:40,020
Darcy, gelmemeliydin.

3
00:02:40,855 --> 00:02:42,147
Göster bana.

4
00:02:43,483 --> 00:02:46,485
KUZEY KUTUP BÖLGESİ

5
00:02:49,655 --> 00:02:53,325
Yöneticiler kararlı, devam ediyoruz.
Operasyonları durdurmuyoruz.

6
00:02:53,910 --> 00:02:56,578
Hayır, tarayıcıdan geçmelisin.
Kamera yasak.

7
00:02:56,871 --> 00:02:59,331
Öldürme emri var. Uluslararası
yasalar burada geçerli değil.

8
00:02:59,582 --> 00:03:01,958
Biz öncelikle jeoloğuz. Eğer bu şeyin...

9
00:03:02,168 --> 00:03:07,130
...tarihi önemi varsa bırakıyoruz.
Operasyonu durduruyorum.

10
00:03:09,175 --> 00:03:11,301
Beni vuracak mı? Vur hadi.

11
00:03:11,552 --> 00:03:12,677
Onu öldürme.

12
00:03:13,471 --> 00:03:15,764
Saçma işler.

13
00:03:24,690 --> 00:03:26,399
Saçmalık.

14
00:03:32,156 --> 00:03:33,990
Ne düşünüyorsun?

15
00:03:34,784 --> 00:03:37,077
Bence tarih yeniden yazılacak.

16
00:03:38,162 --> 00:03:40,163
TEKSAS, ABD

17
00:03:48,506 --> 00:03:53,510
CHICAGO'YU UNUTMA
UZAYLI FAALİYETLERİNİ BİLDİR

18
00:04:08,985 --> 00:04:10,986
YEAGER ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME

19
00:04:12,238 --> 00:04:14,030
Ben gönül çelenim

20
00:04:14,198 --> 00:04:16,449
Bakın, kim işe gelmeye karar vermiş.

21
00:04:19,745 --> 00:04:21,913
Kalpleri kırarım

22
00:04:22,206 --> 00:04:24,541
Seni ağlatırım

23
00:04:27,378 --> 00:04:29,546
Sahillerde dalga raporları kötü mü?

24
00:04:29,839 --> 00:04:33,925
Dalgalar cılız ve depom boş.